Текст песни1 Obsesja - hubithekid , Watchmedieslowly перевод на немецкий




Obsesja
Obsesja
Nikomu więcej
Niemals wieder jemandem
Chyba już szaleję przez moją obsesję
Ich glaube, ich verliere den Verstand wegen meiner Obsession
Nie mogę ufać już nikomu więcej
Ich kann niemandem mehr vertrauen
Między nami znowu rośnie napięcie
Zwischen uns wächst wieder Spannung
Mam patyki, ale chcę mieć ich więcej
Ich habe Stangen, aber ich will mehr davon
Chyba już szaleję przez moją obsesję
Ich glaube, ich verliere den Verstand wegen meiner Obsession
Mam na sobie diamenty na białym złocie
Ich trage Diamanten auf weißem Gold
Nie jestem jej kolegą, tylko idolem
Ich bin nicht ihr Kumpel, sondern ihr Idol
Nie mówię zbyt dużo, ale dużo robię
Ich rede nicht viel, aber ich mache viel
Nie dzwoń na mój telefon, bo nie odbiorę
Ruf mich nicht an, ich werde nicht abnehmen
Byłem zły, ale zrobiłem refleksję
Ich war wütend, aber ich habe reflektiert
Łykałem tabletki jak byłem dzieckiem
Ich schluckte Pillen, als ich ein Kind war
Przepraszam za to jaki teraz jestem
Entschuldige, wie ich jetzt bin
To gówno było silniejsze ode mnie
Dieser Scheiß war stärker als ich
Nigdy nie rozumiałem swojej głowy
Ich habe meinen Kopf nie verstanden
Nigdy nie potrzebowałem pomocy
Ich brauchte nie Hilfe
Oni narzekają, bo liczę zespoły
Sie beschweren sich, weil ich Teams zähle
Chcesz podać mi rękę, ale nie ma mowy
Du willst mir die Hand geben, aber das kommt nicht in Frage
Teraz nagle każdy chce być obok mnie
Jetzt will plötzlich jeder neben mir sein
Jeszcze wczoraj przechodzili obok mnie
Noch gestern gingen sie an mir vorbei
Byłem zmęczony, ale łapię formę
Ich war müde, aber ich komme in Form
Byłem spłukany, ale gonię torbę
Ich war pleite, aber ich jage die Tasche
Nie wiem czy pójdę do nieba, czy piekła
Ich weiß nicht, ob ich in den Himmel oder in die Hölle komme
Leki to była jedyna ucieczka
Medikamente waren der einzige Ausweg
Nie znam już takiego słowa jak "klęska"
Ich kenne das Wort "Niederlage" nicht mehr
Zmieniłem się, ale pozostał niesmak
Ich habe mich verändert, aber ein Nachgeschmack ist geblieben
Chyba już szaleję przez moją obsesję
Ich glaube, ich verliere den Verstand wegen meiner Obsession
Nie chcesz być na moim miejscu
Du willst nicht an meiner Stelle sein
Przysięgam, że tylko rozumiem bez słów
Ich schwöre, ich verstehe sie ohne Worte
Nie byłbym sobą, gdybym nie popełnił błędów
Ich wäre nicht ich, wenn ich keine Fehler gemacht hätte
Nigdy więcej nie przeczytam twoich tekstów
Ich werde deine Texte nie wieder lesen
Nie będziesz moim przyjacielem, bo nie zdałeś testu
Du wirst nicht mein Freund sein, weil du den Test nicht bestanden hast
Chciałbym przeżyć chociaż jeden dzień bez nerwów
Ich würde gerne nur einen Tag ohne Nerven überleben
Pamiętam noce, które przeżywałem bez snu
Ich erinnere mich an die Nächte, die ich ohne Schlaf verbracht habe
Teraz chcą być mną, bo kozłuję jak Westbrook
Jetzt wollen sie mich sein, weil ich wie Westbrook dribble
Nie mogę ufać już nikomu więcej
Ich kann niemandem mehr vertrauen
Między nami znowu rośnie napięcie
