Sunday Brunch(Instrumental) - SEAMO перевод на русский

Sunday Brunch(Instrumental)

僕は働きすぎだ(その通り) 頑張りすぎだ(その通り)
今日は何の日?(日曜日) 本当に? 本当に?(日曜日)
そうなんです今日は日曜日 僕は今週も日々精進してきた
だからお疲れ 事あるごとに上司にどつかれ

おっかねぇ思い 毎度毎度 そんな事から解放
とりあえず 目障りな目覚ましをかけずに 両手は手触りのいい毛布と
昼までくるまり 気が済んだら起きてくるがいい
そして休め、休もう、休み味わおう ゴロゴロ出来た ありがとう

スーツから普段着 昼下がりのブランチ
そのままゴロゴロしてたら そろそろ
TVつけたら サザエさん

愛している枕
お昼まで寝るって簡単だ
家族水入らず団らん
犬も飯くれって ワンワンワン

二度寝するって幸せ 何度も寝るって幸せすぎ
睡眠サイコー! 僕にとっての心のアイドル
昼寝の世界にRide On 離さないぜ 枕に愛を
心に栄養 ストレス軽くなる 逆に寝すぎてだるくなる

まるでパンクロッカーばりの寝癖 加齢臭のフレグランス
今日は何する? 競馬? パチンコ? イオンで買い物? それもいいけど...
何も決めずにブラリお散歩 たまには乗ろうか? ブランコ
普段の日よりなんだか 空の色が青くない?

スーツから普段着 昼下がりのブランチ
そのままゴロゴロしてたら そろそろ
TVつけたら サザエさん

愛している枕
お昼まで寝るって簡単だ
家族水入らず団らん
犬も飯くれって ワンワンワン

明日は普段の日 考えると不安に
仕事はやだやだ 週末まだまだ
切なすぎるぜ サザエさん

スーツから普段着 昼下がりのブランチ
そのままゴロゴロしてたら そろそろ
TVつけたら タラちゃん

Воскресный бранч (инструментальная версия)

Я слишком много работаю (это точно), слишком выкладываюсь (это точно)
Какой сегодня день? (воскресенье) Правда? Правда? (воскресенье)
Именно так, сегодня воскресенье, я всю неделю усердно работал
Поэтому я устал, при каждом удобном случае начальник меня достает

Страшно подумать, каждый раз, вот от этого я избавлен
Для начала, не заводя противный будильник, обхвачу обеими руками приятное на ощупь одеяло
И свернусь калачиком до полудня, а когда захочу, встану
И буду отдыхать, отдыхать, наслаждаться отдыхом, это мне удалось, спасибо

Из костюма в повседневную одежду, дневной бранч
Продолжаю валяться, и вот уже
Включаю телевизор, а там «Семья Садзаэ»

Обожаю свою подушку
Так легко спать до обеда
Семейная идиллия
Даже собака просит есть: «Гав-гав-гав»

Вздремнуть еще разок — такое счастье, спать сколько угодно — вообще кайф
Сон — это лучшее! Мой душевный идол
Отправляюсь в царство грез, не выпущу из объятий свою любимую подушку
Питаю душу, стресс отступает, но если переспать, становится лень что-то делать

Прическа словно у панк-рокера, аромат возрастной
Чем займусь сегодня? Скачки? Патинко? Шопинг в «Ионе»? Можно, конечно, но...
Лучше прогуляюсь без цели, а то и на качелях покачаюсь
Почему-то сегодня небо кажется еще голубее, чем обычно

Из костюма в повседневную одежду, дневной бранч
Продолжаю валяться, и вот уже
Включаю телевизор, а там «Семья Садзаэ»

Обожаю свою подушку
Так легко спать до обеда
Семейная идиллия
Даже собака просит есть: «Гав-гав-гав»

Завтра будни, даже думать тоскливо
Не хочу работать, пусть выходные длятся вечно
Как же грустно, что сериал «Семья Садзаэ» заканчивается

Из костюма в повседневную одежду, дневной бранч
Продолжаю валяться, и вот уже
Включаю телевизор, а там Тара-тян