Текст и перевод песни The Edge - Nachaheko Hoina Timilai

Nachaheko Hoina Timilai

नचाहेको होइन तिमीलाई
चाहन्थे जुनी-जुनी भरिलाई
नचाहेको होइन तिमीलाई
चाहन्थे जुनी-जुनी भरिलाई

गर्नु त तिम्रो के वास्ता?
बुझेनौ तिम्ले मेरो व्यथा
नचाहेको होइन तिमीलाई
चाहन्थे जुनी-जुनी भरिलाई

मेरी दिलकी रानी तिमीलाई
फूलसरी सजाएको थिएँ
मेरी दिलकी रानी तिमीलाई
फूलसरी सजाएको थिएँ
सारा संसार भरिमा मैले
केवल तिम्लाई नै रोजेको थिएँ

गर्नु त तिम्रो के वास्ता?
बुझेनौ तिम्ले मेरो व्यथा
नचाहेको होइन तिमीलाई
चाहन्थे जुनी जुनी भरिलाई

आँखा भरि आँसु बोकेर म
तिम्रै यादमा तद्पिरहेछु म
आँखा भरि आँसु बोकेर म
तिम्रै यादमा तद्पिरहेछु म
हे, जिन्दगी यस्तै रहेछ मेरो
जहिले पनि धोका पाइरहने

गर्नु त तिम्रो के वास्ता?
बुझेनौ तिम्ले मेरो व्यथा
नचाहेको होइन तिमीलाई
चाहन्थे जुनी-जुनी भरिलाई

I Didn't Despise You

I didn't despise you
I wanted you for eternity
I didn't despise you
I wanted you for eternity

What's it to you?
You didn't understand my pain
I didn't despise you
I wanted you for eternity

You were the queen of my heart
I had adorned you with flowers
You were the queen of my heart
I had adorned you with flowers
In the entire world
I had chosen only you

What's it to you?
You didn't understand my pain
I didn't despise you
I wanted you for eternity

With tears in my eyes
I'm suffering in your memory
With tears in my eyes
I'm suffering in your memory
Oh, my life is like this
Always being betrayed

What's it to you?
You didn't understand my pain
I didn't despise you
I wanted you for eternity