Текст и перевод песни Rake - voice
行く当ても無くし
溢れ出した言葉たち
Going
without
a
destination,
words
overflow
必要なものは
そのほんの少しだけ
What
I
need
is
just
a
little
of
that
幻の中にホントウを探してみるけど
Looking
for
the
truth
in
the
illusion,
but
絡まり合って隠れてしまう
面倒になってる
It's
tangled
and
hidden,
it's
getting
bothersome
Listen
to
the
voice
coming
up
inside
of
you
Listen
to
the
voice
coming
up
inside
of
you
It's
always
true
It's
always
true
今日も声が聞こえる
耳すましてごらん
Today
I
can
hear
the
voice,
listen
intently
たった一人一つの君だけの愛
The
love
that
is
only
yours
alone
周りを見渡して比べても意味ないから
There's
no
point
in
looking
around
and
comparing
いつの時も聞こえてる
キミだけのvoice
At
all
times,
only
your
voice
is
heard
誰かが呼んでいる?
Is
someone
calling?
顔の見えない誰かが
Someone
I
can't
see
必要とされていたい
I
want
to
be
needed
そんなに強くはないから
Because
I'm
not
that
strong
Listen
to
the
beat
coming
up
inside
of
you
Listen
to
the
beat
coming
up
inside
of
you
It's
always
clear
It's
always
clear
今日も声にならずに飲み込んだ想い
Today,
the
feeling
that
I
swallowed
without
a
voice
たった一人一つの君だけの愛
The
love
that
is
only
yours
alone
誰かと重ねたってうまく重なるわけないから
There's
no
point
in
overlapping
with
someone
else
信じるべきモノは一つ
キミからのvoice
The
one
thing
you
should
believe
in
is
your
voice
You're
looking
around
You're
looking
around
今日も声が聞こえる
耳すましてごらん
Today
I
can
hear
the
voice,
listen
intently
たった一人一つの君だけの愛
The
love
that
is
only
yours
alone
周りを見渡して比べても意味ないから
There's
no
point
in
looking
around
and
comparing
いつの時も聞こえてる
キミだけのvoice
At
all
times,
only
your
voice
is
heard
キミだけのvoice
Only
your
voice
キミからのvoice
Your
voice
Оцените перевод
1
ONE WAY
2 Free Bird
3 voice
4 情熱のカケラ
5 夢を抱いて〜はじまりのクリスロード〜
6 新しい朝
7 Sunshine〜君は僕の永遠〜
8 コンクリートシティ
9 やさしい風
10 ランナーズ愛-album ver.-
11 ありがとう〜今を生きる僕たちの歌〜
2 Free Bird
3 voice
4 情熱のカケラ
5 夢を抱いて〜はじまりのクリスロード〜
6 新しい朝
7 Sunshine〜君は僕の永遠〜
8 コンクリートシティ
9 やさしい風
10 ランナーズ愛-album ver.-
11 ありがとう〜今を生きる僕たちの歌〜
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.