Текст и перевод песни Snotkop - Ek'S Dalk 'N Ses

Ek'S Dalk 'N Ses

O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
Eks dalk n ses - eks dalk n ses
Op n skaal van een tot tien
En in matriek was ek amper twintig en al my vriende sewentien
Toe die rugbyspan kook het ek op die trap gesit en rook
En ek wens ek het geld gehad om jou op n date te vat
En op n six pack xbox en n huis by die see
Met n remote control garage en n rooi bmw
Eks dalk n ses - eks dalk n ses
Op n skaal van een tot tien
Ma gee my net een aand en jy sal groot dinge sien
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
Gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
Eks dalk n ses - eks dalk n ses
Op n skaal van een tot tien
En al my vriende sê ek mors my geld op gym en kreatien
En as ek net bietjie langer was het jy my raakgesien
En ek wens ek het geld gehad om jou uit te vat
Ek is nou rof soms onbeskof te min by die werk
Ek raak te veel n sticky weapon raak aan die slaap innie kerk
Ja eks n ses - ja eks n ses
Op n skaal van een tot tien
Ma gee my net een aand en jy sal groot dinge sien
O gee my net n aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
Okay dalk n vyf - ja dalk n vyf
Op n skaal van een tot tien
En ja ek weet dat van jou vriende het my by teasers gesien
En wat is n partytjie sonder drank en nikotien
En ja ek weet dit is te laat om my vraestel uit te dien
Ek is nou rof soms onbeskof te min innie kerk
Ek raak te veel n sticky weapon wat by die slaghuis werk
So dalk n vyf - ja dalk n vyf
Op n skaal van een tot tien
Gee my net een aand en jy sal groot dinge sien
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
O gee my net een aand saam met jou
Gee my net een aand om aan vas te hou
Gee my net een aand
Die beste aand vanaand saam met jou
Die beste aand saam jou
Eks dalk n ses
Ja okay dalk n vyf

Je suis peut-être un six

Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Je suis peut-être un six - je suis peut-être un six
Sur une échelle de un à dix
Et au lycée, j'avais presque vingt ans et tous mes amis dix-sept
Quand l'équipe de rugby s'entraînait dur, j'étais assis sur les marches en train de fumer
Et j'aurais aimé avoir de l'argent pour t'emmener à un rendez-vous
Et pour une Xbox avec six jeux et une maison au bord de la mer
Avec un garage télécommandé et une BMW rouge
Je suis peut-être un six - je suis peut-être un six
Sur une échelle de un à dix
Maman, donne-moi juste une nuit et tu verras de grandes choses
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Je suis peut-être un six - je suis peut-être un six
Sur une échelle de un à dix
Et tous mes amis disent que je gaspille mon argent en salle de sport et en création
Et si j'étais juste un peu plus grand, tu m'aurais remarqué
Et j'aurais aimé avoir de l'argent pour t'emmener dîner
Je suis parfois brutal, impoli, pas assez présent au travail
Je deviens trop souvent une arme dangereuse, je m'endors à l'église
Oui, je suis un six - oui, je suis un six
Sur une échelle de un à dix
Maman, donne-moi juste une nuit et tu verras de grandes choses
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Ok, peut-être un cinq - oui, peut-être un cinq
Sur une échelle de un à dix
Et oui, je sais que certaines de tes amies m'ont vu chez Teasers
Et c'est quoi une fête sans alcool et nicotine
Et oui, je sais qu'il est trop tard pour rendre mon devoir
Je suis parfois brutal, impoli, pas assez présent à l'église
Je deviens trop souvent une arme dangereuse qui travaille à l'abattoir
Alors peut-être un cinq - oui, peut-être un cinq
Sur une échelle de un à dix
Donne-moi juste une nuit et tu verras de grandes choses
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Oh, donne-moi juste une nuit avec toi
Donne-moi juste une nuit pour te tenir serrée
Donne-moi juste une nuit
La meilleure nuit de ce soir avec toi
La meilleure nuit avec toi
Je suis peut-être un six
Oui ok, peut-être un cinq