Chcą mi Wmówić - ReTo , Solar перевод на английский

Chcą mi Wmówić

Chcą mi wmówić, że ja niby robię tu coś źle
Ty mi kurwo buty czyść, ja już nie sięgam dna
Głos wewnętrzny mówi mi, że się mnie boi pech
Ci co na pysk pluli mi, dziś chcą wycierać twarz

Chcą mi wmówić, że ja niby robię tu coś źle
Ty mi kurwo buty czyść, ja już nie sięgam dna
Chyba mam już skuty zmysł, mogę być tu bądź nie
Się nie chce wody ani wódy pić jak mam ten stuff

Nie puszczę ni jednej łezki, nie kapelusz a chill na bani
Czasem mi nawet się nie śni, co nazajutrz mi się przydarzy
Teraz raczej nie work, a raczej w klubie twerk
Znowu zarywam noc, znowu przesypiam dzień

Od idoli na słuchawkach po tracki z nimi - tak to się czyni
Pierdoli mnie twoja gadka jak mogę przybić se piątkę z nimi
Bo to potwierdza mój sukces i pozwala mi mieć wyjebane
Jak internety chcą szczuć mnie, jak nie kumają co tu jest grane

Wyjebane mam po kule co tam gadasz mi
W lustrze dobrze czuję się, choć chcesz mi wpajać syf
Nie robię (za)muły, nie mam stajni na to dziś
Proszę o trochę kultury, której tak brakuje mi
Barbarossa!

Chcą mi wmówić, że ja niby robię tu coś źle
Ty mi kurwo buty czyść, ja już nie sięgam dna
Głos wewnętrzny mówi mi, że się mnie boi pech
Ci co na pysk pluli mi, dziś chcą wycierać twarz

Chcą mi wmówić, że ja niby robię tu coś źle
Ty mi kurwo buty czyść, ja już nie sięgam dna
Chyba mam już skuty zmysł, mogę być tu bądź nie
Się nie chce wody ani wódy pić jak mam ten stuff

Czasami ziom czułem się strasznie, jakbym wychował nygusa
Czasami ziom czułem się strasznie, jakbym wyskrobał Jezusa
Gdy fale hejtu łamały falochron i waliły mi o psychikę
To czułem się jak kurwa ćpun, śmieć, wrak, a nie mafii lider

Dzieciak się w sieci czuje jak trend... setter
I przy tym jeszcze męczy dupę wciąż... stepper
Hejterzy się mylą bez przerwy, ale wybaczam im błędy
Tak nakazuje mi mój instynkt rodzicielski

Może nieraz coś mi nie wyszło, ukręciłem gówno z bata
Choć nie wiem co mi nie wyszło, no trudno, moja strata
Dobrze, że ty wiesz co nie wyszło bootleg
Chuj w to, jak wjeżdżam na track rozjeżdżam jak ratrak muldę

Mówią najpierw praca, potem sukces, tak jak w słowniku
W rapie najpierw praca potem chuj jest, tak bywa byku
Więc pierdolę opowieści z kryptodissów z mordy każdego lamusa
Po co walisz te shoty w niebo, co ty chcesz zabić Jezusa?

Chcą mi wmówić, że ja niby robię tu coś źle
Ty mi kurwo buty czyść, ja już nie sięgam dna
Głos wewnętrzny mówi mi, że się mnie boi pech
Ci co na pysk pluli mi, dziś chcą wycierać twarz

Chcą mi wmówić, że ja niby robię tu coś źle
Ty mi kurwo buty czyść, ja już nie sięgam dna
Chyba mam już skuty zmysł, mogę być tu bądź nie
Się nie chce wody ani wódy pić jak mam ten stuff

W sercach raperów na miłość do rapu brak miejsca
To przez to, że wszystko co mówią se biorą do serca
Patrzą na mnie jak na Boga, słusznie
Ich nawijka jak pogoda - różnie

Pseudo gwiazdy
Nie wiem gdzie dostali skrzydeł, ale w chuja lecą z każdym
Grr grr grr grr
Tutaj nikt się z nimi nie buja

