Sarauto - VTEN перевод на немецкий

Sarauto

माचिक्ने
धेरै भइसक्यो यो खेल-खेलमा छिरेको
सबलाई थाहा छ यो कुरा? थाहा छ नि?
थाहा छैन भने सुन्
Ay, सबजान, Hey

कसले के गरदैछ यहाँ सब देखिराछु
सक्याछैन खेल म फेरि फर्खेर आउँछु
कसिराख्, बसिराख्
Ay-ay-ay-ay पुछ तेरो पसिना
हँ था छ तँलाई के भाको थियो अस्तिन?
ओइ के भाथ्यो एकचोटि सम्झि त
थाछ धारले काट्छ, मार्छ, कालले लान्छ
तर लड्न सक्छु म साथमा हातमा बल छ
धेरै घाटा भाछ, रिस् आँखामा छ
असंभव छैन केहि, मात्र बाँच्न पर्छ
कसैको आस नगर तँ, छोड्दे फाँसमा बस्न
लडेरै बाँचिराको छु म आजसम्म
बाटो खाल्टो भाछ, थाछ हाम्फाल्नु पर्छ
आईपुगे म याँ सम्म अँध्यारो कालोबाट yo

कसिराख्, बसिराख्
Hey पुछ तेरो पसिना (Ay-ay-ay-ay-ay)
हँ था छ तँलाई के भाको थियो अस्तिन?
ओइ के भाथ्यो एकचोटि सम्झि त

सरौतो
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
सरौतो
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
सरौतो
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
सरौतो
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay
सरौतो

सबैले थापाको कुरा हो कसरि आईपुगे याँनिर म hey
बस्छुनै यो मेरो ठाउँमा, हारेर फर्किन जान्दिन अँहँ hey
लुकेर बस् बोरु तँ मुजि कुनामा भेटेभने बाँच्दैनस् तँ ay
आत्तिदैन मेरो मन बरु यो मेरो कन्सिरि तात्तिदै छ ay
हिड्न छोड्दे मेरो बाटोमा, लड्छस् तँ मैले खनेको खाल्टोमा
नआइज मेरो छेउछाउमा, बसिराको छु म जलेको आगोमा
आफ्नै लास डडेको बास्ना सुँङ्दै बस् तँ मरेको आत्मा
मार्छु भनेसि मार्छु मार्छु, सुन्दिन म तैँले गरेको प्रार्थना

म कोहो तँलाई थाहा छैन रैछ केहि (Hey)
तँलाई मैले साथ देको थेँ (Hey)
छुरा हान्यो मलाई आफ्नैले (Hey)
तेही पनि म बाँचिराछु हेर् (Hey)
म कोहो तँलाई थाहा छैन रैछ केहि (Hey)
तँलाई मैले साथ देको थेँ (Hey)
छुरा हान्यो मलाई आफ्नैले (Hey)
तेही पनि म बाँचिराछु हेर् (Hey)

मेरै पछि दौडेर सिद्दिन्छ तेरो जिन्दगी
दौडिन छोड्दे, पैला राम्रो सँग हिँड्न सिक्
जब गार्हो पर्छ, मुटुमा आगो बल्छ
अँध्यारो बाटोमा हिँड्दा हुन्छ अप्ठ्यारो मात्र
फोकटै पारो तात्छ, दिमाग तातो भाछ
ठोक्केर मर्लास् तँ मुजि, नआइज मेरो बाटो काट्न

याद गर्
मैले के भन्दैछु, यो मेरो कुरालाई ध्यान दे
बाटो लाग्
बोलाइराको छ तँलाई तेरै चिहान ले (Hey)
यो सोँच बोरु, आफ्नोहरुको लाहि ज्यान दे (Ay-ay-ay-ay-ay)
ल्याम ल्याम खालास् ल्याङ नगर (Ay-ay, hey)

