Protiva - 1997 - перевод текста песни на русский

1997 - Protivaперевод на русский




1997
1997
Měl jsem plány, ty jsem spálil
У меня были планы, я их сжег
Teď jsem jinde, teď jsem v dáli
Теперь я в другом месте, теперь я далеко
Vlastně pořád hledám kudy kam
На самом деле, всё ещё ищу свой путь
Hlavně se nechci vrátit
Главное, не хочу возвращаться
Některý se smáli, některý mi dali rány
Некоторые смеялись, некоторые били меня
Stejně si vždycky viděl prázdný úsměv na tváři
Всё равно ты всегда видела пустую улыбку на моём лице
A nemusim to žrát a nemusim to pálit
И мне не нужно это терпеть, и мне не нужно это жечь
Ale miluju to prázdno, když zapíjim ty prášky
Но я люблю эту пустоту, когда запиваю таблетки
Tak dál nemluv, ty krávo, když tvůj mladej jede párno
Так что не говори больше, дура, когда твой парень в ударе
A ty jsi to měla taky, vim, že není to tak dávno
А у тебя тоже так было, знаю, это было не так давно
A co mám dělat, když je pro všechno málo
И что мне делать, когда мне всего мало
A to málo potom vyhodim navždycky jako pálo
А это малое потом выбрасываю навсегда, как хлам
Mám pocit, že ženou do rohu a tak chci náskok
У меня ощущение, что меня загоняют в угол, и поэтому я хочу фору
Můžeš vysát lásko
Можешь высосать меня, милая
A co mám dělat, když je pro všechno málo
И что мне делать, когда мне всего мало
A to málo potom vyhodim navždycky jako pálo
А это малое потом выбрасываю навсегда, как хлам
Mám pocit, že ženou do rohu a tak chci náskok
У меня ощущение, что меня загоняют в угол, и поэтому я хочу фору
Můžeš vysát lásko
Можешь высосать меня, милая
Pět set litrů vína, jsem redneck
Пятьсот литров вина, я реднек
A chci zlejt se, ne prodej desek
И хочу напиться, а не продавать пластинки
Když mi řekla dej si padesát, dal jsem si dvě stě
Когда она сказала выпей пятьдесят, я выпил двести
To pak jenom ležíš na zemi a nejsi nikde
Потом просто лежишь на земле и тебя нигде нет
Vim že, timhle tempem budu dead hned
Знаю, что такими темпами я скоро умру
Sebedestruktivní defekt
Саморазрушительный дефект
Perfekt s nervem jdem ven pak se servem
Идеально с нервом идем наружу, потом деремся
Nemám can, jsem ten kandidát, dej sem
У меня нет сил, я тот кандидат, давай сюда
Každej tvůj sen, ukážu ti jak jsem insane
Каждый твой сон, я покажу тебе, какой я безумный
Trochu Max Payne, Bullet Time, Columbine
Немного Макс Пейн, Время Пули, Колумбайн
Jsem nemocnej, dick mi ven vyndej
Я больной, вытащи мой член
Jsem si jistej, že tu svini cumshot nemine
Я уверен, что эту свинью не минует камшот
A ty nejsi Eminem
А ты не Эминем
Eviduju fake, jdi ven
Вижу фейк, уходи
Jsem podivnej, jen se podívej
Я странный, просто посмотри
Jizvy na ruce, musel jsem vidět svojí krev
Шрамы на руке, я должен был увидеть свою кровь
Musel jsem vidět, že tam je
Я должен был увидеть, что она там есть
Eliminovat, že jsem dead
Исключить, что я мертв
Dělám na pátým tapu
Работаю на пятом дубле
Seru tvejch tisíc tejků
Серу на твои тысячу тейков
Prej sejmete venku
Говорят, вы вынесете меня на улицу
Za to že jsem vohnul Lenku
За то, что я трахнул Ленку
mám hip-hop jako fenku
У меня хип-хоп, как сучка
Sere ti na pozemku
Срёт тебе на участке
Seru ti na jízdenku hore, když jsem dole, jsem cool
Серу на твой билет наверх, когда я внизу, я крутой
A vidim padat hrady, furt ignoruju rady
И вижу падающие замки, всё ещё игнорирую советы
Jak položit to na beat, tak mějte mi to za zlý
Как положить это на бит, так что не обессудьте
Zhatil jsem tvoje plány, tim že jsem, chceš mlátit?
Я разрушил твои планы тем, что я есть, хочешь меня избить?
Jseš jenom zanedbaná buzna, co krámy
Ты всего лишь запущенный педик, у которого есть магазинчики
A tvoje fámy, co jsem napsal a co pálim
А твои слухи, что я написал и что сжигаю
Mám hrozně hluboko a dál ti mizim v dáli
У меня очень глубоко, и я дальше исчезаю вдали
Tak napiš na net, že znáš a dals mi rány
Так напиши в интернете, что ты меня знаешь и избил меня
Ti neuvěří ani fellaz a ty nány
Тебе не поверят ни друзья, ни эти бабы





Авторы: Art Akind, Pavel Protiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.