Текст и перевод песни Rohana Weerasinghe feat. Deepika Priyadarshani Pieris - Egeya Oba Den

Egeya Oba Den

ඇගේය ඔබ දැන්
ඇගේය සිරුරින්
ඇගේය
මගේය එනමුත්
මගේය හදවත
මගේය
අගේය කඳුලැලි නැගේය
මගේය ඔබ නම්
මගේය සැමදා මගේය

ඔබ මට ජලධාරාවක් වගේය
සීතල ජලධාරාවක් වගේය
ඒ ජලධාරාවම දැන් ඇගේය
එනමුත් ජලයේ සිසිලස මගේය
ජලයේ සිසිලස මගේය
ඇගේය ඔබ දැන්
ඇගේය සිරුරින්
ඇගේය
මගේය එනමුත්
මගේය හදවත
මගේය
අගේය ඔබ මට
අගේය කඳුලැලි නැගේය
මගේය ඔබ නම්
මගේය සැමදා මගේය

ඔබ මට මිණි වීණාවක් වගේය
කොකනද මිණි වීණාවක් වගේය
ඒ මිණි වීණාවම දැන් ඇගේය
එනමුත් වීණා නාදය මගේය
වීණා නාදය මගේය
ඇගේය ඔබ දැන්
ඇගේය සිරුරින්
ඇගේය
මගේය එනමුත් මගේ

Tu es à elle maintenant

Tu es à elle maintenant
Tu es à elle par son corps
Tu es à elle
Je suis à toi, cependant
Mon cœur est à moi
Il est à moi
Ses larmes coulent
Si tu es à moi
Tu es à moi pour toujours, tu es à moi

Tu es comme un fleuve pour moi
Un fleuve d’eau froide
Ce fleuve est maintenant à elle
Mais la fraîcheur de l’eau est à moi
La fraîcheur de l’eau est à moi
Tu es à elle maintenant
Tu es à elle par son corps
Tu es à elle
Je suis à toi, cependant
Mon cœur est à moi
Il est à moi
Elle est à toi pour moi
Ses larmes coulent
Si tu es à moi
Tu es à moi pour toujours, tu es à moi

Tu es comme une harpe dorée pour moi
Une harpe dorée qui résonne
Cette harpe dorée est maintenant à elle
Mais le son de la harpe est à moi
Le son de la harpe est à moi
Tu es à elle maintenant
Tu es à elle par son corps
Tu es à elle
Je suis à toi, cependant, à moi