Текст и перевод песни Orkhan Zeynalli feat. Tomris - Nil

Nil

Sabahın xeyir Nil, bugün hava 10 dərəcə.
Səmadan bir-iki damcı sevgi və yağış yağır.
Bilirsən? Həyat bəzən qəddar olur son dərəcə.

Dərdə öyrəşdirsələr də biz heçvaxt barışmadıq.
Gecələr sənin olsun, sən bəzən ulduzlartək
Parıltılar içində işıq saçan incə biri.
İnsanlar üzdülər bizi, onlarda yoxdu gerçək.
Od vurub gözlədilər ama biz alışmadıq.

Sabahın xeyir Nil, Bakıda sərt küləklər əsir.
Payızın sevgi qoxusunu biz heçvaxt hiss etmədik.
Ayırmaq istəsələr də qəlbin parçalarını, biz olma
Dıq təslim, keçər bu həsrət dedik.
Yatağın istidi yəqin, üstünü sevgiylə örtüb.
Qorudum yadlardan, ətrafında sevgilər hördüm.
Sənlə hərzaman susub heçvaxt danışmasaq da,
Sən məni anlayırsan, mən səni anlamasam da.

Нил

Доброе утро, Нил, сегодня 10 градусов.
С неба падают капли любви и дождя.
Знаешь? Жизнь порой бывает очень жестока.

Пусть нас пытались приучить к боли, мы никогда не сдавались.
Ночи твои, ты, как звезды,
Сияешь, излучая свет, такая нежная.
Люди причинили нам боль, в них нет ничего настоящего.
Поджигали, ждали, но мы не загорелись.

Доброе утро, Нил, в Баку дуют сильные ветра.
Запах осенней любви мы так и не почувствовали.
Даже если захотят разбить твое сердце на части, мы не
Сдадимся, говорили мы, эта тоска пройдет.
Твоя постель, наверное, теплая, укрытая любовью.
Я оберегал тебя от чужих, строил вокруг тебя стены из любви.
Даже если мы всегда молчим и никогда не разговариваем,
Ты понимаешь меня, даже если я не понимаю тебя.