Текст и перевод песни Sanjith Hegde feat. Thurga - Hold Me Now
போதும்டி
உன்
மின்னல்
தட்டி
தரைசாயுதே
Хватит
твоих
молний,
падающих
на
землю.
பேசி
அந்த
வாழ்த்து
போதும்
நான்
வாழுறேன்
Я
живу
в
этом
приветствии
разговоров.
கிட்ட
வா
உன்
கண்ணம்
பட்டு
கொஞ்சம்
தேயுறேன்
Давай,
я
протру
твой
глаз
кусочком
шелка.
வாயம
வந்து
வீசும்
காத்தில்
அலை
பாயுறேன்
Я
не
буду
в
состоянии
сделать
это,
но
я
не
буду
в
состоянии
сделать
это.
கோபமாய்
நான்
கெஞ்சுறேன்
Злой
я
умоляю
சிரிக்க
சொல்லி
உன்னை
கொஞ்சுறேன்
Посмеюсь
и
расскажу
тебе
немного.
மிரட்டுடி
ஒரு
குழந்தையாய்
В
глубине
души
ребенок
காச்சலா
கை
கோர்க்குறேன்
Качала
Гай
коркурен
கண்ணு
முழிச்சு
உன்னை
பாக்குறேன்
Я
наполню
тебя
слезами.
உயிர்
கொடுத்து
தான்
உன்னக்காக
நான்
Я
даю
жизнь,
и
я
для
тебя.
கை
தூக்குறேன்
Рука
мизерная
மேல
மேல
மேல
பறக்குறேன்
Я
не
смогу
этого
сделать.
உன்
காதல்
பட்டதால்
நெஞ்சம்
குதிக்குதே
Твоя
любовь
потеряна
из-за
фактора
убежища.
கீழ
கீழ
கீழ
தொலையுறேன்
Я
теряюсь
на
дне.
உன்
கண்ணில்
விழுந்ததால்
Я
падаю
тебе
в
глаза.
மேல
மேல
மேல
பறக்குறேன்
Я
не
смогу
этого
сделать.
உன்
காதல்
பட்டதால்
நெஞ்சம்
குதிக்குதே
Твоя
любовь
потеряна
из-за
фактора
убежища.
கீழ
கீழ
கீழ
தொலையுறேன்
Я
теряюсь
на
дне.
உன்
கண்ணில்
விழுந்ததால்
Я
падаю
тебе
в
глаза.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас.
Hold
me
little
closer
Обними
меня
чуть
крепче.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас.
Hold
me
little
closer
Обними
меня
чуть
крепче.
என்னடா
நீ
என்ன
பண்ணி
நான்
மாறுறேன்
Я
изменю
то,
что
ты
делаешь.
சொல்லடா
நான்
என்னை
தாண்டி
எங்க
போகுறேன்
Я
собираюсь
выйти
за
пределы
себя.
செல்லமாய்
வந்து
தொல்லையோடு
விளையாடுற
Иди
и
поиграй
с
неприятностями.
தூக்கிட்டு
என்
எல்லையோடு
தான்
வாழுற
Держись
и
живи
с
моей
границей.
மடியில்
நான்
ஒட்டி
தூங்குறேன்
Я
прижимаюсь
к
нему
на
коленях
и
засыпаю.
மழையில்
கொட்டி
கோடை
தாங்குற
Лето
надвигается
на
проливной
дождь
நெருங்கி
நீ
வந்து
நடக்க
வேணும்னு
ஏங்குறேன்
Я
жажду,
чтобы
ты
подошел
ближе
и
пошел.
ரசித்து
தான்
கொஞ்சம்
நீங்குறேன்
Наслаждайся
и
просто
уходи
немного.
சின்ன
முத்தம்
கூட
வாங்குறேன்
Я
даже
покупаю
маленький
поцелуй.
அதிசியம்
ஒன்னு
கிடைக்க
தான்
உன்னை
தாங்குறேன்
Я
буду
терпеть
тебя,
только
чтобы
получить
превосходную.
மேல
மேல
மேல
பறக்குறேன்
Я
не
смогу
этого
сделать.
உன்
காதல்
பட்டதால்
நெஞ்சம்
குதிக்குதே
Твоя
любовь
потеряна
из-за
фактора
убежища.
காலம்
காலம்
காலம்
மாறுகிறேன்னே
காத்தில்
விட்டதால்
Время
меняется,
и
время
меняется.
மேல
மேல
மேல
பறக்குறேன்
Я
не
смогу
этого
сделать.
உன்
காதல்
பட்டதால்
நெஞ்சம்
குதிக்குதே
Твоя
любовь
потеряна
из-за
фактора
убежища.
காலம்
காலம்
காலம்
மாறுகிறேன்
Я
меняю
период
времени
நீ
காத்தில்
விட்டதால்
С
тех
пор,
как
ты
ждал.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас.
Hold
me
little
closer
Обними
меня
чуть
крепче.
Hold
me
now
Обними
меня
сейчас.
Hold
me
little
closer
Обними
меня
чуть
крепче.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yuvan shankar raja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.