Текст и перевод песни Rema - HEIS

HEIS

Banger, eh
They say, hater ba, hate ya (ay)

Black Bentayga, smoking a reefer
Remy too ginger, Remy get temper (hater ba, hate ya)
I no need do any show for December
But my money (caterpillar, oh)
Una go see, awọn Caesar
Girls love me like Justin Bieber
I'm with Armani, I'm with Elena
Afrobeats prince, emi ni Simba

Come here, listen, they can't believe (yeba)
They can't believe that I made it (yeba, yeba)
Don't tell me shit, I don't listen (eh-huh)
I ball pass e Tchouaméni (eh-huh)
Billion, billion, billion, billion
Ki lẹ fẹ sọ? Ki lẹ tun n sọ?
Only one Remy, them dey call backup
H-I-M no be bọlọ

Ni nani hatari, ni nani mnoma sana? Ni wewe
Ni nani anabamba, ni nani mkali sana? Ni wewe
Ni nani a'tamba, ni nani a'vuma sana? Ni wewe
Ni nani a'weza, ni nani ni bingwa sasa? Ni we', ni we' (haa)

Ni nani hatari, ni nani mnoma sana? Ni wewe
Ni nani anabamba, ni nani mkali sana? Ni wewe (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Ni nani a'tamba, ni nani a'vuma sana? Ni wewe
Ni nani a'weza, ni nani ni bingwa sasa? Ni we', ni we'

Come here, listen, they can't believe (yeba)
They can't believe that I made it (yeba, yeba)
Don't tell me shit, I don't listen (eh-huh)
I ball pass e Tchouaméni (eh-huh)
Billion, billion, billion, billion
Ki lẹ fẹ sọ? ki lẹ tun n sọ?
Only one Remy, them dey call backup
H-I-M no be bọlọ

Ni nani hatari, ni nani mnoma sana? Ni wewe (ha, ha, ha, ha, ha)
Ni nani anabamba, ni nani mkali sana? Ni wewe (ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Ni nani a'tamba, ni nani a'vuma sana? Ni wewe
Ni nani a'weza, ni nani ni bingwa sasa? Ni we', ni we'

Ooh-ooh, higher-er (hehe-hehe-hehe-hehe)
Higher-er (hehe)

Hey, hey, they dey pray make Remy fall down (higher, higher)
Hey, hey, hey, I know say Baba God no go let am (higher, higher)
No matter wetin them talk, Remy getting bigger oh (higher, higher)
Remy say, "Big four, oya, now who get mind, make e talk am" (higher, higher)

Smoke any beat like a blunt, cannabis, give them hasta la vista (higher, higher)
Any bar wey dey set, they know say I dey steady raise am (higher, higher)
Make una no let me release my abido-shaker (shaker, shaker) (higher, higher)
Said I'm the future, una no believe, oya, how e be now?
When I talk, "Another banger," you better believe am
P

IL EST LÀ

Un banger, hein?
Ils disent, les rageux, ils ragent (ay)

Bentayga noire, je fume un joint
Remy est trop fougueux, Remy s'énerve (les rageux, ils ragent)
Je n'ai pas besoin de faire de spectacle en décembre
Mais mon argent (chenille, oh)
Tu vas voir, comme César
Les filles m'aiment comme Justin Bieber
Je suis avec Armani, je suis avec Elena
Prince de l'afrobeats, je suis Simba

Viens ici, écoute, ils n'y croient pas (yeba)
Ils n'arrivent pas à croire que j'ai réussi (yeba, yeba)
Ne me dis rien, je n'écoute pas (eh-huh)
Je joue mieux que Tchouaméni (eh-huh)
Milliard, milliard, milliard, milliard
Qu'est-ce que tu veux dire ? Qu'est-ce que tu racontes ?
Il n'y a qu'un seul Remy, ils appellent des renforts
H-I-M n'est pas un bọlọ

Qui est dangereux, qui est très riche ? C'est toi
Qui piège, qui est très fort ? C'est toi
Qui danse, qui chante très bien ? C'est toi
Qui peut, qui est le champion maintenant ? C'est toi, c'est toi (haa)

Qui est dangereux, qui est très riche ? C'est toi
Qui piège, qui est très fort ? C'est toi (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Qui danse, qui chante très bien ? C'est toi
Qui peut, qui est le champion maintenant ? C'est toi, c'est toi

Viens ici, écoute, ils n'y croient pas (yeba)
Ils n'arrivent pas à croire que j'ai réussi (yeba, yeba)
Ne me dis rien, je n'écoute pas (eh-huh)
Je joue mieux que Tchouaméni (eh-huh)
Milliard, milliard, milliard, milliard
Qu'est-ce que tu veux dire? Qu'est-ce que tu racontes?
Il n'y a qu'un seul Remy, ils appellent des renforts
H-I-M n'est pas un bọlọ

Qui est dangereux, qui est très riche ? C'est toi (ha, ha, ha, ha, ha)
Qui piège, qui est très fort ? C'est toi (ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Qui danse, qui chante très bien ? C'est toi
Qui peut, qui est le champion maintenant ? C'est toi, c'est toi

Ooh-ooh, plus haut (hehe-hehe-hehe-hehe)
Plus haut (hehe)

Hey, hey, ils prient pour que Remy tombe (plus haut, plus haut)
Hey, hey, hey, je sais que Dieu ne le permettra pas (plus haut, plus haut)
Peu importe ce qu'ils disent, Remy devient plus grand oh (plus haut, plus haut)
Remy dit, "Big four, oya, maintenant qui a le courage, qu'il le dise" (plus haut, plus haut)

Je fume n'importe quel beat comme un blunt, cannabis, je leur fais un hasta la vista (plus haut, plus haut)
Quelle que soit la barre fixée, ils savent que je la relève constamment (plus haut, plus haut)
Ne me laissez pas sortir mon abido-shaker (shaker, shaker) (plus haut, plus haut)
J'ai dit que j'étais le futur, vous n'y croyiez pas, oya, comment c'est maintenant?
Quand je dis, "Un autre banger," vous feriez mieux d'y croire
P