Текст песни Hyakkisai - Russian ver. - Sati Akura

Давай покинем территорию храма
Пускай моей любви на деле не разделял
Я даже после тщетных криков всегда ждала

Прекрасно грезить, без сомнения, днями
Но ты излишней осторожностью всё сломал
И из-за этого тебя без конца ждала

Ах, давай на сей раз дам этому шанс
Я – лишь призрак, что старается зря опять
Друг с другом дерясь и ранясь сейчас
Демоны вопят

Что же теряем? Голос повысь
Только в божью силу впредь верим мы
Эй!

Что же теряем? Голос повысь
Поскорее щит свой подними
Эй!

Простить вовеки невозможно тебя мне
За то, что в летний зной толкнуть решил под обвал
И из-за этого я слёзы всегда лила

Ах, давай на сей раз дам этому шанс
Я – лишь призрак, что по глупости смерть постиг
Вцепившись и в грудь, и в грёзы сейчас
Растерзаю их

Что же теряем? Голос повысь
Только в божью силу впредь верим мы
Эй!

Что же теряем? Голос повысь
Поскорее щит свой подними
Эй!

Что же теряем? Голос повысь
Только в божью силу впредь верим мы
Эй!

Что же теряем? Голос повысь
Поскорее щит свой подними
Эй!

Что же теряем? Голос повысь
Только в божью силу впредь верим мы
Эй!

Что же теряем? Голос повысь
Поскорее щит свой подними
Эй!