Текст и перевод песни Sjava - Amafu
Ehhh
hayayayaya
yo
Oh
darling,
darling,
I
can
still
see
you
in
my
mind
Ngyolala
ngimbonile
owakwam
I
long
to
see
you
again,
my
love
Ngyolala
ngimbonile
I
desire
you
so,
even
though
Noma
lingaguqul'
amafu
Our
love
has
weathered
many
storms
Noba
kungadum'
izulu
Even
when
the
heavens
roar
Noma
kungathiwani
And
the
world
seems
to
be
against
us
Ilanga
liyoshona
The
sun
will
rise
again
Ngyolala
ngimbonile
owakwami
I
will
cherish
the
dream
of
seeing
you,
my
darling
Ngizobe
ngi
li
I
will
be
here
Ngizobe
ngilindile
I
will
wait
for
you
Ngizobe
ngi
li
I
will
be
here
Ngizobe
ngilindile
I
will
wait
for
you
Indlel'
engimkhumbule
ngayo
The
way
I
remember
you
Ngizwe
ngathi
ngiyasangan'
ekhanda
Your
scent
haunts
my
senses
Bayajabula
abakubonayo
laph'
ukhona
sthandwa
sam
Those
who
have
you
by
their
side
are
so
fortunate,
my
love
Hayi
akubona
ubuhle
bomuntu
lobu
Oh,
to
behold
your
beauty
once
more
Uphuphuzel'
uboy'
ebsweni
Your
skin
shimmers
like
moonlight
Sithi
unyathela
ngabantwana
They
say
you
walk
among
the
stars
Angisakhulumi
ngamehlo
ngathi
yongelosi
I
can
no
longer
speak
of
your
eyes
without
feeling
a
sense
of
awe
Awu
shon'
amalanga,
shona
malanga
Oh,
how
I
wish
the
sun
would
stand
still
just
for
a
moment
Mina
ngiyobon'
udali
So
that
I
could
gaze
upon
you
forever
Ngathi
neskhathi
sesihamba
kanance
It
seems
like
time
has
flown
by
so
quickly
since
Ba
bekuya
ngam
ngabe
sengihleli
I
used
to
sit
and
wait
for
you
Sixoxa
ngothando
lwethu
We
would
talk
about
our
love
Sibukan'
emehlweni
And
look
into
each
other's
eyes
Ngathi
ngiyambona
esemoyizela
As
if
I
could
see
you
in
my
mind's
eye
Ngathi
ngiyambon'
esemamatheka
As
if
I
could
see
you
smiling
at
me
Ngathi
ngiyambon'
esengishalazela
As
if
I
could
see
you
yearning
for
me
Futhi
unamahloni
njalo
nje
And
you
are
always
so
shy
Noma
lingaguqul'
amafu
Even
though
our
love
has
weathered
many
storms
Noba
kungadum'
izulu
Even
when
the
heavens
roar
Noma
kungathiwani
And
the
world
seems
to
be
against
us
Ilanga
liyoshona
The
sun
will
rise
again
Ngyolala
ngimbonile
owakwami
I
will
cherish
the
dream
of
seeing
you,
my
darling
Ngizobe
ngi
li
I
will
be
here
Ngizobe
ngilindile
I
will
wait
for
you
Ngizobe
ngi
li
I
will
be
here
Ngizobe
ngilindile
I
will
wait
for
you
Yazi
luhl'
uthando
lwethu
bo
You
know
how
much
I
love
you
Int'
intle
ayidingi
koniwa
True
beauty
needs
no
adornment
Bazamile
bahlulekile
bonke
They
have
tried
and
failed,
all
of
them
Ebebethi
banginyindela
kuwe
Who
sought
to
keep
me
from
you
Ngithand
ukuthembeka
kwakho
mina
dali
I
love
your
loyalty,
my
darling
Nokungithanda
ngoweqiniso
And
the
way
you
love
me
unconditionally
Ngiyathembisa
ngeke
ngikuphoxe
I
promise
I
will
never
let
you
down
Ngibukanise
ngawe
nezwe
lonke
I
will
show
you
the
world
and
all
its
wonders
Phela
wena
ngakucel'
enkosini
Because
you
are
the
one
I
prayed
for
Uthando
lwakho
luyisibusiso
kimi
Your
love
is
a
blessing
to
me
Kushoda
abakini,
ngibona
abakini
Your
flaws
are
mine
to
cherish,
your
strengths
are
mine
to
admire
Ngithumle
inkomo
le
kini
I
will
send
a
messenger
to
your
people
Shaye
'iphelele
inkomo
zamalobolo
To
ask
for
your
hand
in
marriage
Ngi'shaye
ziphelel,
phelel
inkomo
zamalobola
I
will
pay
the
bride
price
in
full,
every
last
cow
Noma
lingaguqul'
amafu
Even
though
our
love
has
weathered
many
storms
Noba
kungadum'
izulu
Even
when
the
heavens
roar
Noma
kungathiwani
And
the
world
seems
to
be
against
us
Ilanga
liyoshona
The
sun
will
rise
again
Ngyolala
ngimbonile
owakwami
I
will
cherish
the
dream
of
seeing
you,
my
darling
Ngizobe
ngi
li
I
will
be
here
Ngizobe
ngilindile
I
will
wait
for
you
Ngizobe
ngi
li
I
will
be
here
Ngizobe
ngilindile
I
will
wait
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.