Rewşan - Ax Eman - перевод текста песни на русский

Ax Eman - Rewşanперевод на русский




Ax Eman
Ах, Эман
Çeplî zerê berda
Блондин бросил взгляд,
Te dilê'm kiriye behra derda
И мое сердце превратилось в море страданий.
Însaf ke delalê, canê
Будь милостив, дорогой, любимый,
Serê min bibe ser zenda
Пусть моя голова станет твоей жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were ez ê qurban
Приди, приди, я стану твоей жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were lawko qurban
Приди, приди, любимый, я стану жертвой.
Te şêrînê, av-şerbetê
Ты - моя сладкая, как щербет,
Biçûktiya min de dilê'm ketê
С детства мое сердце принадлежит тебе.
Niza'm çima nikarim jibîr bikim
Не знаю, почему я не могу тебя забыть
Heta roja qiyametê
До самого Судного дня.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were ez ê qurban
Приди, приди, я стану твоей жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were lawko qurban
Приди, приди, любимый, я стану жертвой.
Çûme nava çavreşan
Я погрузилась в ожидание,
Çima te tiliya min kişand
Почему ты взял меня за руку?
Ji bo hubb û eşqa dilan
Ради любви и страсти сердец
Zerba dilê min êşand
Ты ранил мое сердце.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were ez ê qurban
Приди, приди, я стану твоей жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were lawko qurban
Приди, приди, любимый, я стану жертвой.
Te çavreşê, birû qeytanê
Твои глаза черные, как шнурок,
Tu gul î, li ber bîna min î
Ты - цветок, распустившийся у моего дома.
Xewa şevan li min herimî
Сон покидает меня ночью,
Saet û gavê li bîra min î
Часы и минуты, проведенные с тобой, в моей памяти.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were ez ê qurban
Приди, приди, я стану твоей жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were lawko qurban
Приди, приди, любимый, я стану жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were ez ê qurban
Приди, приди, я стану твоей жертвой.
Ax eman, eman, eman
Ах, эман, эман, эман,
Tu kulîlka dora çeman
Ты - цветок среди лугов.
Were were lawko qurban
Приди, приди, любимый, я стану жертвой.





Авторы: Hakan Gurbuz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.