Текст и перевод песни Tiavo - Lippen

Lippen

Ich bin schon heiser von dem
Nach Hilfe rufen, hab gefühlt ein Jahrhundert gebraucht um dich zu
Suchen, die Beine schmerzen
Wenn man barfuß rennt auf zich von Routen

Bitte lass mich jetzt für deine wüsten, roten Lippen bluten
Und ich versteh du musst alleine Richtung Sonne reiten
Ich kann dir den Sattel schleppen, doch dir nicht das Wasser reichen
Ich bekomm die Sprossen deiner Leiter kaum zu fassen

Denn ich bin dir verdammt nochmal nicht gewachsen also bitte wirf mir
Nur ein Blick zu damit ich erblinde
Nur ein lebewohl für den Klang deiner Stimme
Reich mir deine Hand nur damit ich verschwinde

Wüste rote Lippen soll man küssen, denn zum küssen sind sie da.
Lass mich mehr von deinen Lippen
Wissen nur ein Kuss bevor ich fahr′ ey
Purpur rote flüsse lass mich treiben vorm ertränken keine Angst

Für deine wüsten rote Lippen will ich
Solang schwimmen bis ich nicht mehr kann
Du erwischst mich beim melacholisch aus dem Fenster seh'n,
Will raus im Regen tanzen doch ich steh′ mir dabei selbst im Weg will

Bei dir einschlafen doch halt wieder die augen auf aus angst ich
Würde deiner Übernacht einfach so ausgeraubt dein Körper ist ein
Tempel aus mei'm Körper fallen Steine raus du baust ein Tempel in den
Ruin meines daseins auf es leuchtet mir nicht ein doch du

Leuchtest neben mir und ich hab
Angst denn was man hat kann man verliern
Also bitte wirf mir einen Blick zu damit ich wieder seh' sag mir was
Du willst nur damit ich wieder rede reich mir

Deine Hand wenn du willst dass ich nicht gehe
Wüsten rote Lippen soll man küssen denn zum küssen sind sie da
Lass mich mehr von deinen lippen wissen nur ein Kuss bevor ich fahr ey
Purpur rote Flüsse vorm ertränken keine Angst nach deinen

Wüsten roten Lippen will ich
Solang schwimmen bis ich nicht mehr kann
Wüsten roten lippen soll man küssen denn zum küssen sind sie da
Lass mich mehr von deinen lippen wissen nur ein kuss bevor ich fahr ey

Purpur rote flüsse lass mich treiben vorm ertränken keine angst
Für deine wüsten roten Lippen will
Ich so lang schwimmen bis ich nicht mehr
Wüste rote Lippen soll man küssen denn zum küssen sind sie da

Lass mich mehr von deinen Lippen wissen nur ein Kuss bevor ich fahr ey
Purpur rote flüsse lass mich treiben vorm ertränken keine Angst für
Deine wüsten roten Lippen will ich so
Lang schwimmen bis ich nicht mehr kann

Wüste rote Lippen soll man küssen denn zum küssen sind sie da
Lass mich mehr von deinen Lippen wissen nur ein Kuss bevor ich fahr ey
Purpur rote flüsse lass mich treiben vorm ertränken keine Angst für
Deine wüsten roten Lippen will ich so
Lang schwimmen bis ich nicht mehr kann

Губы

Я уже охрип от
Криков о помощи, мне понадобилась целая вечность, чтобы тебя
Найти, ноги болят,
Когда бежишь босиком по множеству дорог.

Прошу, позволь мне сейчас истекать кровью ради твоих сухих, алых губ.
И я понимаю, ты должна ехать к солнцу одна.
Я могу нести твое седло, но не могу сравниться с тобой.
Мне едва удается ухватиться за перекладины твоей лестницы.

Потому что я, черт возьми, не ровня тебе, поэтому, прошу, брось на меня
Всего лишь один взгляд, чтобы я ослеп.
Всего лишь одно прощание ради звука твоего голоса.
Протяни мне руку, только чтобы я мог исчезнуть.

Сухие алые губы нужно целовать, ведь они созданы для поцелуев.
Позволь мне узнать больше о твоих губах,
Всего один поцелуй, прежде чем я уеду, эй.
Багряные реки, позволь мне дрейфовать, не бойся утонуть.

Ради твоих сухих, алых губ я буду
Плыть до тех пор, пока не смогу больше.
Ты застаешь меня, когда я меланхолично смотрю в окно,
Хочу танцевать под дождем, но сам себе мешаю, хочу

Уснуть рядом с тобой, но снова открываю глаза, боясь, что
Я просто ограблю тебя за ночь. Твое тело – это
Храм, из моего тела выпадают камни. Ты строишь храм на
Руинах моего существования. Мне это непонятно, но ты

Светишься рядом со мной, и мне
Страшно, ведь то, что имеешь, можно потерять.
Поэтому, пожалуйста, брось на меня взгляд, чтобы я снова видел, скажи мне, чего
Ты хочешь, только чтобы я снова заговорил, протяни мне

Свою руку, если хочешь, чтобы я не уходил.
Сухие алые губы нужно целовать, ведь они созданы для поцелуев.
Позволь мне узнать больше о твоих губах, всего один поцелуй, прежде чем я уеду, эй.
Багряные реки, не бойся утонуть после твоих

Сухих, алых губ я буду
Плыть до тех пор, пока не смогу больше.
Сухие алые губы нужно целовать, ведь они созданы для поцелуев.
Позволь мне узнать больше о твоих губах, всего один поцелуй, прежде чем я уеду, эй.

Багряные реки, позволь мне дрейфовать, не бойся утонуть.
Ради твоих сухих, алых губ я буду
Плыть до тех пор, пока не смогу больше.
Сухие алые губы нужно целовать, ведь они созданы для поцелуев.

Позволь мне узнать больше о твоих губах, всего один поцелуй, прежде чем я уеду, эй.
Багряные реки, позволь мне дрейфовать, не бойся утонуть ради
Твоих сухих, алых губ я буду так
Долго плыть, пока не смогу больше.

Сухие алые губы нужно целовать, ведь они созданы для поцелуев.
Позволь мне узнать больше о твоих губах, всего один поцелуй, прежде чем я уеду, эй.
Багряные реки, позволь мне дрейфовать, не бойся утонуть ради
Твоих сухих, алых губ я буду так
Долго плыть, пока не смогу больше.