Phnek Aun Mean Avey (2024 Remaster) - Sinn Sisamouth перевод на немецкий

Phnek Aun Mean Avey (2024 Remaster)

មើលភ្នែក មើលភ្នែកដូចគ្រាប់ពេជ្រ
ភ្នែកបើក មិនធ្មេចលេចរស្មី
ផ្កាយរះ ពាសពេញរាត្រី
រស្មី ក៏ចាញ់ភ្នែកស្រីដែរ

ខ្យល់ព្យុះ រន្ទះដាស់ផែនដី
គ្មានអ្វី ឱ្យភ័យឱ្យខ្លាចទេ
បងខ្លាច តែភ្នែកមាសមេ
ភ្នែកស្នេហ៍ បាញ់ចំដួងចិត្តបង

ខូចចិត្ត ខូចចិត្តត្បិតភ្នែកស្រី
ភ្នែកខាប ហឫទ័យបងទៅហើយ
មេត្តា សារសងឆ្លងឆ្លើយ
កែវអ្ហើយ ភ្នែកអូនមានអ្វីទៅ?

មើលភ្នែក មើលភ្នែកដូចគ្រាប់ពេជ្រ
ភ្នែកបើក មិនធ្មេចលេចរស្មី
ផ្កាយរះ ពាសពេញរាត្រី
រស្មី ក៏ចាញ់ភ្នែកស្រីដែរ

ខ្យល់ព្យុះ រន្ទះដាស់ផែនដី
គ្មានអ្វី ឱ្យភ័យឱ្យខ្លាចទេ
បងខ្លាច តែភ្នែកមាសមេ
ភ្នែកស្នេហ៍ បាញ់ចំដួងចិត្តបង

ខូចចិត្ត ខូចចិត្តត្បិតភ្នែកស្រី
ភ្នែកខាប ហឫទ័យបងទៅហើយ
មេត្តា សារសងឆ្លងឆ្លើយ
កែវអ្ហើយ ភ្នែកអូនមានអ្វីទៅ?

Phnek Aun Mean Avey (2024 Remaster)

Schau in meine Augen, wie funkelnde Juwelen
Wenn sie leuchten, strahlen sie heller als Sterne
Die Nacht ist voll von glitzernden Lichtern
Doch ihr Licht verblasst vor deinem Blick

Stürme toben, Donner erschüttert die Erde
Nichts kann mir Angst einflößen oder Furcht
Doch deine goldenen Augen, meine Liebe
Durchbohren mein Herz mit einem einzigen Strahl

Mein Herz zerbricht unter deinem Blick
Deine Augen raubten mir längst die Seele
Sag mir, Geliebte, was verbirgst du?
Warum sind deine funkelnden Augen so kalt?

Schau in meine Augen, wie funkelnde Juwelen
Wenn sie leuchten, strahlen sie heller als Sterne
Die Nacht ist voll von glitzernden Lichtern
Doch ihr Licht verblasst vor deinem Blick

Stürme toben, Donner erschüttert die Erde
Nichts kann mir Angst einflößen oder Furcht
Doch deine goldenen Augen, meine Liebe
Durchbohren mein Herz mit einem einzigen Strahl

Mein Herz zerbricht unter deinem Blick
Deine Augen raubten mir längst die Seele
Sag mir, Geliebte, was verbirgst du?
Warum sind deine funkelnden Augen so kalt?