Текст и перевод песни Snotkop - Loslap

Loslap

Ekskuus my mevrou, jy weet jou dogter het my hart gebreek
Gesê sy sou nie, maar sy het my in my rug gesteek
Ja, elke aand het sy gesê, "oo, ek hou van jou"
Terwyl sy in my arms lê, "ek dink ek's lief vir jou"
Ja, sy't gesê sy gaan my bel, en dit was Woendsdag-aand
Gesit en wag, ja elke dag, toe bel sy gisteraand
Sy sê sy het dit al gesê, jy irriteer vir my
Is jy mal, of is jy doof? Ek sê mos dis verby!
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie
Verskoon my mevrou, jy weet jou dogter het my hart gebreek
Gesê sy sou nie, maar sy het my met my vriend verneuk
Was hy befok in sy kop, hy moet tog net pasop
Want ek het drie goeie redes om hom op te fok
Sy't seker vir hom gesê, "oo, ek hou van jou"
Terwyl sy in sy arm lê, "en jy's so goed gebou"
En elke keer wat ek probeer, sê sy dieselfde vir my
Is jy dom, is jy doof? Ek sê mos dis verby!
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie
Nou ek is moeg, en siek, en sat om by die huis te bly
Ek is so gatvol om te wag, sy kan vergeet van my
Elke aand het jy gesê, "ons is perfek vir mekaar"
Jy kan vergeet daarvan, dit maak my fokken naar
Terwyl jy in my arms lê, "waar het jy dit geleer?"
Vergeet maar daarvan, want dit sal nooit weer gebeur
So weet jy wat, ja dis tyd om bietjie te luister na my
Is jy dom, of is jy doof? Dit is definitief verby!
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie
(Oo, ek hou van jou)
(Ek is lief vir jou)
Ek is lief vir jou
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie
O, ek wil huistoe gaan na mamma toe
Die rivier is vol, my trane rol
'N Bokkie wat vanaand by my wil lê
Sy kan maar lê, ek is 'n loslappie

Ragdoll

Excuse me, ma'am, you know your daughter broke my heart
Said she wouldn't, but she stabbed me in the back
Yeah, every night she said, "Oh, I like you"
While lying in my arms, "I think I love you"
Yeah, she said she'd call me, and it was Wednesday night
Sat and waited, yeah every day, then she called last night
She says she's already said it, you irritate me
Are you crazy, or are you deaf? I'm saying it's over!
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll
Excuse me, ma'am, you know your daughter broke my heart
Said she wouldn't, but she cheated on me with my friend
Was he crazy in his head, he better just watch out
Because I have three good reasons to mess him up
She probably told him, "Oh, I like you"
While lying in his arms, "and you're so well-built"
And every time I try, she says the same thing to me
Are you stupid, are you deaf? I'm saying it's over!
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll
Now I'm tired, and sick, and fed up with staying home
I'm so gatvol of waiting, she can forget about me
Every night you said, "we are perfect for each other"
You can forget about that, it makes me fucking sick
While you're lying in my arms, "where did you learn that?"
Forget about it, because it will never happen again
So you know what, yeah it's time to listen to me a little
Are you stupid, or are you deaf? This is definitely over!
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll
(Oh, I like you)
(I love you)
I love you
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll
Oh, I want to go home to mommy
The river is full, my tears roll
A girl who wants to lie with me tonight
She can lie down, I'm a ragdoll