Nieważne czy ośka czy koncert chłopaku, tutaj nikt się z nimi nie buja
Ja się musiałem z życiem mierzyć u nich dużo, dobrze
To przez to ja mam dużo przeżyć, oni dużo wspomnień
Ty w swojej głowie zamykasz mnie w klatce i każesz mi patrzeć przez

Szczeliny twego umysłu ja siedzę i
Czekam tam aż Ci coś urwie łeb (dziwko)

They Want to Convince Me

They want to convince me that I'm doing something wrong here, babe
You polish my damn shoes, darling, I've already hit rock bottom
My inner voice tells me that bad luck is afraid of me, sweetheart
Those who spat in my face now want to wipe it clean, honey

They want to convince me that I'm doing something wrong here, darling
You polish my damn shoes, babe, I've already hit rock bottom
I think my senses are numb, I can be here or not, sweetheart
I don't want to drink water or vodka when I have this stuff, honey

I won't shed a single tear, no hat, just chill on my head, babe
Sometimes I don't even dream of what will happen to me the next day, darling
Now it's not about work, but rather twerking in the club, sweetheart
I'm staying up all night again, sleeping through the day again, honey

From idols on my headphones to tracks with them - that's how it's done, babe
I don't give a fuck about your talk if I can high-five them, darling
Because it confirms my success and allows me to not give a damn, sweetheart
When the internet wants to bait me, when they don't understand what's going on here, honey

I don't give a damn what you're telling me, babe
I feel good in the mirror, even though you want to instill filth in me, darling
I'm not making a mess, I don't have a stable for that today, sweetheart
I'm asking for a little bit of culture, which I lack so much, honey
Barbarossa!

They want to convince me that I'm doing something wrong here, babe
You polish my damn shoes, darling, I've already hit rock bottom
My inner voice tells me that bad luck is afraid of me, sweetheart
Those who spat in my face now want to wipe it clean, honey

They want to convince me that I'm doing something wrong here, darling
You polish my damn shoes, babe, I've already hit rock bottom
I think my senses are numb, I can be here or not, sweetheart
I don't want to drink water or vodka when I have this stuff, honey

Sometimes, man, I felt terrible, like I raised a nygus, babe
Sometimes, man, I felt terrible, like I scraped out Jesus, darling
When waves of hate broke the breakwater and hit my psyche, sweetheart
I felt like a fucking junkie, trash, wreckage, not a mafia leader, honey

The kid feels like a trend...setter online, babe
And still bothers his ass...stepper, darling
Haters are constantly wrong, but I forgive their mistakes, sweetheart
That's what my parental instinct tells me, honey

Maybe sometimes something didn't work out for me, I screwed up, babe
Although I don't know what didn't work out, oh well, my loss, darling
It's good that you know what didn't work out, bootleg, sweetheart
Fuck it, when I enter the track, I crush it like a snowcat crushes a mogul, honey

They say first work, then success, just like in the dictionary, babe
In rap, first work then fuck it, that's how it is, bull, darling
So I don't give a fuck about stories from crypto-disses from every loser's mouth, sweetheart
Why are you shooting these shots into the sky, do you want to kill Jesus?, honey

They want to convince me that I'm doing something wrong here, babe
You polish my damn shoes, darling, I've already hit rock bottom
My inner voice tells me that bad luck is afraid of me, sweetheart
Those who spat in my face now want to wipe it clean, honey

They want to convince me that I'm doing something wrong here, darling
You polish my damn shoes, babe, I've already hit rock bottom
I think my senses are numb, I can be here or not, sweetheart
I don't want to drink water or vodka when I have this stuff, honey

There's no room for love of rap in rappers' hearts, babe
It's because they take everything they say to heart, darling
They look at me like I'm God, rightly so, sweetheart
Their flow is like the weather - varied, honey

Pseudo stars, babe
I don't know where they got their wings, but they're fucking with everyone, darling
Grr grr grr grr, sweetheart
Nobody fucks with them here, honey

It doesn't matter if it's a track or a concert, dude, nobody fucks with them here, babe
I had to deal with life a lot, they're doing well, darling
That's why I have a lot of experiences, they have a lot of memories, sweetheart
You lock me in a cage in your head and make me look through, honey

The cracks of your mind, I sit and, babe
Wait there until something rips your head off (bitch), darling