Snotkop - Izzzit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snotkop - Izzzit




Izzzit
Ну и как?
Ek was oppad na die Spar, want ek was lus vir jam tertjies
Я шел в Спар, потому что захотелось пирожных с джемом
Toe sien ek jou daar staan, by die till, waar jy werkies
И увидел тебя там, у кассы, где ты работаешь
Nog nooit so iets gesien nie, verloor amper my tekkies
Никогда такого не видел, чуть тапки не потерял
Ek "yoh, jou skare lyk soos lekker skaap stertjies"
Я говорю: "Ого, твоя фигура как аппетитные курдюки"
Maar sy "izzzit"
А она: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ek scheme toe hierdie is my kans, kom ek maak aangename kennis
Я подумал, вот мой шанс, познакомлюсь-ка я с ней
"hoe lyk′it met 'n tertjie, en ′n klein bietjie tennis"
Сказал: "Как насчет пирожного и небольшой игры в теннис?"
Want daardie bene, daai boude, lyk vir my mos na wenners
Потому что эти ножки, эта попка, выглядят как победители
Ek "yoh, ek sal jou vry, ma' ek sal jou vry soos in flenters"
Я говорю: "Ого, я тебя отшлепаю, отшлепаю в клочья"
Maar sy "izzzit"
А она: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ek wil jou raak vat, jou oor my skoot trek, vir 'n pakslae
Хочу тебя потрогать, усадить на колени, отшлепать
Maar sy kap my nooit, sy net "izzzit"
Но она меня отшивает, говорит только: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ek gaan jou deur draf, jou ruggie natmaak, met my waslap
Я тебя загоняю, спинку намочу своей мочалкой
Maar sy kap my nooit, sy net "izzzit"
Но она меня отшивает, говорит только: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Jy′s gesoek, jy′s gesoek, jy's gesoek, jy sal gekry
Ты в розыске, ты в розыске, ты в розыске, тебя найдут
As ek jou kry, jou kry, jou kan kry, gaan ons vry
Как найду тебя, найду, смогу найти, тогда мы оторвемся
Maar sy "izzzit"
А она: "Ну и как?"
Sy net "izzzit"
Она говорит только: "Ну и как?"
Ek′s voor haar huis, geniet 'n Steri-Stampi, minding my own business
Я перед ее домом, пью Steri-Stumpie, занимаюсь своими делами
Ek dog, wag dat ek haar uitnooi vir ′n Fanta of 'n Fizzer
Подумал, подожду-ка я, приглашу ее на Фанту или Физзер
"hallo, dis ekke, en girl jy maak my dissness"
Говорю: "Привет, это я, и, девочка, ты сводишь меня с ума"
Ek "yoh, as ek jou vry, dan vry ek jiu stukkend"
Я говорю: "Ого, если я тебя отшлепаю, то отшлепаю вдребезги"
Maar sy "izzzit"
А она: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Oppad terug van die klub, en ek′s opsoek na 'n bederfie
Возвращаюсь из клуба, ищу себе угощение
Sien ek sy's in die KFC, met ′n Strawberry melkie
Вижу, она в KFC с клубничным молочным коктейлем
Sy vat ′n slukkie, en 'n drukkie, in ′n dun denim jean
Она делает глоток, и обнимает стакан, в узких джинсах
As ek jou vry, gaan jy op eindig in Strawberries en Cream
Если я тебя отшлепаю, ты закончишь в "Клубнике со сливками"
Maar sy "izzzit"
А она: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ek wil jou raak vat, jou oor my skoot trek, vir 'n pakslae
Хочу тебя потрогать, усадить на колени, отшлепать
Maar sy kap my nooit, sy net "izzzit"
Но она меня отшивает, говорит только: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ek gaan jou deur draf, jou ruggie natmaak, met my waslap
Я тебя загоняю, спинку намочу своей мочалкой
Maar sy kap my nooit, sy net "izzzit"
Но она меня отшивает, говорит только: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ja, daai boude is gevaarlik, dis gevaarlik soos witblits
Да, эта попка опасна, опасна как самогон
Maar al wat ek kry, wat ek kry, wat ek kry is "izzzit"
Но все, что я получаю, что я получаю, что я получаю, это "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Jy′s gesoek, jy's gesoek, jy′s gesoek, jy sal gekry
Ты в розыске, ты в розыске, ты в розыске, тебя найдут
As ek jou kry, jou kry, jou kan kry, gaan ons vry
Как найду тебя, найду, смогу найти, тогда мы оторвемся
Maar sy "izzzit"
А она: "Ну и как?"
Sy net "izzzit"
Она говорит только: "Ну и как?"
Ek wil jou raak vat, jou oor my skoot trek, vir 'n pakslae
Хочу тебя потрогать, усадить на колени, отшлепать
Maar sy kap my nooit, sy net "izzzit"
Но она меня отшивает, говорит только: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Ek gaan jou deur draf, jou ruggie natmaak, met my waslap
Я тебя загоняю, спинку намочу своей мочалкой
Maar sy kap my nooit, sy net "izzzit"
Но она меня отшивает, говорит только: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"
Sy kap my "izzzit"
Отшила меня: "Ну и как?"





Авторы: Dirk Van Niekerk, Francois Henning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.