Текст и перевод песни Rioda Forego - AF1
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ho
un
fratello
cattivo
alla
Sergio
Ramos
У
меня
есть
злой
брат,
как
Серхио
Рамос,
Perché
difende
quello
che
ha
Потому
что
он
защищает
то,
что
имеет.
Non
ci
chiamare
non
sei
un
hermano
Не
называй
нас
братьями,
Se
lo
minacci
fa
un
patatrac
Если
ты
ему
угрожаешь,
он
устроит
взрыв.
Dammi
del
lei
fra
come
un
signore
Обращайся
ко
мне
на
"Вы",
как
к
господину.
Se
trovo
un
tesoro
resterò
zitto
Если
я
найду
клад,
я
буду
молчать.
Perché
se
il
tuo
amico
trova
il
tesoro
tu
Потому
что
если
твой
друг
найдет
клад,
ты
Sei
così
sicuro
che
te
lo
dice
Так
уверен,
что
он
тебе
расскажет?
Noi
non
cambiamo
mai
la
bandiera
Мы
никогда
не
меняем
свой
флаг.
Noi
non
parliamo
mai
a
bocca
piena
Мы
никогда
не
говорим
с
полным
ртом.
Perché
è
proprio
quando
stiamo
zitti
Потому
что
именно
когда
мы
молчим,
Che
so
che
mangeremo
la
sera
Я
знаю,
что
мы
будем
есть
вечером.
Noi
siamo
randagi
(Uo)
Мы
бродяги
(Uo)
Per
la
vita
da
cani
(Argh)
Живем
собачьей
жизнью
(Argh)
È
inutile
chiami
(Tu
tu)
Бесполезно
звонить
(Ту-ту)
Non
do
il
bene
alle
troie
ma
solo
a
mami
Я
не
дарю
добро
шлюхам,
только
маме.
Io
detesto
le
persone
spariscono
quando
meno
te
lo
aspetti
Я
ненавижу
людей,
они
исчезают,
когда
ты
меньше
всего
этого
ожидаешь.
Preferisco
il
silenzio
alle
parole
così
non
si
capisce
se
menti
Я
предпочитаю
молчание
словам,
так
не
понятно,
лжешь
ли
ты.
Se
dici
che
i
soldi
ci
rendono
tristi
Если
ты
говоришь,
что
деньги
делают
нас
грустными,
Mi
taglio
le
orecchie
come
Van
Gogh
Я
отрежу
себе
уши,
как
Ван
Гог.
Non
mirare
al
cuore
c'hanno
già
uccisi
Не
целься
в
сердце,
нас
уже
убили.
La
sbronza
passa
la
stronza
no
Опьянение
проходит,
стерва
— нет.
Non
esiste
un
futuro
bro
Нет
будущего,
бро,
Tra
quei
palazzi
c'è
povertà
Среди
этих
домов
царит
нищета.
Corrono
come
in
formula
Uno
Они
бегут,
как
в
Формуле-1,
Solo
con
ai
piedi
le
Air
Force
1
Только
в
Air
Force
1 на
ногах.
Non
esiste
un
futuro
bro
Нет
будущего,
бро,
Tra
quei
palazzi
c'è
povertà
Среди
этих
домов
царит
нищета.
Corrono
come
in
formula
Uno
Они
бегут,
как
в
Формуле-1,
Solo
con
ai
piedi
le
Air
Force
1
Только
в
Air
Force
1 на
ногах.
Se
le
amicizie
qua
le
scegli
per
come
sei
Если
здесь
ты
выбираешь
друзей
по
тому,
какой
ты,
Io
sono
sempre
stato
amico
di
quelli
più
bastardi
Я
всегда
дружил
с
самыми
отпетыми.
Oggi
è
il
mio
pay
day
perché
ho
talento
da
vendere
mica
da
regalarti
Сегодня
мой
день
зарплаты,
потому
что
у
меня
есть
талант,
чтобы
его
продавать,
а
не
дарить
тебе.
Uso
la
musica
come
fosse
una
droga
Я
использую
музыку,
как
наркотик,
Perché
forse
è
l'unica
a
salvarmi
Потому
что,
возможно,
это
единственное,
что
меня
спасает.
Il
mondo
va
a
puttane
le
trovi
su
un
social
Мир
катится
к
чертям,
ты
найдешь
их
в
соцсетях.
Ancora
prego
qualcuno
a
salvarci
Я
все
еще
молю
кого-то
спасти
нас.
Dopo
una
belvedere
il
suo
culo
è
un
bel
vedere
После
Бельведере
ее
зад
— прекрасное
зрелище.
Ha
bisogno
di
un
bodyguard
per
il
sedere
Ей
нужен
телохранитель
для
ее
задницы.
Tu
dai
più
fastidio
anche
delle
sirene
Ты
раздражаешь
больше,
чем
сирены.
Sono
così
amici
che
si
infamano
insieme
Они
такие
друзья,
что
позорят
друг
друга
вместе.
Mi
ricordo
ancora
i
graffi
sulle
mani
Я
до
сих
пор
помню
царапины
на
руках,
Quando
un
passeggero
diceva
prendilo
Когда
пассажир
говорил:
"Дави
на
газ!"
Perché
quella
Yaris
sembrava
un
Ferrari
Потому
что
та
Ярис
была
похожа
на
Феррари,
E
quello
che
guidava
sembrava
Hamilton
А
тот,
кто
был
за
рулем,
был
похож
на
Хэмилтона.
Se
dici
che
i
soldi
ci
rendono
tristi
Если
ты
говоришь,
что
деньги
делают
нас
грустными,
Mi
taglio
le
orecchie
come
Van
Gogh
Я
отрежу
себе
уши,
как
Ван
Гог.
Non
mirare
al
cuore
c'hanno
già
uccisi
Не
целься
в
сердце,
нас
уже
убили.
La
sbronza
passa
la
stronza
no
Опьянение
проходит,
стерва
— нет.
Non
esiste
un
futuro
bro
Нет
будущего,
бро,
Tra
quei
palazzi
c'è
povertà
Среди
этих
домов
царит
нищета.
Corrono
come
in
formula
Uno
Они
бегут,
как
в
Формуле-1,
Solo
con
ai
piedi
le
Air
Force
1
Только
в
Air
Force
1 на
ногах.
Non
esiste
un
futuro
bro
Нет
будущего,
бро,
Tra
quei
palazzi
c'è
povertà
Среди
этих
домов
царит
нищета.
Corrono
come
in
formula
Uno
Они
бегут,
как
в
Формуле-1,
Solo
con
ai
piedi
le
Air
Force
1
Только
в
Air
Force
1 на
ногах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dario Benvenuti
Альбом
ERRE
дата релиза
16-03-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.