Текст и перевод песни Paul Partohap - PDKT

PDKT

(Halo?)

Terbayang kali itu
Kutatap parasmu
Dan aku ingin tahu siapa namamu
Ingin habiskan waktu
Kau dan aku tukar cerita
Hanya berdua

Oh, mungkin ada hal yang kita sama-sama suka
Dan kuberanikan diri 'tuk tanya nomormu

Dengar hembus nafasmu
Saat kehabisan kata
Kau buat jantungku berdetak tak karuan
Khayalku pun melayang
Padahal ini kali kedua
Kita bicara di telfon

Setelah sekian lama
Kudengar segala cerita
Ku s'makin kagum dan terpana
Andai dinding kamarku bisa bicara
Bingung dia

Kenapa tuannya senyum sendiri saat notif itu masuk?
Segera kusiapkan diri 'tuk telfon nomormu

Dengar hembus nafasmu
Saat kehabisan kata
Kau buat jantungku berdetak tak karuan
Khayalku pun melayang
Padahal ini kali kedua
Kita bicara di telfon

Masa-masa itu 'kan selalu kusimpan
Dalam hati dan pikiran
Ku (ku) tak pernah berhenti
Berhenti bersyukur 'tuk s'tiap detik
Kita di telfon

Dengar hembus nafasmu
Saat kehabisan kata
Kau buat jantungku berdetak tak karuan

(Ah-ah, ah-ah, tak karuan)
(Di telfon) Jalan masih panjang
Hu-uh-oh-oh (ah-ah-ah)
(Ah-ha-ah, ah-ah)

Khayalku pun melayang
(Ah-ah, tak karuan)
(Di telfon) Jalan masih panjang

Courting

(Hello?)

I remember that time
I saw your face
I wanted to know your name
I wanted to spend time
You and me sharing stories
Just the two of us

Oh, maybe we have some of the same interests
And I dared to ask for your number

Listening to you breathe
When the conversation runs dry
You make my heart beat erratically
My mind wanders
Although this is only the second time
We're talking on the phone

After so long
I listened to your story
I was amazed and even more impressed
I wish the walls of my room could talk
They'd be so confused

Why is their master smiling to themselves when they get that notification?
I'm getting ready to call your number

Listening to you breathe
When the conversation runs dry
You make my heart beat erratically
My mind wanders
Although this is only the second time
We're talking on the phone

I'll always cherish those moments
In my heart and mind
I (I) never stop
Stop being grateful for every second
We're on the phone

Listening to you breathe
When the conversation runs dry
You make my heart beat erratically

(Ah-ah, ah-ah, erratically)
(On the phone) We still have a long way to go
Hu-uh-oh-oh (ah-ah-ah)
(Ah-ha-ah, ah-ah)

My mind wanders
(Ah-ah, erratically)
(On the phone) We still have a long way to go