Sur 16 - Fría Soledad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sur 16 - Fría Soledad




Fría Soledad
Froid Solitude
Una noche llena de odio
Une nuit remplie de haine
Llena de sueños rupestres
Remplie de rêves rupestres
Una estrella ya sin vida
Une étoile déjà sans vie
K no ilumina un camino solitario.
Qui n'illumine pas un chemin solitaire.
Frío y lento pasa el viento
Froid et lent, le vent passe
Congeló mis lágrimas
Il a congelé mes larmes
Mi ilusión bajo la lluvia
Mon illusion sous la pluie
Se convierte en amargura.
Se transforme en amertume.
Que no cura mi dolor
Qui ne guérit pas ma douleur
No, no.
Non, non.
Y me muerde el corazón.
Et me mord le cœur.
La sombra lleva penas
L'ombre porte des peines
Yeeeeee.
Yeeeeee.
Lleva triste la mirada
Elle porte un regard triste
Mi destino es la locura
Mon destin est la folie
Es este infierno y la soledad.
C'est cet enfer et la solitude.
Soledad.
Solitude.
Hoy la muerte vino a verme
Aujourd'hui, la mort est venue me voir
Me dió un beso y se fue
Elle m'a donné un baiser et est partie
Y se fue.
Et elle est partie.
Shuuuuuuuu
Shuuuuuuuu
Na na na na na
Na na na na na
El aroma de mujer
Le parfum de femme
Deja un hueco en el alma
Laisse un vide dans l'âme
Yeeeeee.
Yeeeeee.
Solo el amor podrá salvarme
Seul l'amour peut me sauver
Yeeeeee.
Yeeeeee.
De este infierno k me mata
De cet enfer qui me tue
Yeeeeee.
Yeeeeee.
Mi destino es la locura
Mon destin est la folie
Es este infierno y la soledad
C'est cet enfer et la solitude
Soledad.
Solitude.
Hoy la muerte vino a verme
Aujourd'hui, la mort est venue me voir
Me dió un beso y se fue
Elle m'a donné un baiser et est partie
Y se fue.
Et elle est partie.
Shuuuuuuuu
Shuuuuuuuu
Na na na na na.
Na na na na na.
Yeeeeee eeeeee.
Yeeeeee eeeeee.





Авторы: Angel Rangel, Raymundo Arellano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.