Текст и перевод песни Sam Taylor - 男の純情

男いのちの 純情は
燃えてかがやく 金の星
夜の都の 大空に
曇る涙を 誰が知ろ

影はやくざに やつれても
訊いてくれるな この胸を
所詮 男のゆく道は
なんで女が 知るものか

暗い夜空が 明けたなら
若いみどりの 朝風に
金もいらなきゃ 名もいらぬ
愛の古巣へ 帰ろうよ
男いのちの 純情は
燃えてかがやく 金の星
夜の都の 大空に
曇る涙を 誰が知ろ

影はやくざに やつれても
訊いてくれるな この胸を
所詮 男のゆく道は
なんで女が 知るものか

暗い夜空が 明けたなら
若いみどりの 朝風に
金もいらなきゃ 名もいらぬ
愛の古巣へ 帰ろうよ

невинность человеческой жизни.
Золотая Звезда, что горит и сияет.
В ночном небе столицы
кто знает эти мутные слезы?

даже если тень измождена для якудзы.
не спрашивай меня об этом сундуке.
в конце концов, таков путь человека.
зачем женщине знать?

если темное ночное небо забрезжит ...
в утреннем ветерке молодой зелени
мне не нужны деньги, мне не нужны имена.
Давай вернемся в старый дом любви.
невинность человеческой жизни.
Золотая Звезда, что горит и сияет.
В ночном небе столицы
кто знает эти мутные слезы?

даже если тень измождена для якудзы.
не спрашивай меня об этом сундуке.
в конце концов, таков путь человека.
зачем женщине знать?

если темное ночное небо забрезжит ...
в утреннем ветерке молодой зелени
мне не нужны деньги, мне не нужны имена.
Давай вернемся в старый дом любви.