Ningekusamehe - Rorexxie перевод на немецкий

Ningekusamehe

(Yeah! 20 Percent, Man Water)
(Okay, Inno b, Witney)
(Odana, onah, nah, nah)

Uliponitosa mie, mi ni'bembeleza ukakatata na sikuwa na mie
Minahisi kisa sina chapa
Sasa sijapata hata nikipata nitazidi kutafuta
Naomba ondoka mwenye mapenzi ya kweli, asije akakukuta

Ningekusamehe, ila ila wewe una hila
Ningekuwa na we ila ila, unapenda sana hela eeh!

(Nani aliotaka kunitoa roho penzi likafika mwisho?)
(Mimi yakale achana nayo niko chini ya miguu yako)
(Kwani nani aliotaka kunitoa roho penzi likafika mwisho?)
(Mimi yakale achana nayo niko chini ya miguu yako)

(Mmhh-mmm-mmh, Mmhh-mmm-mmh)

Basi sikia mpenzi, mbona wanipa kazi
Bila wewe siwezi, n'tajawa na simanzii
Mwenyewe wajua, jinsi gani nimekufiaaa
Basi nakuimbia usiweze kunikimbia aah

Unajua sina ujanja wakuachana na we
Kuniacha njiapanda nitapaki wewe
Uyo mtimuwe, mi hunirudie eeh
Usiniache nilie, we, we ni wangu mie eh

(Mmhh-mmm-mmh, Eh-eh-eeh-eeeh)

Ningekusaheme ila tayari mi'nimeisha mpata mwengine
Ulitaka uniuwe itaitajisi nikupa nafasi nyingine, eh!

(Nani aliotaka kunitoa roho penzi likafika mwisho?)
(Mimi yakale achananayo niko chini ya miguu yako)
(Kwani nani aliotaka kunitoa roho penzi likafika mwisho?)
(Mimi yakale achananayo niko chini ya miguu yako)

Ni machungu kiasi gani
Uliponiacha gizani mi' ulitaka nifanye nini
Kama sikusaka kampani, nilitada nikasaka
Na hatimae nikapata, nashangaa wanifuata eti; "tusahau yaliopita"

Ningekusamehe ila (ila) ila, sio kimapenzi
Ningekuwa na we ila (ila) ila, nimeishapata mupenzi

Sina habari sitaki kuwa na we tena
Huna nafasi ndo hivyo nishakutema
Nakupa fact unielewe kiundani, sina mapenzi kwako yalikuwepo tu zamani

Nenda tu uniache wala usijali
Nimepata mwengine anaenipa mapenzi ya kweli
Ulivyonitenda mi'nasema iliniuma, we nenda tu mi' sikutaki tena

Sina habari mommy sikuitaji tena
Mtoto mzuri nipo nae mwenye heshima
La'ana shida zote atavumilia, na atanipa mapenzi ndivyo alivyo nambia

Andika stori ya kwamba ulikuwa na mi
(Andika stori ya kwamba ulikuwa na mi)
Kifo chapanzi nifuraha kwa kunguru
Sikutaki tena mommy we niache huru!

(Nani aliotaka kunitoa roho penzi likafika mwisho?)
(Kwani nani aliotaka kunitoa roho penzi lika fika mwisho?)

Ich hätte dir vergeben

(Yeah! 20 Percent, Man Water)
(Okay, Inno b, Witney)
(Odana, onah, nah, nah)

Als du mich verlassen hast, habe ich gefleht, doch du wolltest nicht, und ich hatte nichts
Ich glaube, weil ich kein Geld hatte
Jetzt habe ich immer noch nichts, aber selbst wenn ich etwas bekomme, werde ich weiter suchen
Bitte geh, damit derjenige mit wahrer Liebe dich nicht hier findet

Ich hätte dir vergeben, aber du bist hinterhältig
Ich wäre mit dir zusammen, aber aber, du liebst Geld zu sehr, eeh!

(Wer wollte mich umbringen, bis die Liebe endete?)
(Ich, vergiss die Vergangenheit, ich liege dir zu Füßen)
(Wer wollte mich umbringen, bis die Liebe endete?)
(Ich, vergiss die Vergangenheit, ich liege dir zu Füßen)

(Mmhh-mmm-mmh, Mmhh-mmm-mmh)

Hör zu, Liebling, warum gibst du mir so viel Arbeit
Ohne dich kann ich nicht, ich werde voller Trauer sein
Du weißt selbst, wie sehr ich für dich sterben würde
Also singe ich für dich, damit du nicht vor mir wegläufst, aah

Du weißt, ich bin nicht schlau genug, um dich zu verlassen
Wenn du mich an der Kreuzung zurücklässt, wo soll ich hin?
Diese Trennung, komm zu mir zurück, eeh
Lass mich nicht weinen, du gehörst mir, eh

(Mmhh-mmm-mmh, Eh-eh-eeh-eeeh)

Ich hätte dir vergeben, aber ich habe schon jemand anderen gefunden
Du wolltest mich umbringen, es wäre eine Schande, dir noch eine Chance zu geben, eh!

(Wer wollte mich umbringen, bis die Liebe endete?)
(Ich, vergiss die Vergangenheit, ich liege dir zu Füßen)
(Wer wollte mich umbringen, bis die Liebe endete?)
(Ich, vergiss die Vergangenheit, ich liege dir zu Füßen)

Wie viel Schmerz
Als du mich im Dunkeln gelassen hast, was wolltest du, dass ich tue?
Ich musste Gesellschaft suchen, ich suchte und suchte
Und schließlich fand ich sie, ich bin überrascht, dass du mir folgst und sagst: "Vergessen wir die Vergangenheit"

Ich hätte dir vergeben, aber (aber) aber, nicht aus Liebe
Ich wäre mit dir zusammen, aber (aber) aber, ich habe schon eine Liebste gefunden

Ich habe keine Neuigkeiten, ich will nicht mehr mit dir zusammen sein
Du hast keine Chance, ich habe dich schon abserviert
Ich sage dir die Wahrheit, damit du es genau verstehst, ich habe keine Liebe mehr für dich, sie war nur früher da

Geh einfach, lass mich in Ruhe und mach dir keine Sorgen
Ich habe eine andere gefunden, die mir wahre Liebe gibt
Was du mir angetan hast, sage ich, es hat wehgetan, geh einfach, ich will dich nicht mehr

Ich habe keine Neuigkeiten, Mommy, ich brauche dich nicht mehr
Ich bin mit einem wunderbaren Mädchen zusammen, das Respekt hat
Sie wird alle Probleme und Flüche ertragen und mir Liebe geben, das hat sie mir gesagt

Schreib eine Geschichte darüber, dass du mit mir zusammen warst
(Schreib eine Geschichte darüber, dass du mit mir zusammen warst)
Der Tod der Maus ist die Freude der Krähe
Ich will dich nicht mehr, Mommy, lass mich frei!

(Wer wollte mich umbringen, bis die Liebe endete?)
(Wer wollte mich umbringen, bis die Liebe endete?)