Текст и перевод песни Sule - Memendam Rasa
Telah
lama
kita
Она
давно
уже
наша.
Jadi
teman
biasa
Такие
обычные
друзья
Tak
pernah
ada
rasa
cinta
Любви
никогда
не
бывает.
Seiring
dengan
waktu
Со
временем
Ada
rasa
mengganggu
Есть
тревожное
чувство.
Aku
tak
tahu
mengapa
ada
cemburu
Я
не
знаю,
почему
существует
ревность.
Rasa
yang
tak
biasa
tapi
luar
biasa
Необычный,
но
необыкновенный
вкус.
Ada
rasa
yang
mesra
di
saat
kita
berdua
Возникает
чувство
близости,
когда
мы
оба
Mungkinkah
ini
cinta
Может
ли
это
быть
любовью
Yang
mengusik
pertemanan
kita?
Кто
расстроил
нашу
дружбу?
Kucoba
menepis
tapi
aku
tak
bisa
Я
попыталась
отмахнуться,
но
не
смогла.
Haruskah
aku
berdusta
Должен
ли
я
лгать
Pada
hati
dan
rasaku
ini?
Моему
сердцу
и
вкусу?
Sampai
kapankah
aku
До
тех
пор,
пока
я
Mampu
memendam
rasa
yang
s'makin
dalam?
Не
смогу
утаить
в
себе
этот
чертов
вкус?
Rasa
yang
tak
biasa
tapi
luar
biasa
Необычный,
но
необыкновенный
вкус.
Ada
rasa
yang
mesra
di
saat
kita
berdua
Возникает
чувство
близости,
когда
мы
оба
Mungkinkah
ini
cinta
Может
ли
это
быть
любовью
Yang
mengusik
pertemanan
kita?
Кто
расстроил
нашу
дружбу?
Kucoba
menepis
tapi
aku
tak
bisa
Я
попыталась
отмахнуться,
но
не
смогла.
Haruskah
aku
berdusta
Должен
ли
я
лгать
Pada
hati
dan
rasaku
ini?
Моему
сердцу
и
вкусу?
Sampai
kapankah
aku
До
тех
пор,
пока
я
Mampu
memendam
rasa
yang
s'makin
dalam?
Не
смогу
утаить
в
себе
этот
чертов
вкус?
(Mungkin
ini)
(Может
быть,
это...)
(Yang
mengusik)
(которая
тревожит)
(Pertemanan
kita)
(Наша
дружба)
Kucoba
menepis
tapi
aku
tak
bisa
Я
попыталась
отмахнуться,
но
не
смогла.
(Haruskah
aku
berdusta)
(Должен
ли
я
лгать?)
(Pada
hati
dan
rasaku
ini?)
(В
моем
сердце
и
в
моем
сердце?)
Sampai
kapankah
aku
До
тех
пор,
пока
я
...
Mampu
memendam
rasa
Способный
таить
в
себе
аромат
Telah
lama
kita
Он
давно
уже
наш.
Jadi
teman
biasa
Такие
обычные
друзья
Kini
ada
rasa
cinta
Теперь
есть
чувство
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sule
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.