Villain - WAUTперевод на французский




Villain
Vilain
Monday morning getting
Lundi matin, je me prépare
Ready for school
Pour aller à l'école
It's another day in a class on a stool
C'est une autre journée en classe, assis sur un tabouret
A web of lies and deceit,
Un réseau de mensonges et de tromperies,
Figuring out what it means
Essayant de comprendre ce que ça signifie
Left behind, being abused
Laissée pour compte, maltraitée
You're a teen, you're just confused
Tu es une adolescente, tu es juste confuse
But I'm not just in a state of agony
Mais je ne suis pas juste dans un état d'agonie
No, I'm fucking tired of your audacity
Non, j'en ai marre de ton audace
This was the last straw
C'était la goutte d'eau qui fait déborder le vase
No more amnesty
Plus d'amnistie
I'm the villain in your cruel tragedy
Je suis le vilain dans ta cruelle tragédie
Don't want to talk
Je ne veux pas parler
Don't want to play
Je ne veux pas jouer
Don't want to say
Je ne veux pas dire
That I'm sorry
Que je suis désolé
I'm not to blame
Je ne suis pas à blâmer
Oh what a shame
Oh, quel dommage
This is the end of your glory
C'est la fin de ta gloire
Don't want to talk
Je ne veux pas parler
Don't want to play
Je ne veux pas jouer
Don't want to say that I'm sorry
Je ne veux pas dire que je suis désolé
I've grown a beard
J'ai laissé pousser la barbe
And snatched your wig
Et arraché ta perruque
This is the end of your story
C'est la fin de ton histoire
Hard to hold on,
Difficile de tenir bon,
Being someone that I'm not
Être quelqu'un que je ne suis pas
It's time to unlearn all
Il est temps de désapprendre tout
The hatred I self-taught
La haine que je me suis enseignée
It's okay, I'll be fine, painting
C'est bon, ça ira, peignant
Pictures in my mind
Des images dans mon esprit
My haven, my pride
Mon havre, ma fierté
Where my fantasies unwind
mes fantasmes s'épanouissent
But I'm not just in a state of agony
Mais je ne suis pas juste dans un état d'agonie
No, I'm fucking tired of your audacity
Non, j'en ai marre de ton audace
This was the last straw
C'était la goutte d'eau qui fait déborder le vase
No more amnesty
Plus d'amnistie
I'm the villain in your cruel tragedy
Je suis le vilain dans ta cruelle tragédie
Don't want to talk
Je ne veux pas parler
Don't want to play
Je ne veux pas jouer
Don't want to say that I'm sorry
Je ne veux pas dire que je suis désolé
I'm not to blame
Je ne suis pas à blâmer
Oh what a shame
Oh, quel dommage
This is the end of your glory
C'est la fin de ta gloire
Don't want to talk
Je ne veux pas parler
Don't want to play
Je ne veux pas jouer
Don't want to say that I'm sorry
Je ne veux pas dire que je suis désolé
I've grown a beard
J'ai laissé pousser la barbe
And snatched your wig
Et arraché ta perruque
This is the end of your story
C'est la fin de ton histoire
Don't want to talk
Je ne veux pas parler
Don't want to play
Je ne veux pas jouer
Don't want to say that I'm sorry
Je ne veux pas dire que je suis désolé
I'm not to blame
Je ne suis pas à blâmer
Oh what a shame
Oh, quel dommage






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.