Angriff der Orks - Prinz Pi перевод на английский

Angriff der Orks

"Eine Wilde Horde Orks, sie brechen hervor,
Schwingen Keulen und ihr Heulen tönt durch's Moor.
Da kommen die Orks, fort, schnell fort, fort vor den Orks.
Die Orks grunzen, die Orks rennen durchs Moor.
Sie wollen blutiges Fleisch. Sie rennen und schlagen,
Sie kommen näher. Sie haben brennenden Atem.
Da, da kommen noch mehr. Schritte schlürfen,
Waffen klirren, brennenden Pfeile schwirren.
Sie trampeln durchs Moor. Die Orks schreien wie irr.
Der Prinz flüchtet in das Schilf er wartet durch das Moor.
Die Orks schwingen ihre Keulen, die Orks stoßen vor.
Das Schilf ist dicht, er ist gut versteckt,
Doch schnitt sich an dem Schilf. Ein Ork hat das Blut entdeckt.
Der Prinz bewegt sich nicht, er horcht.
Auf einmal vor ihm ein Ork, er flüchtet durch das Moor.
Hinter ihm Orks, gleich erreichen sie ihn, ihre Pfeile streifen sein Ohr."

"Die nach Menschenfleisch ächzende Horde der Orks hat den unbewaffneten Prinz auf einer Lichtung eingekreist. Sie kommen immer näher. Auf einmal geraten die Nebelschwaden in Wallung."

Attack of the Orcs

"A wild horde of orcs, they emerge,
Wielding clubs and their howling echoes through the moor.
There come the orcs, get away, quick, get away from the orcs.
The orcs grunt, the orcs run through the moor.
They want bloody flesh. They run and they strike,
They come closer. They have fiery breath.
There, there come more. Footsteps shuffle,
Weapons clash, flaming arrows fly.
They trample through the moor. The orcs scream like mad.
The prince flees into the reeds, he waits by the moor.
The orcs swing their clubs, the orcs charge.
The reeds are dense, he is well hidden,
But cut himself on the reeds. An orc has discovered the blood.
The prince does not move, he listens.
Suddenly an orc before him, he flees through the moor.
Orcs behind him, soon they will reach him, their arrows graze his ear."

"The horde of orcs, panting for human flesh, has surrounded the unarmed prince in a clearing. They come closer and closer. Suddenly, the wisps of fog begin to surge."