Текст и перевод песни Vesa-Matti Loiri feat. Jenni Vartiainen - Halvalla - feat. Jenni Vartiainen
On
yö
ja
valvon
sinun
vierellä
Сейчас
ночь,
и
я
не
сплю
рядом
с
тобой.
En
tahdo
koskaan
enää
riidellä
Я
больше
не
хочу
драться.
Sua
vielä
vähän
aikaa
katselen
* Я
буду
наблюдать
за
тобой
некоторое
время
*
Olet
kaunis
ja
yksinäinen
Ты
прекрасна
и
одинока.
Nuku
siinä
vaan
rauhassa
Спи
спокойно.
Hei
ei
enää
haaveilla
Больше
никаких
снов.
Keitä
muita
on
tarjolla
Кто
еще
свободен
En
osaa
arvailla
ja
jos
heräisit'sattumalta
Я
не
могу
догадаться,
а
если
ты
случайно
проснулся
...
Niin
saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Так
что
теперь
ты
можешь
заполучить
меня
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Это
легко
для
тебя,
мое
измученное
сердце.
On
hyvä
ettet
tiedä
minusta
Хорошо,
что
ты
не
знаешь
обо
мне.
Olen
huono
puhumaan
myös
sinusta
Я
тоже
не
умею
говорить
о
тебе.
Vain
hiuksiasi
hiljaa
kosketan
Я
дотронусь
до
твоих
волос.
En
rakkaudesta
mitään
ymmärrä
Я
не
понимаю
любви.
Nuku
siinä
vaan
rauhassa
Спи
спокойно.
Hei
ei
enää
haaveilla
Больше
никаких
снов.
Mitä
muuta
on
tarjolla
Что
еще
можно
предложить
En
osaa
arvailla,
voi
jos
heräisit'sattumalta
Я
не
могу
догадаться,
проснешься
ли
ты
случайно.
Niin
saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Так
что
теперь
ты
можешь
заполучить
меня
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Это
легко
для
тебя,
мое
измученное
сердце.
Hei
ollaan
vaan
aivan
paikoillaan
Эй,
мы
просто
стоим
на
месте
Turha
on
etsiä
kauempaa
Нет
смысла
искать
дальше.
Kun
on
hieno
maailma
jo
tarjolla
Когда
снаружи
есть
великий
мир.
Saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Ты
можешь
взять
меня
сейчас
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Это
легко
для
тебя,
мое
измученное
сердце.
Saat
minut
nyt
halvalla,
poisheittohinnalla
Ты
можешь
взять
меня
сейчас
по
дешевке.
Saat
tämän
nyt
helpolla,
minun
käytetyn
sydämeni
Это
легко
для
тебя,
мое
измученное
сердце.
Оцените перевод
1
Naurava kulkuri - Gambler's guitar
2 Lapin kesä
3 Itkevä huilu
4 Laivat Puuta, Miehet Rautaa
5 Anttilan keväthuumaus
6 Laulu on iloni ja työni
7 Skarabee
8 Päivänsäde Ja Menninkäinen
9 Soi vienosti murheeni soitto
10 Vaiennut viulu
11 Uuno Turhapuro
12 Huilumies
13 Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan
14 Filosofeeraava ylioppilas
15 Kohtalokas samba
16 Nocturne
17 Hyvää puuta
18 Yhtenä Iltana
19 Vanhoja Poikia Viiksekkäitä
20 Kun Olet Poissa
21 Alla ruosteisen kuun
22 Ystävän laulu
23 Hetken Tie On Kevyt
24 Käyn ahon laitaa
25 Elegia
26 Olkinainen
27 Tästä Asti Aikaa
28 Brontosauruksen yö
29 Lauluni Aiheet
30 Maininkeja
31 Väliaikainen
32 Kaiken nähnyt
33 Tuomittuna kulkemaan
34 Halvalla - feat. Jenni Vartiainen
35 Sanat
2 Lapin kesä
3 Itkevä huilu
4 Laivat Puuta, Miehet Rautaa
5 Anttilan keväthuumaus
6 Laulu on iloni ja työni
7 Skarabee
8 Päivänsäde Ja Menninkäinen
9 Soi vienosti murheeni soitto
10 Vaiennut viulu
11 Uuno Turhapuro
12 Huilumies
13 Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan
14 Filosofeeraava ylioppilas
15 Kohtalokas samba
16 Nocturne
17 Hyvää puuta
18 Yhtenä Iltana
19 Vanhoja Poikia Viiksekkäitä
20 Kun Olet Poissa
21 Alla ruosteisen kuun
22 Ystävän laulu
23 Hetken Tie On Kevyt
24 Käyn ahon laitaa
25 Elegia
26 Olkinainen
27 Tästä Asti Aikaa
28 Brontosauruksen yö
29 Lauluni Aiheet
30 Maininkeja
31 Väliaikainen
32 Kaiken nähnyt
33 Tuomittuna kulkemaan
34 Halvalla - feat. Jenni Vartiainen
35 Sanat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.