ReTo - Grzech - перевод текста песни на русский

Grzech - ReToперевод на русский




Grzech
Грех
Ludzie jak zombie, nie śpią choć bardzo kochają sen
Люди как зомби, не спят, хоть очень любят сны,
Na nowe yorki babcie z renty odkładają cash
Бабушки с пенсии копят на Нью-Йорки деньги,
A Bóg nie zstąpi, na to nie licz - nie licz na to, nie
А Бог не снизойдет, на это не рассчитывай не рассчитывай, нет,
Jak ktoś się pyta czyj to grzech to głośno krzyczę "nie mój" (nie-e)
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!" (не-е)
Ludzie jak zombie, nie śpią choć bardzo kochają sen
Люди как зомби, не спят, хоть очень любят сны,
Na nowe yorki babcie z renty odkładają cash
Бабушки с пенсии копят на Нью-Йорки деньги,
A Bóg nie zstąpi, na to nie licz - nie licz na to, nie
А Бог не снизойдет, на это не рассчитывай не рассчитывай, нет,
Jak ktoś się pyta czyj to grzech to głośno krzyczę "nie mój"
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!"
Wszędzie kurwy, kurwy, kurwy - tak jak w mojej dyskografii
Всюду шлюхи, шлюхи, шлюхи как и в моей дискографии,
No a pół z nich, pół z nich, pół z nich widzę, że się na mnie gapi
Ну, а половина из них, половина из них, половина из них, я вижу, пялятся на меня,
Miałem nie mówić już o nich przy wydaniu nowej płyty
Я должен был не говорить о них при выпуске нового альбома,
Ale cóż gdy, cóż gdy, cóż gdy o nich najlepsze hity
Но что поделать, что поделать, что поделать, если о них лучшие хиты,
Dziś daruję sobie temat ten, no i przejdę do sedna
Сегодня я пропущу эту тему и перейду к сути,
Jak robisz dwa cztery na dobę to kurwa chcesz się przespać
Если ты работаешь двадцать четыре часа в сутки, то, черт возьми, хочешь выспаться,
Przy tym jeszcze się nie przećpać jak chcą wszędzie sypać szczury
При этом еще не обдолбаться, как хотят повсюду сыпать крысы,
Jak jest wydawana reszta to nie liczysz dużej sumy (ej)
Когда выдается сдача, ты не считаешь большую сумму (эй)
Umiem odmawiać już wielu rzeczy
Я умею отказываться от многих вещей,
Dziś już zagadam, "Przyjacielu, nie syp"
Сегодня я скажу: "Друг, не сыпь",
Ale jak widzę, że ktoś kręci babkę
Но когда я вижу, что кто-то крутит бабки,
To zaraz wierz mi, wypadniemy w gadkę
То поверь мне, мы тут же разговоримся,
I skręcę jointa, zajebie z bonga
И я скручу косяк, затянусь с бонга,
Choć nie obciąga to już mam orgazm
Хоть это и не минет, у меня уже оргазм,
I lubię kiedy sięgamy granic
И мне нравится, когда мы достигаем предела,
Odpadam w niebyt - jestem na bani
Я отключаюсь я накурен
Ludzie jak zombie, nie śpią choć bardzo kochają sen
Люди как зомби, не спят, хоть очень любят сны,
Na nowe yorki babcie z renty odkładają cash
Бабушки с пенсии копят на Нью-Йорки деньги,
A Bóg nie zstąpi, na to nie licz - nie licz na to, nie
А Бог не снизойдет, на это не рассчитывай не рассчитывай, нет,
Jak ktoś się pyta czyj to grzech to głośno krzyczę "nie mój" (nie-e)
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!" (не-е)
Ludzie jak zombie, nie śpią choć bardzo kochają sen
Люди как зомби, не спят, хоть очень любят сны,
Na nowe yorki babcie z renty odkładają cash
Бабушки с пенсии копят на Нью-Йорки деньги,
A Bóg nie zstąpi, na to nie licz - nie licz na to, nie
А Бог не снизойдет, на это не рассчитывай не рассчитывай, нет,
