Текст и перевод песни Quebonafide feat. Sokół & Czarny HIFI - GAZPROM

GAZPROM

Młody Quebo, w sumie nie zrozumiesz tego
Mam małego, a rapuję jakbym miał dużego
Moja głowa to parowar albo Sarajewo
Bo ojciec głosował na Kaczyńskiego, nie wiem, dlaczego, eh
Moja była słucha One Direction
Przy poprzedniej potrafiłem nie mieć rok erekcji
Chociaż w sumie to jest sexy, nie wierz w teksty
Sam mam fałdy jak te karbowane Lay'sy; Leo Messi
Jest ode mnie o rękę, kolego
Ale może tego nie wiedzieć
Jestem z miasta, gdzie jak dostajesz numer REGON
To się czujesz tak jak Miedwiediew, skazhi

Czemu masz ten uśmiech tylko kiedy trzymasz iPhone?
Te kamienne twarze wokół jak na górze Rushmore
Widzę tylko las rąk, pełen stempli paszport
Miałem tylko chęci i zrobiłem z tego Gazprom

Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom

Malowany dziwak z jakąś wydziaraną mordą
Też nie czaję fazy, czemu wszyscy o mnie trąbią
Jak na Rosz ha-Szana, łak to moja szama
Sztuki, jak mnie widzą, chcą się napierdalać torbą
Na szczęście ta skromność czasem lubi przysnąć
I mogę przycisnąć, wozić się jak Rick Ross
Co gdy flesze znikną, ludzie zaczną topnieć
Pewnie znowu przestanę się martwić płaskostopiem
I tym, że się garbię, niech inni się martwią
Mógłbym dziewczyny zamawiać jak transport, wow
Ale żyję z Polą Raksą
I gdy piszę o jej piersiach, wciskam Caps Lock, a ty?

Czemu masz ten uśmiech tylko, kiedy trzymasz iPhone?
Te kamienne twarze wokół jak na górze Rushmore
Widzę tylko las rąk, pełen stempli paszport
Miałem tylko chęci i zrobiłem z tego Gazprom

Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom

Młodsze o połowę panie proponują mi rozrywkę
Piszą w prasie, że jestem artystą, który robi biznes
Mam numery do połowy znanych ludzi
W klubach gratis w loży mi stawiają kubły wódki
Z nut to kojarzę tylko hasztag
Umiem zagrać na pianinie jeden numer do połowy na dwóch palcach
Liczę jak upośledzony, trwonię kasę
Na siłowni bylem raz, bo pomyliłem drzwi na basen
Lubię gruby balet, a u dziewczyn cienki pasek
Zimną wódkę, ciepły obiad i czasami tracę zasięg
W samolocie tak chrapię, że się budzę przerażony
Na afterach po Warszawie pogubiłem mikrofony
Przykimałem w tylnej ławie kiedyś na kolegi ślubie
Nie umiem śpiewać, bo nie lubię
Ale kocham żyć, jak wybijam się na miasto
Bo nie posiadając nic zbudowałem sobie Gazprom

Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom
Gazprom, gazprom

"Peregovory zakonchilis' dlya Gazproma uspeshno,
I eto Gazprom polnost'yu udovletvoren dostignutymi rezul'tatami"

(Gazprom)

Jestem zakochany w sobie bez wzajemności
Mój młodzieńczy urok przeminął
Nagrałem jakiś cukierkowy numer latynoski
I nie stać mnie na refren od Sentino, yo

ГАЗПРОМ

Молодой Quebo, в общем, ты этого не поймешь
У меня маленький, а читаю рэп, как будто у меня большой
Моя голова — пароварка или Сараево
Потому что отец голосовал за Качиньского, не знаю, почему, эх
Моя бывшая слушает One Direction
С предыдущей у меня год не было эрекции
Хотя, в общем, это сексуально, не верь текстам
У самого складки, как у рифленых Lay's; Лео Месси
На голову ниже меня, подруга
Но может этого не знать
Я из города, где, когда получаешь номер REGON
Чувствуешь себя как Медведев, скажи

Почему ты улыбаешься только, когда держишь iPhone?
Эти каменные лица вокруг, как на горе Рашмор
Вижу только лес рук, полный штампов в паспорте
У меня было только желание, и я сделал из этого Газпром

Газпром, Газпром
Газпром, Газпром
Газпром, Газпром
Газпром, Газпром

Разрисованный фрик с какой-то татуированной мордой
Тоже не понимаю, почему все обо мне трезвонят
Как на Рош ха-Шана, жратва — моя тема
Штучки, как видят меня, хотят подраться сумкой
К счастью, эта скромность иногда любит вздремнуть
И я могу надавить, кататься как Рик Росс
Что, когда вспышки исчезнут, люди начнут таять
Наверное, снова перестану париться о плоскостопии
И о том, что сутулюсь, пусть другие парятся
Мог бы заказывать девушек, как транспорт, вау
Но живу с Полой Раксой
И когда пишу о ее груди, жму Caps Lock, а ты?

Почему ты улыбаешься только, когда держишь iPhone?
Эти каменные лица вокруг, как на горе Рашмор
Вижу только лес рук, полный штампов в паспорте
У меня было только желание, и я сделал из этого Газпром

Газпром, Газпром
Газпром, Газпром
Газпром, Газпром
Газпром, Газпром

Дамы вдвое моложе предлагают мне развлечься
В прессе пишут, что я артист, который делает бизнес
У меня номера половины известных людей
В клубах бесплатно в ложе мне ставят ведра водки
Из нот знаю только хэштег
Умею играть на пианино одну мелодию до половины двумя пальцами
Считаю, как умственно отсталый, транжирю деньги
В спортзале был раз, потому что перепутал дверь с бассейном
Люблю пышных дам, а у девушек — тонкие талии
Холодную водку, теплый обед и иногда теряю связь
В самолете так храплю, что просыпаюсь в ужасе
На афтепати по Варшаве растерял микрофоны
Как-то задремал на заднем сиденье на свадьбе друга
Не умею петь, потому что не люблю
Но люблю жить, когда выбираюсь в город
Потому что, не имея ничего, построил себе Газпром

Газпром, Газпром
Газпром, Газпром
Газпром, Газпром
Газпром, Газпром

"Переговоры закончились для Газпрома успешно,
И это Газпром полностью удовлетворен достигнутыми результатами"

(Газпром)

Я влюблен в себя без взаимности
Мой юношеский шарм увял
Записал какой-то сладенький латиноамериканский трек
И не могу себе позволить припев от Sentino, йоу