Von & Zu feat Taktlo$$ - Prinz Pi перевод на английский

Von & Zu feat Taktlo$$

Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern

Das war mal Zauberland
War mal ein Traum von Land
Guckt euch den Rest von dem zerbrochenem Traum mal an
Es gibt kaum ein Land wo soviel Leute wohnen wollen
Doch viele die hier wohnen sind mit Frust bis ganz oben voll
Haben keine Arbeit mehr
Haben keine Träume mehr
Und deutsche Fabriken bleiben heute leer
Das ist die Globalisierung
Etwas treibt in deinem Bier rum
Etwas lähmt dich wie ein schleichender Virus
Und in den seligen Zeiten
Wo noch Punker mit Iros
Steine am 1. Mai schmissen war sonst nicht viel los
OK, da waren die R.A.F. und der Atommüll
Neben einem AKW war nicht grad wo man wohnen will
Da war der 1. Golf
Und da war Otto 1
Und man hatte eine Chance nur mit einem Lottoschein
Unser Boss
War der Kohl-oss von Oggersheim
Bowlen ging man nur im Bowlingcenter nicht in Columbine

Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern
Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern

Und Hr. Hartz fickt in Braunschweig
In der Nähe vom Hauptbahnhof nicht weit von wo man aussteigt
Und wenn man aufzeigt, wie alle diese Saubermänner
Sich dann benehmen sind es auch nur Penner
So geht es ab, ganz oben bei Volkswagen
Dank der Gewerkschaft darf die Zeche das Volk zahlen
In der Elefantenrunde denkt ein tumber Elefant
Er wär noch immer der Chef im Bundeskanzleramt
Und er blamiert sich
Weil er kapiert nicht
Was an diesem Wahltag passiert ist
Unsere Kanzlerin hat so tiefe Mundfalten
Man könnte sie für einen alten Faltenhund halten

Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern
Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern

Bald ist Deutschland zu
Sieh zu, dass du rauskommst
Bevor es zu spät ist
Du nistest dich im falschen Nest ein
Rein arische Gedanken haben nur dumme
Denk unrein arisch, Bitch!
Wenn wir mal genauer hinsehen
Wer würde dann noch hinter Deutschland stehen
Im Grunde ist der Deutsche feige
Zeige einem Ausländer eine Feige
Und er hält sie für eine mutantierte Kartoffel
Bei den Deutschen ist es wie bei den MCs
Kaum einer ist überzeugt von dem was er sagt
Allerdings: die mit den dümmsten Gedanken
Sind von sich am überzeugtesten
Bewohner Deutschlands befinden sich im Vollrausch um zu betäuben
Ein Lauschangriff auf deine Gedanken ergab
Dass du etwas mit den Banken gemeinsam hast:
Es dreht sich alles nur ums Geld

Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern
Von Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von Dichern & Denkern
Zu Richtern & Henkern
Zu Kiffern & Bänkern
Zu Strichern & Gangstern

Von - Zu - Deutschland, woanders ist es nicht besser!
Prinz Pi und Takti der Blonde, Biaatch

From & To feat. Taktlo$$

From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters

This used to be a magic land
Used to be a dreamland
Look at the rest of this broken dream, darling
There's hardly a land where so many people want to live
But many who live here are filled to the brim with frustration
Have no work anymore
Have no dreams anymore
And German factories remain empty today
That's globalization
Something's floating around in your beer
Something's paralyzing you like a creeping virus
And in the blissful times
When punks with Mohawks
Threw stones on May 1st, there wasn't much else going on
OK, there was the R.A.F. and the nuclear waste
Next to a nuclear power plant wasn't exactly where you'd want to live
There was the first Gulf War
And there was Otto I
And you only had a chance with a lottery ticket
Our boss
Was the Kohl-oss from Oggersheim
Bowling was only done in the bowling alley, not in Columbine

From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters
From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters

And Mr. Hartz fucks in Braunschweig
Near the main station, not far from where you get off
And when you point out how all these clean guys
Behave, they're just bums too
That's how it goes down, up there at Volkswagen
Thanks to the union, the people get to pay the bill
In the elephant round, a dumb elephant thinks
He's still the boss in the Chancellor's Office
And he embarrasses himself
Because he doesn't get it
What happened on this election day
Our Chancellor has such deep wrinkles
You could mistake her for an old Shar Pei

From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters
From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters

Soon Germany will be closed
See that you get out
Before it's too late
You're nesting in the wrong nest, girl
Only stupid people have purely Aryan thoughts
Think impure Aryan, bitch!
If we take a closer look
Who would still stand behind Germany?
Basically, the German is cowardly
Show a foreigner a fig
And he'll think it's a mutant potato
With the Germans it's like with the MCs
Hardly anyone is convinced of what they say
However: those with the stupidest thoughts
Are the most convinced of themselves
Residents of Germany are in a complete intoxication to numb themselves
A wiretap on your thoughts revealed
That you have something in common with the banks:
It's all about the money

From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters
From pettiness & justice & freedom
To betting scandals & greed & lust
From poets & thinkers
To judges & executioners
To stoners & bankers
To hustlers & gangsters

From - To - Germany, it's not better anywhere else!
Prinz Pi and Takti the Blonde, biaatch