Seven - Sjava перевод на английский

Seven

Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale nequde ngithi awukavuki uyophanda
Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awukavuki uyophanda, uthembeni na?

Khahlel' ingubo mngani wami
Uhambe uyosebenza
Usebenzele ingane zakho nawe ukwazi ukwakha umuzi
Intanga zakho zikushiyile
Ulibele ukudla utshwala ujaha amantombazana
Yint' eyingasile leyo
Isalakutshelwa sibona ngomopho (isalakutshelwa sibona ngomopho)
Hey ayikho inkomo yobuthongo ma lana kuseGoli! (Lanana kusegoli!)
Awuzimiseleni na? (Zimiseleni na?)
Uhlaleleni ngempilo yakho yeheni

Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awukavuki uyophanda
Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awukavuki uyophanda, uthembeni na?

Ngabe ungenwe yini na?
Kwakhala nyonini lakuwe?
Awuyeke ukuloke ukhozwa ngento eyodwa njalo
Ngabe ungenwe yini na?
Kwakhala nyonini lakuwe?
Awuyeke ukuloke ukhozwa ngento eyodwa njalo
Makungabona utshwala ngamantombazane (mantombazane)
Makungaloke kuphuzwa utshwala kudliwa imali (kudliwa imali)

Ekhaya abasakwazi (ekhaya abasakwazi)
Bayakhala abazali (bayakhala abazali)
Inyembezi zomzali ayiweli phansi (ayiweli phansi)
Khuzeka! (Khuzeka!)
Lalela! (Lalela!)

Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awungavuki uyophanda
Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awukavuki uyophanda
Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awukavuki uyophanda
Ngith' ekuseni ngo Seveni seni ngo Seveni
Sekukhale neqhude ngithi awukavuki uyophanda
Uthembeni na?

Bayakhala abazali
Khuzeka
Lalela

Seven

It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle?
It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle, what are you waiting for?

Kick off the blankets, my friend
Go and work
Work for your children so you can build a home
Your peers have left you behind
You've forgotten to eat, you chase alcohol and girls
That's a bad thing
It goes without saying, we see with our eyes (it goes without saying, we see with our eyes)
Hey, there's no sleeping cow here in Joburg! (Here in Joburg!)
Aren't you determined? (Determined?)
Why are you playing with your life, huh?

It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle?
It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle, what are you waiting for?

What's gotten into you?
When did your mind become clouded?
Stop being easily swayed by the same thing over and over
What's gotten into you?
When did your mind become clouded?
Stop being easily swayed by the same thing over and over
Don't let me see you with alcohol and girls (and girls)
Don't let it be that alcohol is drunk and money is wasted (money is wasted)

At home they can't cope anymore (at home they can't cope anymore)
Your parents are crying (your parents are crying)
A parent's tears don't fall to the ground for nothing (don't fall to the ground for nothing)
Wake up! (Wake up!)
Listen! (Listen!)

It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle?
It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle
It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle
It's morning, seven o'clock, seven o'clock
The rooster has crowed, I say, why haven't you woken up to hustle
What are you waiting for?

Your parents are crying
Wake up
Listen