Текст и перевод песни Sam Taylor - 三百六十五夜

みどりの風に おくれ毛が
やさしくゆれた 恋の夜
初めて逢うた あの夜の君が
今は生命を 賭ける君

たそがれ窓に 浮ぶのは
いとしき人の 旅すがた
我ゆえ歩む 道頓堀の
水の夕陽が 悲しかろ

鈴蘭匂う 春の夜
灯うるむ 秋の夜
泣いた 三百六十五夜の
愛の二人に 朝が来る

みどりの風に おくれ毛が
やさしくゆれた 恋の夜
初めて逢うた あの夜の君が
今は生命を 賭ける君

たそがれ窓に 浮ぶのは
いとしき人の 旅すがた
我ゆえ歩む 道頓堀の
水の夕陽が 悲しかろ

鈴蘭匂う 春の夜
灯うるむ 秋の夜
泣いた 三百六十五夜の
愛の二人に 朝が来る

волосы, которые я развеваю на зеленом ветру.
Нежно покачивающаяся ночь любви
в первый раз я встретил тебя той ночью.
ты рискуешь своей жизнью.

что плавает в сумеречном окне?
Путешествие возлюбленного
из-за меня я хожу в Дотонбори.
Закат воды печален.

Ландыши пахнут весенней ночью.
Озарите Осеннюю Ночь!
я плакал триста шестьдесят пять ночей.
Утро приходит к двум влюбленным людям.

волосы, которые я развеваю на зеленом ветру.
Мягко покачивающаяся ночь любви
в первый раз я встретил тебя той ночью.
ты рискуешь своей жизнью.

что плавает в сумеречном окне?
Путешествие возлюбленного
из-за меня я хожу в Дотонбори.
Закат воды печален.

Ландыши пахнут весенней ночью.
Озарите Осеннюю Ночь!
я плакал триста шестьдесят пять ночей.
Утро приходит к двум влюбленным людям.