Quando Meas Sneh (2024 Remaster) - Sinn Sisamouth перевод на немецкий

Quando Meas Sneh (2024 Remaster)

យល់ភក្រ្តា ចិន្តាញាប់ញ័រ
Quando quando quando quando
ពិតជាស្រី មកពីឋានសួគ៌
អប្សរបវរ កំលោះភ្លូកភ្លឹក

ខ្លះខ្សឹបគ្នា ខ្លះលួចរអ៊ូរ
Quando quando quando quando
រត់ប្រជែង ស្វះស្វែងរកគ្រូ
ដាក់ស្នេហ៍ តស៊ូរយកនាងឱ្យបាន

តើជាតិមុន អូនធ្វើបុណ្យអ្វី
ជាតិនេះស្រី សម្ផស្សខុសគេ
ល្អអើយល្អ ល្អអ្វីម៉្លេះទេ
ឱ!ក្តីស្នេហ៍ ខ្ពស់ហួសប្រាថ្នា

មើលមិនឆ្អន់ ចង់គន់ឱ្យយូរ
Quando quando quando quando
ប្រុសគ្រប់ប្រាណ ចង់បានជាគូ
Quando quando quando មាសស្នេហ៍

តើជាតិមុន អូនធ្វើបុណ្យអ្វី
ជាតិនេះស្រី សម្ផស្សខុសគេ
ល្អអើយល្អ ល្អអ្វីម៉្លេះទេ
ឱ!ក្តីស្នេហ៍ ខ្ពស់ហួសប្រាថ្នា

មើលមិនឆ្អន់ ចង់គន់ឱ្យយូរ
Quando quando quando quando
ប្រុសគ្រប់ប្រាណ ចង់បានជាគូ
Quando quando quando មាសស្នេហ៍
Quando quando quando មាសស្នេហ៍
Quando quando quando មាសស្នេហ៍

Wann, Goldene Liebe (2024 Remaster)

Sehe dein Gesicht, mein Herz rast und pocht
Quando quando quando quando
Wahrlich, eine Dame vom Himmel gesandt
Eine strahlende Fee, alle Jungen sind betört

Manche flüstern zueinander, manche jubeln laut
Quando quando quando quando
Sie eilen, wetteifern, suchen Weisheit und Rat
Um mit Kampfgeist die Liebe zu gewinnen, die du schenken magst

Was für Tugenden übtest du im früheren Leben?
In diesem Dasein strahlt dein Wesen selten
So schön, ach so schön, unvergleichbar schön
Oh! Diese Liebe hebt sich über jegliche Hoffnung

Betrachten kann ich dich nie genug, möchte längst dich anschauen
Quando quando quando quando
Jeder Mann in diesem Land begehrt dich zur Gefährtin
Quando quando quando Goldene Liebe

Was für Tugenden übtest du im früheren Leben?
In diesem Dasein strahlt dein Wesen selten
So schön, ach so schön, unvergleichbar schön
Oh! Diese Liebe hebt sich über jegliche Hoffnung

Betrachten kann ich dich nie genug, möchte längst dich anschauen
Quando quando quando quando
Jeder Mann in diesem Land begehrt dich zur Gefährtin
Quando quando quando Goldene Liebe
Quando quando quando Goldene Liebe
Quando quando quando Goldene Liebe