Текст и перевод песни Snotkop - Soos 'n Boss

Soos 'n Boss

Uh, Check dit uit
Dis tyd om 'n bietjie los te raak
Hoe raak jy los? Soos 'n Boss

Soos 'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss
Raak ons lo-o-o-os looos

Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke maak dit lekker
Ek kry haar nommer, bel haar sommer elke dag (soos 'n boss)
Ek drink my shots sonder hande, twee 'n slag (soos 'n boss)
As jy my sien ek's op die beach, ek dra 'n speedo (soos 'n boss)
Ek maak 'n vuur en braai my vleisie met tequila (soos 'n boss)
En by die werk lyk ek besig maar ek blom (soos 'n boss)
Op my computer kyk ek Ladies Dot Com (soos 'n boss)

En ek praat Frans Fula Voulez-Vous S'il Vous Plait (soos 'n boss)
Ek teken niks, ek maak 'n dop, soos al die girls wil hê soos 'n boss
Soos'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss

Maak ons lo-o-o-oss looos
Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke maak dit lekker
Soos'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss
Maak ons lo-o-o-oss looos
Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke maak dit lekker
Ek chat met girls, enige girls, ek stel my voor (soos 'n boss)

Hul kyk my op, hul kyk my af en hulle loop (soos 'n boss)
Ek speel die lotto elke dag, my geld is klaar (soos 'n boss)
En nou't ek niks, oh, ek trek terug in by ma (soos 'n boss)

Ek dra my shades elke nag al is dit donker (soos 'n boss)
X-ray visions, oh, ek sien deur al die rokke (soos 'n boss)
Kry 'n tattoo op my rug van jou gesig (soos 'n boss)
Toe breek ons op nou loop ek rond met jou gesig op my rug
Soos 'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss

Raak on lo-o-o-oss, looos
Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke maak dit lekker
Soos'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss
Raak ons lo-o-o-oss looos
Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke maak dit lekker
En jy voel dit
In die oggend, want ek doen dit, soos 'n boss
En jy soek dit
In die middel, want ek doen dit
Soos 'n boss
Soos 'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss
Raak ons lo-o-o-oss, looos
Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke, maak dit lekker
Soos'n bo-o-o-oss, net soos 'n boss
Raak ons lo-o-o-oss looos
Wie's die bo-o-o-oss, noem my die boss
Baby ekke maak dit lekker
Soos 'n Boss

Comme un patron

Eh, regarde ça
Il est temps de lâcher un peu prise
Comment tu lâches prise ? Comme un patron

Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron
On lâche l'o-o-o-os le lâcher

Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais bien
J'obtiens son numéro, je l'appelle tous les jours (comme un patron)
Je bois mes shots sans mains, deux à la fois (comme un patron)
Si tu me vois, je suis sur la plage, je porte un speedo (comme un patron)
Je fais un feu et je fais griller ma viande avec de la tequila (comme un patron)
Et au travail, j'ai l'air occupé, mais je m'épanouis (comme un patron)
Sur mon ordinateur, je regarde Ladies Dot Com (comme un patron)

Et je parle français Fula Voulez-Vous S'il Vous Plait (comme un patron)
Je ne signe rien, je fais un pas de côté, comme toutes les filles le veulent comme un patron
Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron

On lâche l'o-o-o-os le lâcher
Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais bien
Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron
On lâche l'o-o-o-os le lâcher
Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais bien
Je discute avec des filles, n'importe quelle fille, je me présente (comme un patron)

Elles me regardent, elles me regardent de haut et elles partent (comme un patron)
Je joue au loto tous les jours, mon argent est parti (comme un patron)
Et maintenant je n'ai plus rien, oh, je retourne chez ma mère (comme un patron)

Je porte mes lunettes de soleil tous les soirs même s'il fait noir (comme un patron)
Vision aux rayons X, oh, je vois à travers toutes les robes (comme un patron)
Je me fais tatouer ton visage sur le dos (comme un patron)
Puis on a rompu et maintenant je me balade avec ton visage sur le dos
Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron

On lâche l'o-o-o-os, le lâcher
Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais bien
Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron
On lâche l'o-o-o-os le lâcher
Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais bien
Et tu le sens
Le matin, parce que je le fais, comme un patron
Et tu le cherches
Au milieu, parce que je le fais
Comme un patron
Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron
On lâche l'o-o-o-os, le lâcher
Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais, bien
Comme un pa-a-a-tron, juste comme un patron
On lâche l'o-o-o-os le lâcher
Qui est le pa-a-a-tron, appelle-moi le patron
Bébé, je la fais bien
Comme un patron