Текст и перевод песни Oliver Mtukudzi - Mutorwa

Mutorwa

Svaa
Muroyi

Ndinoziva weropa ndeweropa
Weropa ndeweropa
Munozviziva weropa ndeweropa
Weropa ndeweropa
Zvaa uu

Ndinoziva weropa ndeweropa
Weropa ndeweropa
Munozviziva weropa ndeweropa
Weropa ndeweropa

Ko ini mutorwa munondivengerei
Mondivengereiko, mondivengerei?
Koo ini mutorwa mondivengerei
Mondivengereiko, mondivengerei?
Koo ini mutorwa mondivengerei
Mondivengereiko, mondivengerei?
Zvaa

Inga ndimi makandisomha husahwira
Ndimi, ndimi makandisora husahwira
Saka zvepamusha penyu, ndozvireva ini, ndozvireva, ndozvidudza
Kana pamunopotsa ndozvireva ini, ndozvireva, ndozvidura

Haiwa apa mapedzana pachenyu
Mapedzana pachenyu imi
Haiwa apa mapedzana pachenyu
Mapedzana vedzinza
Aiwa mapedzana pachenyu
Maroyana pachenyu

Koo ini mutorwa mondivengerei
Mondivengereiko, mondivengerei?
Koo ini mutorwa mondivengerei
Mondivengereiko, mondivengerei?

Awu kondo, kondo awu, kondo, kondo awu
Awu kondo, kondo awu, kondo, kondo awu
Kondo, kondo, kondo, kondo kondo, kondo, kondo awu kondo, kondo
Svaa
Muroyi

Tongai henyu matare ndeenyu
Matare ndeenyu aya
Tonganai henyu matare ndeenyu aya
Matare ndeenyu

Hezvo ndimi makandisomha husahwira wani
Ndimi ndimi makandisora husahwira
Saka zvepamusha pano ndozvireva ini, ndozvireva, ndozvidudza
Kana pamunopotsa ndozvireva ini, ndozvireva, ndozvidura

Haiwa apa mapedzana pachenyu, mapedzana pachenyu imi
Haiwa apa mapedzana pachenyu, mapedzana vedzinza
Aiwa mapedzana pachenyu, maroyana pachenyu imi
Koini mutorwa m-

Stranger

My
Darling

I know the blood is the blood
The blood is the blood
You know the blood is the blood
The blood is the blood
Zvaa uu

I know the blood is the blood
The blood is the blood
You know the blood is the blood
The blood is the blood

Why would you hate me, I'm a stranger
Do you hate me, do you hate me?
Why would you hate me, I'm a stranger
Do you hate me, do you hate me?
Why would you hate me, I'm a stranger
Do you hate me, do you hate me?
Zvaa

Wait, am I the one you taught to be friendly?
It's me, it's me you taught how to be friendly
So, what is yours is mine, I mean it, I mean it, I'm proud of it
If you miss something, I mean it, I mean it, I'll take care of it

Oh no, this is the end of you guys
The end of you guys
Oh no, this is the end of you guys
The end of the tribe
Oh no, this is the end of you guys
The end of the witches

Why would you hate me, I'm a stranger
Do you hate me, do you hate me?
Why would you hate me, I'm a stranger
Do you hate me, do you hate me?

Oh war, war oh, war, war oh
Oh war, war oh, war, war oh
War, war, war, war, war, war, war oh war, war
Svaa
Darling

Please just create your own courts
These are your own courts, create them
Please just create your own courts, create them
Your own courts

You're the one who taught me how to be friendly
It's you, it's you who taught me how to be friendly
So, what is here is mine, I mean it, I mean it, I'm proud of it
If you miss something, I mean it, I mean it, I'll take care of it

Oh no, this is the end of you guys, the end of you guys
Oh no, this is the end of you guys, the end of the tribe
Oh no, this is the end of you guys, the end of the witches
Why would you hate me, I'm a-