Romance II - Varialsперевод на русский
In
the
breath
that
we
share
В
дыхании,
которым
мы
делимся,
I
find
no
peace
without
you
near
Я
не
нахожу
покоя
без
тебя
рядом.
Emptiness
keeps
me
still
Пустота
удерживает
меня
в
неподвижности.
Where
have
you
gone?
Куда
ты
ушла?
I
am
lost
in
your
light
Я
потерян
в
твоем
свете.
I
am
lost
in
the
hurt
we
share
Я
потерян
в
боли,
которую
мы
разделяем.
Am
I
closer
to
God?
Я
ближе
к
Богу?
Am
I
closer
to
God
without
you?
Я
ближе
к
Богу
без
тебя?
Will
you
wait
for
me?
Ты
будешь
ждать
меня?
Is
that
all
that
it
takes?
Разве
этого
достаточно?
Will
I
begin
to
fade?
Я
начну
угасать?
Or
am
I
lost
in
this
dream?
Или
я
потерян
в
этом
сне?
The
memories
haunt
me
Воспоминания
преследуют
меня.
And
you
echo
through
my
days
И
ты
эхом
отдаешься
в
моих
днях.
Will
your
love
set
me
free
Твоя
любовь
освободит
меня?
When
every
piece
of
you
is
a
piece
of
me?
Когда
каждая
частичка
тебя
– это
частичка
меня?
Let
distress
settle
Пусть
отчаяние
осядет.
Not
a
nightmare
nor
a
dream
Это
не
кошмар
и
не
сон.
Just
a
state
of
stasis
Просто
состояние
стазиса.
Just
a
way
to
set
me
free
Просто
способ
освободить
меня.
In
the
lock
of
our
eyes
Во
взгляде
наших
глаз
I
feel
distance
without
you
here
Я
чувствую
отдаленность
без
тебя
здесь.
(I
feel
distant
without
you)
(Я
чувствую
себя
отдаленным
без
тебя)
Am
I
closer
to
God?
Я
ближе
к
Богу?
Am
I
closer
to
God
without
you?
Я
ближе
к
Богу
без
тебя?
Will
you
wait
for
me?
Ты
будешь
ждать
меня?
Is
that
all
that
it
takes?
Разве
этого
достаточно?
Will
I
begin
to
fade?
Я
начну
угасать?
Or
am
I
lost
in
this
dream?
Или
я
потерян
в
этом
сне?
The
memories
haunt
me
Воспоминания
преследуют
меня.
And
you
echo
through
my
days
И
ты
эхом
отдаешься
в
моих
днях.
Will
your
love
to
set
me
free
Твоя
любовь
освободит
меня?
When
every
piece
of
you
is
a
piece
of
me?
Когда
каждая
частичка
тебя
– это
частичка
меня?
What
would
you
do
to
keep
me
here?
Что
бы
ты
сделала,
чтобы
удержать
меня
здесь?
Am
I
closer
to
God?
Я
ближе
к
Богу?
Am
I
closer
to
God
without
you?
Я
ближе
к
Богу
без
тебя?
Am
I
closer
to
God
without
you?
Я
ближе
к
Богу
без
тебя?
Am
I
closer
to
God?
Я
ближе
к
Богу?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.