Siyolala - Sjava перевод на немецкий

Siyolala

Syolala
Syolala
Syolala
Syolala

Syolala mina nawe, syolala sthandwa sam
Syolala ey
Aysuka valelis' abangani sobabona
Asambe, ayigubhe yhe sthandwa sami syolala (syolala) yhe syolala
(Syolala)
Aysuka valelis' bangani sobabona
Asambe, ayigubhe yhe sthandwa sami syolala (syolala) yhe syolala

Sekonakele tshela abangani bakho bame kancane
Funa ukubhema ubusuku bonke, yimihlola yini le?
Gcwa gcwal' imoto shay' ibheki bheke'ndlini sisi
Wothi mawushay' ivosho, nghlanye sfika nini endlini
Edance floor bowenza ishit awola ungishaye dizzy

Aksik' ukpaka lokhu aksiku'paka lokhu
Mntan' onjengawe yi-can't tholakala
Thinking masfik' endlini lomntana ngzomenzani?

I'ma hit it-hit it-hit it-hit it, cuff it never pass it
Feeling like a blesser, cash no deposit
Ngathi lana ngizoshiya umfazi 'cause of all the things you do
Mawukhumule konke ushiy' iduku ngath' ueryka bhadu

Syolala mina nawe, syolala sthandwa sam
Syolala, (siyolala maa!)
Aysuka valelisa abangan sobabona
Asambe, ayigubhe yhe sthandwa sami syolala (syolala) yhe syolala
(Syolala)
Aysuka valelisa bangani sobabona
Asambe, ayigubhe yhe sthandwa sami syolala (syolala) yhe syolala
(Syolala)

Ng'funa ukuzibona nginawe (nginawe)
Ngena emotweni sambe (sambe) angifune lutho elizosiphazamisa
Laba ngan bakho bazong' hlanyisa, abanaw'amadoda yini?

Ababoni ukuthi unami yini ngabo
Shiya lama cider usuzo dakwa!
Masifika endlini ungas' ungishaye isandla
Sowuphuze imali yam engaka
Ngiyala! No no no! Ngiyala! Akusheshwe sisi please let's go go go!
Weee

Syolala mina nawe, syolala sthandwa sam
Syolala (siyolala maa!)
Aysuka valelisa abangan sobabona
Asambe, ayigubhe yhe sthandwa sami syolala (syolala) yhe syolala
(Syolala) aw lalela
Aysuka valelis' abangan sobabona
Asambe, ayigubhe yhe sthandwa sami syolala (syolala) yhe syolala
(Syolala)

Syolala mina nawe, syolala sthandwa sam
Syolala, (siyolala ma!)

Wir werden schlafen

Wir werden schlafen
Wir werden schlafen
Wir werden schlafen
Wir werden schlafen

Wir werden schlafen, ich und du, wir werden schlafen, mein Liebling
Wir werden schlafen, ey
Los, verabschiede dich von deinen Freunden, wir werden sie wiedersehen
Lass uns gehen, feiere, mein Liebling, wir werden schlafen (wir werden schlafen), ja, wir werden schlafen
(Wir werden schlafen)
Los, verabschiede dich von deinen Freunden, wir werden sie wiedersehen
Lass uns gehen, feiere, mein Liebling, wir werden schlafen (wir werden schlafen), ja, wir werden schlafen

Es ist schon spät, sag deinen Freunden, sie sollen sich kurz fassen
Ich will die ganze Nacht rauchen, was ist das für ein Unfug?
Mach das Auto voll, lass uns losfahren, Mädchen
Wenn du den Vosho tanzt, werde ich verrückt, wann kommen wir endlich zu Hause an?
Auf der Tanzfläche machst du Mist, oh, du machst mich schwindelig

Das ist kein Parkplatz, das ist kein Parkplatz
Ein Mädchen wie du ist nicht leicht zu finden
Ich denke, wenn wir zu Hause ankommen, was werde ich mit diesem Mädchen machen?

Ich werde es tun-tun-tun-tun, es festhalten, es niemals weitergeben
Ich fühle mich wie ein Segen, Bargeld ohne Einzahlung
Ich denke, ich werde meine Frau verlassen, wegen all der Dinge, die du tust
Wenn du alles ausziehst und nur das Kopftuch anbehältst, wie Erykah Badu

Wir werden schlafen, ich und du, wir werden schlafen, mein Liebling
Wir werden schlafen (wir werden schlafen, Ma!)
Los, verabschiede dich von deinen Freunden, wir werden sie wiedersehen
Lass uns gehen, feiere, mein Liebling, wir werden schlafen (wir werden schlafen), ja, wir werden schlafen
(Wir werden schlafen)
Los, verabschiede dich von deinen Freunden, wir werden sie wiedersehen
Lass uns gehen, feiere, mein Liebling, wir werden schlafen (wir werden schlafen), ja, wir werden schlafen
(Wir werden schlafen)

Ich will mich mit dir sehen (mit dir)
Steig ins Auto, lass uns gehen (lass uns gehen), ich will nichts, was uns stört
Deine Freunde machen mich verrückt, haben sie keine Männer?

Sehen sie nicht, dass du bei mir bist?
Lass den Cider, du wirst dich betrinken!
Wenn wir zu Hause ankommen, fass mich nicht an
Du hast so viel von meinem Geld getrunken
Ich weigere mich! Nein, nein, nein! Ich weigere mich! Beeil dich, Mädchen, bitte, lass uns gehen, gehen, gehen!
Weee

Wir werden schlafen, ich und du, wir werden schlafen, mein Liebling
Wir werden schlafen (wir werden schlafen, Ma!)
Los, verabschiede dich von deinen Freunden, wir werden sie wiedersehen
Lass uns gehen, feiere, mein Liebling, wir werden schlafen (wir werden schlafen), ja, wir werden schlafen
(Wir werden schlafen) Oh, hör zu
Los, verabschiede dich von deinen Freunden, wir werden sie wiedersehen
Lass uns gehen, feiere, mein Liebling, wir werden schlafen (wir werden schlafen), ja, wir werden schlafen
(Wir werden schlafen)

Wir werden schlafen, ich und du, wir werden schlafen, mein Liebling
Wir werden schlafen, (wir werden schlafen, Ma!)