Текст и перевод песни Sjava - Eweni

Eweni

Sala kutshelwa, mhlambe yimi
Mhlampe ngiyobona ngomopho

Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
Ngisho abafwethu (mabengibonisa ngawe)
Angibambeki, angikhuzeki
Ngisho ekhaya mabengibonisa ngawe
Angibambeki

Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
Ngangithanda ukuma kwakho
Ngangingazitsheli ukuthi koze
Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
Ngangichazwa ukuma kwakho
Ngangingazitsheli ukuthi koze kufike namhlanje

Ngangikulobole ngenhloso eyodwa
Ngangichazwa ukuma kwakho
Ngangingazitsheli ukuthi koze kufike namhlanje
Namhlanje ungumkami, ungumkami
Ngangingazitsheli ukuthi koze kufike namhlanje
Ngangikulobole ngenhloso eyodwa

Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
Ngisho abafwethu (mabengibonisa ngawe)
Angibambeki, angikhuzeki
Ngisho ekhaya mabengibonisa ngawe
Angibambeki

Yeyi, bengafun' ukuzwa lutho
Beng'ngak'funga ukufa kom'ntu
Beng'ngingaqhubi ukusuka kothuli
Ng'yafunga, ngiyaghomela
Makakuhluph' umuntu kulokhu
Belingaqhuma ukhuni kumuntu
Beng'ngacuphu umuntu
Wami engim'thandayo, oh yeah
Yena ulubambo, oh

Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
Ukukuthanda kwami ngathi kuzongiholela ekufeni
Angisaboni noma konakala ngiwela eweni
Ngisho abafwethu (mabengibonisa ngawe)
Angibambeki, angikhuzeki
Ngisho ekhaya mabengibonisa ngawe
Angibambeki

Даже в пропасть

Сложно сказать, может, это я,
Может, я пойму, когда ослепну.

Моя любовь к тебе, похоже, приведёт меня к смерти,
Я не вижу преград, даже если упаду в пропасть.
Моя любовь к тебе, похоже, приведёт меня к смерти,
Я не вижу преград, даже если упаду в пропасть.
Я с братьями (покажи им на себя),
Меня не удержать, не остановить.
Я дома, покажи им на себя,
Меня не удержать.

Я платил выкуп с одной целью,
Мне нравилось, как ты стоишь.
Я и подумать не мог, что это продлится так долго.
Я платил выкуп с одной целью,
Меня завораживало, как ты стоишь.
Я и подумать не мог, что это продлится до сегодняшнего дня.

Я платил выкуп с одной целью,
Меня завораживало, как ты стоишь.
Я и подумать не мог, что это продлится до сегодняшнего дня.
Сегодня ты моя жена, моя жена,
Я и подумать не мог, что это продлится до сегодняшнего дня.
Я платил выкуп с одной целью,

Моя любовь к тебе, похоже, приведёт меня к смерти,
Я не вижу преград, даже если упаду в пропасть.
Моя любовь к тебе, похоже, приведёт меня к смерти,
Я не вижу преград, даже если упаду в пропасть.
Я с братьями (покажи им на себя),
Меня не удержать, не остановить.
Я дома, покажи им на себя,
Меня не удержать.

Да, они не хотели ничего слышать,
Я был готов убить за тебя,
Я был готов на всё ради тебя,
Клянусь, я помешался.
Пусть кто-то попробует причинить тебе боль,
Я готов был сжечь любого за тебя,
Я был готов убить за тебя,
За ту, которую люблю, о да,
Ты моё всё, о.

Моя любовь к тебе, похоже, приведёт меня к смерти,
Я не вижу преград, даже если упаду в пропасть.
Моя любовь к тебе, похоже, приведёт меня к смерти,
Я не вижу преград, даже если упаду в пропасть.
Я с братьями (покажи им на себя),
Меня не удержать, не остановить.
Я дома, покажи им на себя,
Меня не удержать.