Nou Teh Prathna (2024 Remaster) - Sinn Sisamouth перевод на немецкий

Nou Teh Prathna (2024 Remaster)

ចិត្តនៅតែគិត ប្រាថ្នា
គ្រប់ប្រាំងវស្សា ណាថ្លៃ
មិនថាយប់ មិនថាថ្ងៃ
ស្រណោះអាល័យ គ្រប់គ្រា

ចិត្ត នៅតែគិតចង់បាន
កល្យាណ មករួមជាគ្នា
ក្រែងតែអូន មិនមេត្តា
មិនព្រមស្នេហា រូបបង

ផ្ការីកហើយ តែងរោយ
ធម្មតា ទេណានួនល្អង
កុំគិតអី ថ្លៃមាសបង
គួរតែ ផ្សងវាសនាថ្មី

សូមអូននាងគិត ឱ្យច្បាស់
រដូវគង់ផ្លាស់ ណាស្រី
ស្លឹកឈើចាស់ គង់ផ្លាស់ខ្ចី
ចិត្តស្រី គង់ផ្លាស់ថ្មីបាន

ចិត្តនៅតែគិត ប្រាថ្នា
គ្រប់ប្រាំងវស្សា ណាថ្លៃ
មិនថាយប់ មិនថាថ្ងៃ
ស្រណោះអាល័យ គ្រប់គ្រា

ចិត្ត នៅតែគិតចង់បាន
កល្យាណ មករួមជាគ្នា
ក្រែងតែអូន មិនមេត្តា
មិនព្រមស្នេហា រូបបង

ផ្ការីកហើយ តែងរោយ
ធម្មតា ទេណានួនល្អង
កុំគិតអី ថ្លៃមាសបង
គួរតែ ផ្សងវាសនាថ្មី

សូមអូននាងគិត ឱ្យច្បាស់
រដូវគង់ផ្លាស់ ណាស្រី
ស្លឹកឈើចាស់ គង់ផ្លាស់ខ្ចី
ចិត្តស្រី គង់ផ្លាស់ថ្មីបាន

Nou Teh Prathna (2024 Remaster) - Übersetzung

Mein Herz denkt immer noch voll Sehnsucht
Jede Jahreszeit ohne dich, teuerste Zarte
Keine Nacht, kein Tag, der mir entgeht
Voller liebevollen Bebens, jede Sekunde lang

Mein Herz denkt nur daran, wie zu haben
Meine Gütevolle, vereint endlich mit mir
Doch ich fürchte, du, meine Angebetete
Weigerst dich, meine Liebe dir zu zeigen

Blüten, die aufgegangen, verwelken stets
Ist es doch Gewohnheit, sie wie geschaffen am besten
Denk nicht nach, mein kostbares Kleinod
Wir sollten ein Neues Schicksal erflehen

Bitte denk genau darüber nach, Geliebte
Jahreszeiten wechseln sicher, meine Frau
Altes Laub wird sicher durch junge Schösslinge ersetzt
Ein Mädchenherz kann sicherlich auch neu entspringen

Mein Herz denkt immer noch voll Sehnsucht
Jede Jahreszeit ohne dich, teuerste Zarte
Keine Nacht, kein Tag, der mir entgeht
Voller liebevollen Bebens, jede Sekunde lang

Mein Herz denkt nur daran, wie zu haben
Meine Gütevolle, vereint endlich mit mir
Doch ich fürchte, du, meine Angebetete
Weigerst dich, meine Liebe dir zu zeigen

Blüten, die aufgegangen, verwelken stets
Ist es doch Gewohnheit, sie wie geschaffen am besten
Denk nicht nach, mein kostbares Kleinod
Wir sollten ein Neues Schicksal erflehen

Bitte denk genau darüber nach, Geliebte
Jahreszeiten wechseln sicher, meine Frau
Altes Laub wird sicher durch junge Schösslinge ersetzt
Ein Mädchenherz kann sicherlich auch neu entspringen