Текст песни1 Obsesja - hubithekid , Watchmedieslowly перевод на французский

Obsesja

Nikomu więcej
Chyba już szaleję przez moją obsesję

Nie mogę ufać już nikomu więcej
Między nami znowu rośnie napięcie
Mam patyki, ale chcę mieć ich więcej
Chyba już szaleję przez moją obsesję
Mam na sobie diamenty na białym złocie
Nie jestem jej kolegą, tylko idolem
Nie mówię zbyt dużo, ale dużo robię
Nie dzwoń na mój telefon, bo nie odbiorę
Byłem zły, ale zrobiłem refleksję
Łykałem tabletki jak byłem dzieckiem
Przepraszam za to jaki teraz jestem
To gówno było silniejsze ode mnie
Nigdy nie rozumiałem swojej głowy
Nigdy nie potrzebowałem pomocy
Oni narzekają, bo liczę zespoły
Chcesz podać mi rękę, ale nie ma mowy

Teraz nagle każdy chce być obok mnie
Jeszcze wczoraj przechodzili obok mnie
Byłem zmęczony, ale łapię formę
Byłem spłukany, ale gonię torbę
Nie wiem czy pójdę do nieba, czy piekła
Leki to była jedyna ucieczka
Nie znam już takiego słowa jak "klęska"
Zmieniłem się, ale pozostał niesmak
Chyba już szaleję przez moją obsesję

Nie chcesz być na moim miejscu
Przysięgam, że tylko ją rozumiem bez słów
Nie byłbym sobą, gdybym nie popełnił błędów
Nigdy więcej nie przeczytam twoich tekstów
Nie będziesz moim przyjacielem, bo nie zdałeś testu
Chciałbym przeżyć chociaż jeden dzień bez nerwów
Pamiętam noce, które przeżywałem bez snu
Teraz chcą być mną, bo kozłuję jak Westbrook

Nie mogę ufać już nikomu więcej
Między nami znowu rośnie napięcie
Mam patyki, ale chcę mieć ich więcej
Chyba już szaleję przez moją obsesję
Mam na sobie diamenty na białym złocie
Nie jestem jej kolegą, tylko idolem
Nie mówię zbyt dużo, ale dużo robię
Nie dzwoń na mój telefon, bo nie odbiorę
Byłem zły, ale zrobiłem refleksję
Łykałem tabletki jak byłem dzieckiem
Przepraszam za to jaki teraz jestem
To gówno było silniejsze ode mnie
Nigdy nie rozumiałem swojej głowy
Nigdy nie potrzebowałem pomocy
Oni narzekają, bo liczę zespoły
Chcesz podać mi rękę, ale nie ma mowy

Chcesz podać mi rękę, ale nie masz wejścia
Moja biżuteria jest europejska
Ta suka zakochała się w moich tekstach
Kocham złą sukę, chcę jej jak powietrza
Widzę znaki na niebie, więc nie mogę przestać
Chcę podać ci rękę, ale nie dosięgam
Szczerze to nie wiem czy o mnie pamiętasz
Przysięgam, że to obsesja
Kolejny dzień nie śpię, bo liczę mój guap
Dziwko, mam obsesję tak jak Mr. Krabs
Raczej nie mówię dużo, mam za dużo ran
Oni znowu coś mówią, to gówno to czapka
Dziwki mówią o mnie kłamstwa
Podbijasz do mnie to falstart
Nie dotykaj tego paska
To Vivienne, to nie Carhartt

Nie chcesz być na moim miejscu
Kropelki na mnie, dziwko, nie mówię o deszczu
Nie chcę już dłużej stać w miejscu
Teraz chcą być mną, bo kozłuję jak Westbrook

Obsesja

Plus jamais à personne
Je crois que je deviens fou à cause de mon obsession

Je ne peux plus faire confiance à personne
La tension monte à nouveau entre nous
J'ai des billets, mais j'en veux plus
Je crois que je deviens fou à cause de mon obsession
J'ai des diamants sur de l'or blanc
Je ne suis pas son copain, juste son idole
Je ne parle pas beaucoup, mais je fais beaucoup
Ne téléphone pas, je ne répondrai pas
J'étais en colère, mais j'ai réfléchi
J'avalais des pilules quand j'étais enfant
Je suis désolé pour ce que je suis maintenant
Cette merde était plus forte que moi
Je n'ai jamais compris ma tête
Je n'ai jamais eu besoin d'aide
Ils se plaignent parce que je compte des équipes
Tu veux me serrer la main, mais c'est hors de question

Maintenant, soudainement, tout le monde veut être près de moi
Hier encore, ils passaient à côté de moi
J'étais fatigué, mais je reprends forme
J'étais fauché, mais je poursuis le sac
Je ne sais pas si je vais au paradis ou en enfer
Les médicaments étaient ma seule échappatoire
Je ne connais plus le mot "défaite"
J'ai changé, mais il reste un arrière-goût amer
Je crois que je deviens fou à cause de mon obsession

Tu ne veux pas être à ma place
Je te jure que je ne comprends qu'elle sans mots
Je ne serais pas moi si je n'avais pas fait d'erreurs
Je ne relirai plus jamais tes textes
Tu ne seras pas mon ami parce que tu n'as pas passé le test
J'aimerais vivre au moins une journée sans nerfs
Je me souviens des nuits que j'ai vécues sans sommeil
Maintenant, ils veulent être comme moi, parce que je dribble comme Westbrook

Je ne peux plus faire confiance à personne
La tension monte à nouveau entre nous
J'ai des billets, mais j'en veux plus
Je crois que je deviens fou à cause de mon obsession
J'ai des diamants sur de l'or blanc
Je ne suis pas son copain, juste son idole
Je ne parle pas beaucoup, mais je fais beaucoup
Ne téléphone pas, je ne répondrai pas
J'étais en colère, mais j'ai réfléchi
J'avalais des pilules quand j'étais enfant
Je suis désolé pour ce que je suis maintenant
Cette merde était plus forte que moi
Je n'ai jamais compris ma tête
Je n'ai jamais eu besoin d'aide
Ils se plaignent parce que je compte des équipes
Tu veux me serrer la main, mais c'est hors de question

Tu veux me serrer la main, mais tu n'as pas le droit d'entrée
Mes bijoux sont européens
Cette salope est tombée amoureuse de mes textes
J'aime une mauvaise salope, je la veux comme de l'air
Je vois des signes dans le ciel, donc je ne peux pas m'arrêter
Je veux te serrer la main, mais je ne peux pas l'atteindre
Franchement, je ne sais pas si tu te souviens de moi
Je te jure que c'est une obsession
Encore une journée sans dormir, je compte mon fric
Chérie, j'ai une obsession comme Mr. Krabs
Je ne parle pas beaucoup, j'ai trop de blessures
Ils parlent encore, cette merde c'est un chapeau
Ces salopes racontent des mensonges sur moi
Tu t'approches de moi, c'est un faux départ
Ne touche pas à cette ceinture
C'est Vivienne, pas Carhartt

Tu ne veux pas être à ma place
Des gouttes sur moi, chérie, je ne parle pas de pluie
Je ne veux plus rester immobile
Maintenant, ils veulent être comme moi, parce que je dribble comme Westbrook