Zwischen uns wächst wieder Spannung
Mam patyki, ale chcę mieć ich więcej
Ich habe Stangen, aber ich will mehr davon
Chyba już szaleję przez moją obsesję
Ich glaube, ich verliere den Verstand wegen meiner Obsession
Mam na sobie diamenty na białym złocie
Ich trage Diamanten auf weißem Gold
Nie jestem jej kolegą, tylko idolem
Ich bin nicht ihr Kumpel, sondern ihr Idol
Nie mówię zbyt dużo, ale dużo robię
Ich rede nicht viel, aber ich mache viel
Nie dzwoń na mój telefon, bo nie odbiorę
Ruf mich nicht an, ich werde nicht abnehmen
Byłem zły, ale zrobiłem refleksję
Ich war wütend, aber ich habe reflektiert
Łykałem tabletki jak byłem dzieckiem
Ich schluckte Pillen, als ich ein Kind war
Przepraszam za to jaki teraz jestem
Entschuldige, wie ich jetzt bin
To gówno było silniejsze ode mnie
Dieser Scheiß war stärker als ich
Nigdy nie rozumiałem swojej głowy
Ich habe meinen Kopf nie verstanden
Nigdy nie potrzebowałem pomocy
Ich brauchte nie Hilfe
Oni narzekają, bo liczę zespoły
Sie beschweren sich, weil ich Teams zähle
Chcesz podać mi rękę, ale nie ma mowy
Du willst mir die Hand geben, aber das kommt nicht in Frage
Chcesz podać mi rękę, ale nie masz wejścia
Du willst mir die Hand geben, aber du hast keinen Zugang
Moja biżuteria jest europejska
Mein Schmuck ist europäisch
Ta suka zakochała się w moich tekstach
Dieses Biest hat sich in meine Texte verliebt
Kocham złą sukę, chcę jej jak powietrza
Ich liebe ein böses Biest, ich will es wie Luft
Widzę znaki na niebie, więc nie mogę przestać
Ich sehe Zeichen am Himmel, also kann ich nicht aufhören
Chcę podać ci rękę, ale nie dosięgam
Ich will dir die Hand geben, aber ich kann dich nicht erreichen
Szczerze to nie wiem czy o mnie pamiętasz
Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, ob du dich an mich erinnerst
Przysięgam, że to obsesja
Ich schwöre, das ist eine Obsession
Kolejny dzień nie śpię, bo liczę mój guap
Noch ein Tag ohne Schlaf, weil ich mein Geld zähle
Dziwko, mam obsesję tak jak Mr. Krabs
Schatz, ich habe eine Obsession wie Mr. Krabs
Raczej nie mówię dużo, mam za dużo ran
Ich rede nicht viel, ich habe zu viele Wunden
Oni znowu coś mówią, to gówno to czapka
Sie reden schon wieder, dieser Scheiß ist ein Hut
Dziwki mówią o mnie kłamstwa
Schlampen reden Lügen über mich
Podbijasz do mnie to falstart
Du kommst auf mich zu, das ist ein Fehlstart
Nie dotykaj tego paska
Berühre diesen Gürtel nicht
To Vivienne, to nie Carhartt
Das ist Vivienne, das ist kein Carhartt
Nie chcesz być na moim miejscu
Du willst nicht an meiner Stelle sein
Kropelki na mnie, dziwko, nie mówię o deszczu
Tropfen auf mir, Schatz, ich rede nicht über Regen
Nie chcę już dłużej stać w miejscu
Ich will nicht länger am selben Ort stehen
Teraz chcą być mną, bo kozłuję jak Westbrook
Jetzt wollen sie mich sein, weil ich wie Westbrook dribble





Авторы: Hubert Socha, Rory Faragher, Kamil Wlodarczyk

Watchmedieslowly feat. hubithekid - Obsesja
Альбом Obsesja
дата релиза
07-06-2022

1   Obsesja
2   Miejsce
3   Słońce
4   Duchy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.