ullah - Simon Dominic перевод на немецкий

ullah

이 나이 먹어도 나는 회전목마 위에
음악이 끝나기 전에는 절대 못 내리네
몇 번 말을 타고, 얼마를 돌았는지 몰라도
지켜봐 주는 엄마 덕에 문제없다고 두 손 다 놔도

난 아무리 센 척해도 여자 눈에는 귀여운가 봄
또 밤새고 안 먹고 해서 망가진 영혼과 몸
이런 날 보면 생기는 고마운 보호본능
혼자는 잘 못 자 누가 토닥 해줘야만 코를 고는
내 a.k.a는 애기석 쌈디 go child
더 이상 그만 그만 음악에 대한 고찰
여태껏 내가 원하는 대로 살아온 것 같지만
Nope, 내 삶이 내게 바라는 형태로 살아왔지 난
다시 이름 앞에 붙여 lil′ 이름 앞에 붙여 lil'
이룬 것 없이 남보다 먼저 찾아오는 1월
일에 재미를 잃어버린 뒤로 이 불만투성이는
못 내면 은퇴할 각오로 6월 15일로 d-day를
예정대로 발매가 됐다면 자 축하 하하
정기훈도 happy birthday, 짝짝짝
칭찬도 비난도 fuck it, 잠시 암실에서 free
하루만 걱정 없이 혼자 푹 자게 해줘 please

눈을 뜨면 옆에는
매일 새로운 보모들
한동안 자연스럽게
끊고 살았네 포르노도
시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive
시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive

입에 문 사탕은 funky flavor
내 손은 꾹 꾹 꾹 언제나 press the play button
무대 위는 kindergarten
생각만 해도 뛰듯 날듯 해
이제 나가 놀래 나가 놀래
그만 가둘래 방에 그만 가둘래 날 (알지?)
철드는 순간 더 크게 느낄 무게감

시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive
시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive
시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive
시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive

얼라 얼라 같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive
얼라 얼라 같은 기분으로 살 때 I feel alive, alive

ullah

Auch in diesem Alter bin ich auf dem Karussell
Bevor die Musik endet, kann ich absolut nicht absteigen
Ich weiß nicht, wie oft ich auf Pferden geritten bin oder wie viele Runden ich gedreht habe
Aber dank meiner Mama, die aufpasst, ist es kein Problem, auch wenn ich beide Hände loslasse

Egal wie tough ich tue, in den Augen der Frauen wirke ich wohl süß
Meine Seele und mein Körper sind ruiniert, weil ich wieder die ganze Nacht wach war und nichts gegessen habe
Wenn sie mich so sehen, entsteht ein dankbarer Beschützerinstinkt
Alleine kann ich nicht gut schlafen, nur wenn mich jemand tätschelt, schnarche ich
Mein a.k.a ist Baby Seok Ssamdi go child
Schluss damit, Schluss mit den Überlegungen über Musik
Es scheint, als hätte ich bisher gelebt, wie ich wollte, aber
Nope, ich habe so gelebt, wie mein Leben es von mir erwartet hat
Füge wieder lil’ vor den Namen, füge lil’ vor den Namen
Der Januar kommt früher als bei anderen, ohne etwas erreicht zu haben
Seit ich die Freude an der Arbeit verloren habe, dieser Nörgler
setzte den D-Day auf den 15. Juni, mit der Entschlossenheit, zurückzutreten, wenn ich es nicht veröffentlichen kann
Wenn es wie geplant veröffentlicht wurde, dann herzlichen Glückwunsch, haha
Auch Jeong Ki-hoon, happy birthday, klatsch klatsch klatsch
Lob oder Kritik, fuck it, für einen Moment frei in der Dunkelkammer
Lass mich bitte nur einen Tag ohne Sorgen allein tief schlafen

Wenn ich die Augen öffne, sind neben mir
jeden Tag neue Betreuerinnen
Eine Weile habe ich ganz natürlich
auch ohne Pornos gelebt
Zeit, lass mich rückwärts altern, Kind, Kind
Wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig
Zeit, lass mich rückwärts altern, Kind, Kind
Wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig

Der Lutscher in meinem Mund ist funky flavor
Meine Hand drückt immer, drückt, drückt den Play-Button
Die Bühne ist ein Kindergarten
Schon der Gedanke daran lässt mich springen und fliegen
Jetzt will ich raus spielen, raus spielen
Ich will mich nicht mehr einsperren im Zimmer, mich nicht mehr einsperren (Weißt du?)
Im Moment des Erwachsenwerdens spürt man die Last stärker

Zeit, lass mich rückwärts altern, Kind, Kind
Wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig
Zeit, lass mich rückwärts altern, Kind, Kind
Wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig
Zeit, lass mich rückwärts altern, Kind, Kind
Wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig
Zeit, lass mich rückwärts altern, Kind, Kind
Wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig

Kind, Kind, wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig
Kind, Kind, wenn ich mit diesem Gefühl lebe, fühle ich mich lebendig, lebendig