Nothing is as Scary as the IRS - TurtleFrogMan перевод на немецкий

Nothing is as Scary as the IRS

I gathered up all of my tax return filings from several previous years
And a paper bag stuffed with receipts to help bolster my case
I drove to the IRS office downtown I was panicking, holding back tears
Before I went in there I put on my best poker face

I had an appointment and went to the auditor's office shook hands, introductions
And in front of the IRS auditor now I am seated
He pulled out a rather voluminous file and said "let's start with all your deductions"
And a part of me felt like confessing - You caught me I cheated!

Nothing is as scary as the IRS
They'll torture you with paperwork and force you to confess
They can freeze all of your assets and leave you penniless
Nothing is as scary as the IRS

He was leafing through all of my paperwork, his glasses were riding his nose
He said "last year you took a deduction for breast augmentation?"
I said, "yes sir, my ex wife's a stripper and couldn't do business without both of those"
He said, "you wrote off several bar tabs as a charitable donation?"

I said, "yes sir, I often take homeless men drinking they're grateful and gentle as rabbits"
He said, "you're claiming a trip to a brothel a business expense?"
I said "yes sir, I often must entertain clients with very uncivilized habits"
It was clear at that moment that I would need legal defense

Nothing is as scary as the IRS
They'll torture you with paperwork and force you to confess
They can freeze all of your assets and leave you penniless
Nothing is as scary as the IRS

I can hear all you suckers up there on your high horses
Saying "the law is the law you should heed it "

The Bible is 1200 pages in length and the tax code is seventy thousand
And you didn't read it!

The government's wasted so much of our money then borrows the rest
And just raises the debt limit ceiling

I don't mind paying for soldiers or interstate highways
But all of the rest of it constitutes stealing!

The auditor glared at me, with furrowed brow he said, "your bookkeeping is unconventional"
I said, "if monies are owed in back taxes I'm happy we caught it"
He said, "sir, I believe we have evidence here your mistakes weren't mistakes, they're intentional"
"We'll pursue an indictment for fraud as you failed this audit"

I asked, "are you proposing to send to me prison, for how long you mean like a day or two?
He said, "the charges we bring will inform what the penalty max is"
I begged, "I'll never make it in federal prison! You can't order take out or pay per view!"
He said, "you should have thought of that before you cheated on taxes!"

Nothing is as scary as the IRS
They'll torture you with paperwork and force you to confess
More scary than Jeff Dahmer or that creature in Loch Ness
More scary than a fat man in an undersized flowery dress
More scary than a time bomb mailed to your home address
They can freeze all of your assets and leave you penniless
Nothing is as scary as the IRS

Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt

Ich habe all meine Steuererklärungen der letzten Jahre zusammengekramt
Und eine Papiertüte voller Quittungen, um meinen Fall zu untermauern
Ich fuhr zum Finanzamt in der Innenstadt, ich war in Panik und hielt die Tränen zurück
Bevor ich reinging, setzte ich mein bestes Pokerface auf

Ich hatte einen Termin und ging ins Büro des Prüfers, Händeschütteln, Vorstellungen
Und vor dem Finanzprüfer sitze ich nun
Er zog eine ziemlich umfangreiche Akte heraus und sagte: "Fangen wir mit all Ihren Abzügen an"
Und ein Teil von mir wollte gestehen: Du hast mich erwischt, ich habe betrogen!

Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt
Sie werden dich mit Papierkram quälen und dich zwingen zu gestehen
Sie können all dein Vermögen einfrieren und dich mittellos zurücklassen
Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt

Er blätterte durch all meine Unterlagen, seine Brille rutschte ihm auf der Nase herum
Er sagte: "Letztes Jahr haben Sie einen Abzug für eine Brustvergrößerung geltend gemacht?"
Ich sagte: "Ja, Sir, meine Ex-Frau ist Stripperin und könnte ohne diese beiden nicht arbeiten"
Er sagte: "Sie haben mehrere Barrechnungen als Spende abgeschrieben?"

Ich sagte: "Ja, Sir, ich lade oft obdachlose Männer zum Trinken ein, sie sind dankbar und sanft wie Kaninchen"
Er sagte: "Sie machen einen Ausflug in ein Bordell als Geschäftsausgabe geltend?"
Ich sagte: "Ja, Sir, ich muss oft Kunden mit sehr unzivilisierten Gewohnheiten unterhalten"
In diesem Moment war klar, dass ich rechtlichen Beistand brauchen würde

Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt
Sie werden dich mit Papierkram quälen und dich zwingen zu gestehen
Sie können all dein Vermögen einfrieren und dich mittellos zurücklassen
Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt

Ich kann euch alle da oben auf euren hohen Rössern hören
Wie ihr sagt: "Das Gesetz ist das Gesetz, du solltest dich daran halten"

Die Bibel hat 1200 Seiten und das Steuergesetz siebzigtausend
Und du hast es nicht gelesen!

Die Regierung hat so viel von unserem Geld verschwendet und leiht sich dann den Rest
Und erhöht einfach die Schuldengrenze

Ich habe nichts dagegen, für Soldaten oder Autobahnen zu bezahlen
Aber alles andere ist Diebstahl!

Der Prüfer starrte mich an, mit gerunzelter Stirn sagte er: "Ihre Buchhaltung ist unkonventionell"
Ich sagte: "Wenn Steuerschulden fällig sind, bin ich froh, dass wir es bemerkt haben"
Er sagte: "Sir, ich glaube, wir haben hier Beweise, dass Ihre Fehler keine Fehler waren, sondern Absicht"
"Wir werden eine Anklage wegen Betrugs erheben, da Sie diese Prüfung nicht bestanden haben"

Ich fragte: "Schlagen Sie vor, mich ins Gefängnis zu schicken, für wie lange, meinen Sie, einen Tag oder zwei?"
Er sagte: "Die Anklagepunkte, die wir erheben, werden das Strafmaß bestimmen"
Ich flehte: "Ich werde es im Bundesgefängnis nie schaffen! Man kann dort kein Essen bestellen oder Pay-per-View sehen!"
Er sagte: "Daran hätten Sie denken sollen, bevor Sie bei den Steuern betrogen haben!"

Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt
Sie werden dich mit Papierkram quälen und dich zwingen zu gestehen
Beängstigender als Jeff Dahmer oder diese Kreatur in Loch Ness
Beängstigender als ein dicker Mann in einem zu kleinen, geblümten Kleid
Beängstigender als eine Zeitbombe, die an Ihre Wohnadresse geschickt wird
Sie können all dein Vermögen einfrieren und dich mittellos zurücklassen
Nichts ist so beängstigend wie das Finanzamt