आइजों तँलाई के भाको थियो अस्तिन?
ओइ के भाथ्यो एकचोटि सम्झि त

सरौतो
Ay-ay-ay-ay
सरौतो
Hey Ay-ay-ay-ay hey
सरौतो
Ay-ay-ay-ay सरौतो hey
सरौतो
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay hey
सरौतो
Hey

हामी यस्तै त होनि बोरो

Sarauto

Verdammt
Es ist schon lange her, seit ich in dieses Spiel-Spiel eingestiegen bin
Weiß das jeder? Ihr wisst es, oder?
Wenn du es nicht weißt, dann hör zu
Ay, alle zusammen, Hey

Ich sehe alles, wer hier was macht
Das Spiel ist nicht vorbei, ich komme wieder zurück
Bleib angespannt, bleib dran
Ay-ay-ay-ay Wisch deinen Schweiß ab
Hä? Weißt du, was neulich passiert ist?
Oi, was ist passiert, erinnere dich mal
Ich weiß, die Klinge schneidet, tötet, der Tod holt
Aber ich kann kämpfen, mit Kraft in der Hand
Es gab viele Verluste, Wut ist in meinen Augen
Nichts ist unmöglich, man muss nur überleben
Hoffe auf niemanden, hör auf, in der Falle zu sitzen
Ich habe bis heute überlebt, indem ich gekämpft habe
Der Weg ist voller Schlaglöcher, ich weiß, ich muss springen
Ich bin bis hierher gekommen, aus der dunklen Finsternis, yo

Bleib angespannt, bleib dran
Hey Wisch deinen Schweiß ab (Ay-ay-ay-ay-ay)
Hä? Weißt du, was neulich passiert ist?
Oi, was ist passiert, erinnere dich mal

Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay
Sarauto

Jeder weiß, wie ich hierhergekommen bin, hey
Ich bleibe an meinem Platz, ich weiß nicht, wie man besiegt zurückkehrt, nein, hey
Versteck dich lieber in der Ecke, du Mistkerl, wenn ich dich finde, überlebst du nicht, ay
Mein Herz gerät nicht in Panik, eher werden meine Schläfen heiß, ay
Hör auf, auf meinem Weg zu gehen, du fällst in die Grube, die ich gegraben habe
Komm nicht in meine Nähe, ich sitze im brennenden Feuer
Riech den Gestank deiner eigenen verbrannten Leiche, du tote Seele
Wenn ich sage, ich töte, dann töte ich, töte ich, ich höre nicht auf deine Gebete

Du scheinst nicht zu wissen, wer ich bin (Hey)
Ich hatte dich unterstützt (Hey)
Meine eigenen Leute haben mich mit dem Messer verletzt (Hey)
Trotzdem lebe ich noch, schau her (Hey)
Du scheinst nicht zu wissen, wer ich bin (Hey)
Ich hatte dich unterstützt (Hey)
Meine eigenen Leute haben mich mit dem Messer verletzt (Hey)
Trotzdem lebe ich noch, schau her (Hey)

Dein Leben endet damit, mir hinterherzulaufen
Hör auf zu rennen, lerne erstmal richtig zu gehen
Wenn es schwierig wird, brennt Feuer im Herzen
Auf einem dunklen Pfad zu gehen, bringt nur Schwierigkeiten
Die Wut kocht grundlos hoch, der Kopf wird heiß
Du wirst zusammenstoßen und sterben, Mistkerl, komm mir nicht in die Quere

Erinnere dich
Was ich sage, achte auf meine Worte
Mach dich vom Acker
Dein eigenes Grab ruft dich (Hey)
Denk lieber darüber nach, gib dein Leben für deine Leute (Ay-ay-ay-ay-ay)
Mach keine Faxen, sonst frisst du Dreck (Ay-ay, hey)

Hey, was ist dir neulich passiert?
Oi, was ist passiert, erinnere dich mal

Sarauto
Ay-ay-ay-ay
Sarauto
Hey Ay-ay-ay-ay hey
Sarauto
Ay-ay-ay-ay Sarauto hey
Sarauto
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay hey
Sarauto
Hey

Wir sind halt so, Bro