Seu Jogo - Plebe Rude перевод на русский

Seu Jogo

Sua moral submerge na escuridão
Se mata um pouco a cada dia
Maioridade não é nada então
Maturidade não é covardia

Na sua indecisão você nem viu
Ninguém se importa por seu jogo
Você está em cheque e nem sentiu
E quem move as peças é você

Na batalha onde me alistei
Procuro orgasmo permanente
Mas finalmente acho que encontrei
Fugindo é que você se sente

Na sua indecisão você nem viu
Ninguém se importa por seu jogo
Você está em xeque-mate viu?
E o culpado é você

Seu sangue é híper inflamável
Uma faísca para explodir
Recolha a sua insignificância
Há tantos outros por aqui

Remédio que caiu do céu
Para curar a sua insegurança
Se entorpecendo não é vida
É a sua angústia contida
Angústia contida
Angústia contida
O anjo se mordeu, o veneno está embutido
Agora noite, vida, turma, sexo tem sentido

Na sua indecisão você nem viu
VocÊ não morreu mas está sem vida
Você está em xeque-mate, viu?
E o culpado é você
Quem move as peças é você!

Твоя игра

Твоя мораль погружается во тьму,
Ты убиваешь себя понемногу каждый день.
Совершеннолетие — это ещё ничего,
Зрелость — не трусость.

В своей нерешительности ты даже не заметила,
Никому нет дела до твоей игры.
Ты в шахе, а даже не почувствовала,
А ведь фигуры двигаешь ты сама.

В битве, в которую я вступил,
Я ищу постоянного оргазма.
Но, наконец, кажется, я нашёл,
Бегством ты лишь находишь себя.

В своей нерешительности ты даже не заметила,
Никому нет дела до твоей игры.
Ты в шахе и мате, видишь?
И виновата в этом ты сама.

Твоя кровь — легковоспламеняющаяся,
Искра — и она взорвётся.
Собери свою незначительность,
Здесь так много других.

Лекарство, упавшее с небес,
Чтобы излечить твою неуверенность.
Одурманивание — это не жизнь,
Это твоя сдерживаемая тоска.
Сдерживаемая тоска,
Сдерживаемая тоска,
Ангел укусил себя, яд внутри.
Теперь ночь, жизнь, компания, секс имеют смысл.

В своей нерешительности ты даже не заметила,
Ты не умерла, но ты безжизненна.
Ты в шахе и мате, видишь?
И виновата в этом ты сама.
Фигуры двигаешь ты сама!