Nou Teh Prathna (2024 Remaster) - Sinn Sisamouth перевод на русский

Nou Teh Prathna (2024 Remaster)

ចិត្តនៅតែគិត ប្រាថ្នា
គ្រប់ប្រាំងវស្សា ណាថ្លៃ
មិនថាយប់ មិនថាថ្ងៃ
ស្រណោះអាល័យ គ្រប់គ្រា

ចិត្ត នៅតែគិតចង់បាន
កល្យាណ មករួមជាគ្នា
ក្រែងតែអូន មិនមេត្តា
មិនព្រមស្នេហា រូបបង

ផ្ការីកហើយ តែងរោយ
ធម្មតា ទេណានួនល្អង
កុំគិតអី ថ្លៃមាសបង
គួរតែ ផ្សងវាសនាថ្មី

សូមអូននាងគិត ឱ្យច្បាស់
រដូវគង់ផ្លាស់ ណាស្រី
ស្លឹកឈើចាស់ គង់ផ្លាស់ខ្ចី
ចិត្តស្រី គង់ផ្លាស់ថ្មីបាន

ចិត្តនៅតែគិត ប្រាថ្នា
គ្រប់ប្រាំងវស្សា ណាថ្លៃ
មិនថាយប់ មិនថាថ្ងៃ
ស្រណោះអាល័យ គ្រប់គ្រា

ចិត្ត នៅតែគិតចង់បាន
កល្យាណ មករួមជាគ្នា
ក្រែងតែអូន មិនមេត្តា
មិនព្រមស្នេហា រូបបង

ផ្ការីកហើយ តែងរោយ
ធម្មតា ទេណានួនល្អង
កុំគិតអី ថ្លៃមាសបង
គួរតែ ផ្សងវាសនាថ្មី

សូមអូននាងគិត ឱ្យច្បាស់
រដូវគង់ផ្លាស់ ណាស្រី
ស្លឹកឈើចាស់ គង់ផ្លាស់ខ្ចី
ចិត្តស្រី គង់ផ្លាស់ថ្មីបាន

Nou Teh Prathna (2024 Remaster)

Сердце всё ещё тоскует, мечтает
Всё время года, драгоценная
Будь то ночь, будь то день
Ты в памяти моей всегда

Сердце всё ещё желает тебя
Пусть судьба нас соединит
Боюсь лишь, что ты не ответишь
Не примешь любовь мою

Цветок расцвёл и увядает
Таков закон, как пыль летучая
Не думай о цене, драгоценная
Давай верить в новую судьбу

Прошу, подумай хорошенько, милая
Времена ведь меняются, красавица
Старые листья сменяются молодыми
И твоё сердце может измениться

Сердце всё ещё тоскует, мечтает
Всё время года, драгоценная
Будь то ночь, будь то день
Ты в памяти моей всегда

Сердце всё ещё желает тебя
Пусть судьба нас соединит
Боюсь лишь, что ты не ответишь
Не примешь любовь мою

Цветок расцвёл и увядает
Таков закон, как пыль летучая
Не думай о цене, драгоценная
Давай верить в новую судьбу

Прошу, подумай хорошенько, милая
Времена ведь меняются, красавица
Старые листья сменяются молодыми
И твоё сердце может измениться