Текст и перевод песни PRoMete feat. MEHRAJ - Mikrofon Kütlədə

Mikrofon Kütlədə

Söz var, deyirlər, üzlər görmüş üz var
Dəvədən böyük fil var, əllidən böyük yüz var
Qınamağa yer də qalmayıb, bilmirsən axı necədi
Hər şey dəyişib - indi tüstüsüz də köz var
Sərbəstlik itib çoxdan, yoxdur, hərəkətlər sərhədli
Hər tində, bacada bizə baxan bir göz var
Yüz bar, yüz diskoteka var
Amma yenə də dincəlməyə yer tapmır qızlar
Gizlimiz aşkar, ingilislər Bakını apar ha apar
Bizdə artıq nə iqtisadiyyat var, nə də ki bazar
Günümüz azar-bezar, nə qədər olar?!
Evdə üzümüzə həsrət qalıb uşaqlar
Gedəndə də pul istəyirlər
A qardaş, pul var?!
Bakıdır da, hər gün qazılır yollar
Maraqlıdır, nə axtarırlar?
Bizim nə çəkdiyimizi nə bilire yuxarılar?
Düz-əməlli veriliş də yoxdur
Boşuna işləyir bu telekanallar
Çəksin də, çəksin, gəlib, nə gündə yaşayırlar

Le Microphone dans la Foule

On dit qu'il y a des mots, des visages qui ont vu des visages
Il y a des éléphants plus gros que des chameaux, et des centaines plus grandes que des cinquantaines
Il n'y a plus de place pour blâmer, tu ne sais pas comment c'est
Tout a changé, maintenant il y a des braises sans fumée
La liberté a disparu depuis longtemps, il n'y a pas de mouvement, les actions sont limitées
Sur chaque sommet, dans chaque cheminée, un œil nous regarde
Il y a cent bars, cent discothèques
Mais les filles ne trouvent toujours pas d'endroit pour se détendre
Notre secret est révélé, les Anglais s'emparent de Bakou
Nous n'avons plus d'économie ni de marché
Nos jours sont difficiles, combien de temps cela va-t-il durer ?
À la maison, nos enfants nous manquent
Quand on part, ils demandent de l'argent
Mon frère, as-tu de l'argent ?
C'est Bakou, les routes sont creusées tous les jours
Je me demande ce qu'ils cherchent ?
Les hauts placés ne savent pas ce qu'on endure
Il n'y a pas de programme honnête
Ces chaînes de télévision travaillent en vain
Qu'ils tournent, qu'ils tournent, qu'ils viennent voir dans quelles conditions nous vivons