Текст и перевод песни Snotkop - Plat Plaasmatras

Plat Plaasmatras

Ek is nie vreeslik fancy nie, ken nie Dirty Dancing nie
Maar ek sê: "sho, sho, sho", jy′s 'n freaky bietjie "joh, joh, joh"
Jy′s so lekker soos my ma se kos, vir jou maak ek my litte los
Maar ek sê: "sho, sho, sho", jy's 'n freaky bietjie "joh, joh, joh"
En op my stoep gaan ons nie koekies bak nie
En om die hoek gaan ons nie doekies omdraai
Ek smaak jou te kwaai
As ek jou vat, vat, vat, ek jou nie fliek toe nie
As ek jou vat, vat, vat, ek jou nie dorp toe nie
As ek jou vat, hooo-weee-hooo
Vat ek jou vas, op die plaas se matras
Daai plaasmatras, sal jou verras
Dis ′n plat matras, maar jy sal skuins op daai matras pas
Daai plaasmatras, sal jou verba′s
So hou net vas aan daai plat plaasmatras
My gras is ook nie groener nie, vang nie rides in Uber nie
Maar ek sê: "sho, sho, sho", jy's ′n freaky bietjie "joh, joh, joh"
Ek bench nog nie 80 nie, my bakkie's ook nie haastig nie
Maar ek sê: "sho, sho, sho", jy′s 'n freaky bietjie "joh, joh, joh"
En in die skuur gaan ons nie tande tel nie
Agter die muur gaan ons nie stokkies draai-draai
Ek smaak jou te kwaai
As ek jou vat, vat, vat, ek jou nie fliek toe nie
As ek jou vat, vat, vat, ek jou nie dorp toe nie
As ek jou vat, hooo-weee-hooo
Vat ek jou vas, op die plaas se matras
Daai plaasmatras, sal jou verras
Dis ′n plat matras, maar jy sal skuins op daai matras pas
Daai plaasmatras, sal jou verba's
So hou net vas aan daai plat plaasmatras
En as daai matras te plat is, dan's daar nog altyd die plaasdam
En as die plaasdam te koud is, vat ek jou doe′ na die soutpan
Sho, as ek jou in die koöperasie weer raakloop
Joh, gaan ek vir ons ′n warm bersie koop
As ek jou vat, vat, vat, ek jou nie fliek toe nie
As ek jou vat, vat, vat, ek jou nie dorp toe nie
As ek jou vat, hooo-weee-hooo
Vat ek jou vas, op die plaas se matras
Daai plaasmatras, sal jou verras
Dis 'n plat matras, maar jy sal skuins op daai matras pas
Daai plaasmatras, sal jou verba′s
So hou net vas aan daai plat plaasmatras
So hou net vas aan daai plat plaasmatras

Плоский Сельский Матрас

Я не особо модный, не знаю «Грязных танцев»
Но я говорю: «шо, шо, шо», ты такая заводная «ё, ё, ё»
Ты такая вкусная, как мамина еда, ради тебя я готов на всё
Но я говорю: «шо, шо, шо», ты такая заводная «ё, ё, ё»
И на моём крыльце мы не будем печь пирожки
И за углом мы не будем играть в прятки
Ты мне слишком нравишься
Если я тебя поймаю, поймаю, поймаю, я тебя не в кино поведу
Если я тебя поймаю, поймаю, поймаю, я тебя не в город поведу
Если я тебя поймаю, у-у-у
Я тебя прижму, на сельском матрасе
Этот сельский матрас, тебя удивит
Это плоский матрас, но ты будешь лежать на нём наискосок
Этот сельский матрас, тебя поразит
Так что держись крепче за этот плоский сельский матрас
Моя трава тоже не зеленее, я не катаюсь на Uber
Но я говорю: «шо, шо, шо», ты такая заводная «ё, ё, ё»
Я ещё не жму 80, мой пикап тоже не торопится
Но я говорю: «шо, шо, шо», ты такая заводная «ё, ё, ё»
И в сарае мы не будем считать зубы
За стеной мы не будем играть в жгутики
Ты мне слишком нравишься
Если я тебя поймаю, поймаю, поймаю, я тебя не в кино поведу
Если я тебя поймаю, поймаю, поймаю, я тебя не в город поведу
Если я тебя поймаю, у-у-у
Я тебя прижму, на сельском матрасе
Этот сельский матрас, тебя удивит
Это плоский матрас, но ты будешь лежать на нём наискосок
Этот сельский матрас, тебя поразит
Так что держись крепче за этот плоский сельский матрас
А если этот матрас слишком плоский, то всегда есть ещё сельский пруд
А если сельский пруд слишком холодный, то я отвезу тебя на солончак
Шо, если я тебя снова встречу в кооперативе
Ё, я куплю нам тёплый персик
Если я тебя поймаю, поймаю, поймаю, я тебя не в кино поведу
Если я тебя поймаю, поймаю, поймаю, я тебя не в город поведу
Если я тебя поймаю, у-у-у
Я тебя прижму, на сельском матрасе
Этот сельский матрас, тебя удивит
Это плоский матрас, но ты будешь лежать на нём наискосок
Этот сельский матрас, тебя поразит
Так что держись крепче за этот плоский сельский матрас
Так что держись крепче за этот плоский сельский матрас