Jak ktoś się pyta czyj to grzech to głośno krzyczę "nie mój"
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!"
Głos w mojej głowie mi mówi
Голос в моей голове говорит мне,
Że nie mam co kulić się, żebym se wlazł po swoje
Что мне нечего стесняться, что мне нужно забрать свое,
Wpadłem porobić tu głupich min
Я пришел, чтобы строить тут глупые рожи,
I zaskoczyłem tym robiąc im wjazd na troje, oh
И удивил их этим, вломившись им втроем, ох,
Nienawiść dla mnie jest żartem
Ненависть ко мне это шутка,
Jak nienawidzisz, no bo tak (co, co)
Если ты ненавидишь, ну так и есть (что, что),
Nienawiść to jest kiedy zaćpiesz
Ненависть это когда ты обдолбаешься,
A ktoś zawsze karze Ci wstać
А кто-то всегда заставляет тебя вставать
Tabletki, drażetki, szczury - wszystko na podłodze
Таблетки, драже, крысы все на полу,
Przez to nie mam nic pod ręką, bo jak suka jest przy nodze
Из-за этого у меня ничего нет под рукой, потому что, как сука у ноги,
I do tego od tak dostęp masz, od święta i na co dzień
И к тому же так доступ у тебя есть, по праздникам и каждый день,
Ktoś zerzygał się na stole, a ktoś zrzygał na podłodze (wo!)
Кто-то вырвал на столе, а кто-то вырвал на полу (во!),
Przelot mamy - północ, zachód, wschód no i południe
Перелет у нас север, запад, восток и юг,
Ile by nie brali zawsze do wieczora z dymem pójdzie
Сколько бы ни брали, всегда до вечера с дымом уйдет,
Chłopcy lubią palić, wyjebane na zakazy prawne
Парни любят курить, плевать на правовые запреты,
Jak jesteś na fali, nie po drodze masz siedzieć pod zamkiem, oh
Если ты на волне, тебе не по пути сидеть под замком, ох
Ja nie wiem ile żyję już w takim cugu
Я не знаю, сколько я уже живу в таком угаре,
Się tak upierdoliłem bez żadnego brudu
Так упоролся без всякой грязи,
Próbuję łapać chwile i nie mam dosyć
Пытаюсь ловить моменты и мне не надоедает,
By szanse nie szły z dymem mi jak papierosy
Чтобы шансы не шли у меня с дымом, как сигареты
Ludzie jak zombie, nie śpią choć bardzo kochają sen
Люди как зомби, не спят, хоть очень любят сны,
Na nowe yorki babcie z renty odkładają cash
Бабушки с пенсии копят на Нью-Йорки деньги,
A Bóg nie zstąpi, na to nie licz - nie licz na to, nie
А Бог не снизойдет, на это не рассчитывай не рассчитывай, нет,
Jak ktoś się pyta czyj to grzech to głośno krzyczę "nie mój" (nie-e)
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!" (не-е)
Ludzie jak zombie, nie śpią choć bardzo kochają sen
Люди как зомби, не спят, хоть очень любят сны,
Na nowe yorki babcie z renty odkładają cash
Бабушки с пенсии копят на Нью-Йорки деньги,
A Bóg nie zstąpi, na to nie licz - nie licz na to, nie
А Бог не снизойдет, на это не рассчитывай не рассчитывай, нет,
Jak ktoś się pyta czyj to grzech to głośno krzyczę "nie mój"
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!"
Głośno krzyczę, "Nie mój"
Громко кричу: "Не мой!"
Głośno krzyczę, "Nie mój"
Громко кричу: "Не мой!"
Jak ktoś pyta czyj to grzech to głośno krzyczę, "Nie mój"
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!"
Głośno krzyczę, "Nie mój"
Громко кричу: "Не мой!"
Głośno krzyczę, "Nie mój"
Громко кричу: "Не мой!"
Jak ktoś pyta czyj to grzech to głośno krzyczę, "Nie mój"
Если кто-то спросит, чей это грех, я громко кричу: "Не мой!"





Авторы: Protoney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.