Ringo No Uta - Sheena Ringo перевод на русский

Ringo No Uta

わたしのなまえをおしりになりたいのでしょう
でもいまおもいだせなくてかなしいのです
はたらくわたしになづけてください
およびになってどうぞおすきなように
５がつにははなをさかす わたしにあいのはなを

あけびがひらいたのはあきいろのあいずでしょう
きせつがだまってさるのは さびしいですか
なみだをふいて かおをあげてください
ほらもうじきわたしもみをつくります
ふゆにはみつをいれて あなたにおとどけします
わたしがあこがれているのは にんげんなのです
ないたりわらったりできることがすてき
たったいま わたしのながわかりました
あなたがおっしゃるとおりの「りんご」です
おいしくできたみから まいとしおとどけします
めしませ
つみのかじつ

たったいまわたしのながわかりました
あなたがおっしゃるとおりの「りんご」です
おいしくできたみからまいとしおとどけします
めしませ
つみのかじつ

Песня Яблока

Ты хочешь узнать мое имя,
Но сейчас я не могу вспомнить, и мне грустно.
Дай мне имя, работающей для тебя,
Обращайся со мной, как тебе угодно.
В мае я расцвету, я – цветок любви.

Раскрывшийся аконит – это осенний знак,
Тебе грустно, что молча уходят времена года?
Вытри слезы, подними голову.
Смотри, скоро и я дам плоды.
Зимой наполню их мёдом и принесу тебе.
Я восхищаюсь людьми,
Удивительно, что они могут плакать и смеяться.
Только что я узнала свое имя.
Я – «яблоко», как ты и сказал.
Каждый год буду приносить тебе самые спелые плоды.
Отведай
Плод греха.

Только что я узнала свое имя.
Я – «яблоко», как ты и сказал.
Каждый год буду приносить тебе самые спелые плоды.
Отведай
Плод греха.