Quando Meas Sneh (2024 Remaster) - Sinn Sisamouth перевод на русский

Quando Meas Sneh (2024 Remaster)

យល់ភក្រ្តា ចិន្តាញាប់ញ័រ
Quando quando quando quando
ពិតជាស្រី មកពីឋានសួគ៌
អប្សរបវរ កំលោះភ្លូកភ្លឹក

ខ្លះខ្សឹបគ្នា ខ្លះលួចរអ៊ូរ
Quando quando quando quando
រត់ប្រជែង ស្វះស្វែងរកគ្រូ
ដាក់ស្នេហ៍ តស៊ូរយកនាងឱ្យបាន

តើជាតិមុន អូនធ្វើបុណ្យអ្វី
ជាតិនេះស្រី សម្ផស្សខុសគេ
ល្អអើយល្អ ល្អអ្វីម៉្លេះទេ
ឱ!ក្តីស្នេហ៍ ខ្ពស់ហួសប្រាថ្នា

មើលមិនឆ្អន់ ចង់គន់ឱ្យយូរ
Quando quando quando quando
ប្រុសគ្រប់ប្រាណ ចង់បានជាគូ
Quando quando quando មាសស្នេហ៍

តើជាតិមុន អូនធ្វើបុណ្យអ្វី
ជាតិនេះស្រី សម្ផស្សខុសគេ
ល្អអើយល្អ ល្អអ្វីម៉្លេះទេ
ឱ!ក្តីស្នេហ៍ ខ្ពស់ហួសប្រាថ្នា

មើលមិនឆ្អន់ ចង់គន់ឱ្យយូរ
Quando quando quando quando
ប្រុសគ្រប់ប្រាណ ចង់បានជាគូ
Quando quando quando មាសស្នេហ៍
Quando quando quando មាសស្នេហ៍
Quando quando quando មាសស្នេហ៍

Quando Meas Sneh (2024 Remaster) - русский перевод

Вижу лицо твоё, сердце трепещет
Quando quando quando quando
Ты точно ангел, сошедший с небес
Небожительница, юноша замер

Кто-то шепчется, кто-то вздыхает
Quando quando quando quando
Спешат, соревнуясь, ища учителя
Чтоб заслужить любовь, борясь за тебя

Какую добродетель свершила в прошлой жизни
Что в этом рождении ты так прекрасна
Хороша, так хороша, неописуемо
О, любовь, что выше всех желаний

Смотреть без устали, любоваться вечно
Quando quando quando quando
Каждый мужчина мечтает быть с тобой
Quando quando quando, любовь-золото

Какую добродетель свершила в прошлой жизни
Что в этом рождении ты так прекрасна
Хороша, так хороша, неописуемо
О, любовь, что выше всех желаний

Смотреть без устали, любоваться вечно
Quando quando quando quando
Каждый мужчина мечтает быть с тобой
Quando quando quando, любовь-золото
Quando quando quando, любовь-золото
Quando quando quando, любовь-золото