RAM RIDER - GALAXY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RAM RIDER - GALAXY




Composition: RAM RIDER
Состав: RAM RIDER
Arrangement: RAM RIDER, SHOES (MISSILE CHEWBACCA)
Аранжировка: RAM RIDER, обувь (ракета Чубакка)
Yukuate mo shiranai...
Юкуэ МО ширанай...
Bokura kono machi kara...
Бокура Коно Мачи Кара...
Yukuate mo shiranai...
Юкуэ МО ширанай...
Bokura kono machi kara...
Бокура Коно Мачи Кара...
We know no destination...
Мы не знаем места назначения...
Us, from this place...
Мы, из этого места...
We know no destination...
Мы не знаем места назначения...
Us, from this place...
Мы, из этого места...
Madogoshi ni utsuru kimi wa sukoshi kanashige de
Мадогоши ни уцуру Кими ва сукоши канасигэ де
Kirei na yubisaki ni namida ochita
Кирей на юбисаки ни намида очита
Reflected through the window, you looked somehow sorrowful
Отражаясь в окне, ты выглядела какой-то печальной.
And a tear fell onto your pretty fingertips
И слеза упала на твои прелестные кончики пальцев.
Sora takaku... sora takaku...
Сора такаку... сора такаку...
Kimi no uta... ryuusei kara no message...
Kimi no uta ... ryuusei kara no message...
Hikari no kanata e
Хикари но каната э
High in the sky... High in the sky...
Высоко в небе ... высоко в небе...
Your song... A message from a falling star...
Твоя песня ... послание падающей звезды...
To the other side of the light
На другую сторону света.
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Hikari no kanata e
Хикари но каната э
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
В бризе, танцующем высоко в небе, твой певучий голос отражается эхом.
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
Прорвавшись сквозь вращающиеся планеты, в одно мгновение приходит сообщение от падающей звезды.
To the other side of the light
На другую сторону света.
Guuzen wa iranai...
Гуузен ва иранай...
Asahi ga noboru mae ni...
Асахи га Нобору Маэ ни...
Kono nagai yoru wo nukereba tadoritsuku darou
Коно Нагай йору во нукереба тадорицку дару
Noise kakiwakete kimi wo mamorou
Шум kakiwakete kimi wo mamorou
I don′t need chance...
Мне не нужен шанс...
Before the morning sun rises...
До восхода утреннего солнца...
If I can escape this long night, I wonder if I'll reach you
Если я смогу сбежать от этой долгой ночи, интересно, доберусь ли я до тебя?
Pushing my way through the noise, I′ll protect you
Пробиваясь сквозь шум, Я защищу тебя.
Sora takaku... sora takaku...
Сора такаку... сора такаку...
Kimi no uta... ryuusei kara no message...
Kimi no uta ... ryuusei kara no message...
High in the sky... High in the sky...
Высоко в небе ... высоко в небе...
Your song... A message from a falling star...
Твоя песня ... послание падающей звезды...
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Hikari no kanata e... hikari no kanata e... hikari no kanata e...
Хикари-но-каната э... Хикари-но-каната э... Хикари-но-каната э...
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
В бризе, танцующем высоко в небе, твой певучий голос отражается эхом.
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
Прорвавшись сквозь вращающиеся планеты, в одно мгновение приходит сообщение от падающей звезды.
To the other side of the light... To the other side of the light... To the other side of the light...
На другую сторону света... на другую сторону света... на другую сторону света...
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Hikari no kanata e
Хикари но каната э
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
В бризе, танцующем высоко в небе, твой певучий голос отражается эхом.
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
Прорвавшись сквозь вращающиеся планеты, в одно мгновение приходит сообщение от падающей звезды.
To the other side of the light
На другую сторону света.





Авторы: Ram Riedr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.